摘要： 英语单词形义联系的紧密程度决定着词义或词形提取的轻松程度;英语单词形义联系的建立有赖于构词成分策略的使用。在运用构词成分策略重述已知词义的过程中溯因推理,把英...

摘要： "言说词"的虚化过程呈跨语言共性。本文采用量化与质性研究方法拟比较英汉言说词语"say/说"的语法化与主观化。英汉共时语料库COCA与CCL量化考察发现,言说词语"say/说"语义嬗变...

摘要: 本文以现代汉语后缀"者"､"家"和现代土耳其语构词后缀"-ci"作为研究对象,比较它们在构词特点､语法属性等方面的异同｡根据对比语言学的理论和方法,并采用定量分析与定性描写...

摘要： 英语way构式结构相对固定、动词使用灵活多样且编码程度较高，为汉语再词汇化带来很大挑战。本文基于英汉双语平行语料，对way构式的汉语表达式进行归纳和分析，发现汉语再...

摘要: 本文首先将多音字"落"的语义进行了分类,然后在此基础上分析了"落"的基本义与其他义项间的联系机制｡研究发现,转喻和隐喻在"落"的语义发展变化中共同起作用,相互补充｡本研...

摘要: 本文探讨德语中的同源词､外来词和复合词的构成规律､模式和特点｡德语和英语同属印度欧罗巴语系的西方日耳曼语支,这两种语言在词汇的拼写和语义等方面都有许多相同之处...

作者简介： 何清强，副教授，研究方向：对比语言学、二语习得、语言哲学。 王文斌，教授，研究方向：认知语言学、对比语言学与语言教学、词汇语义学。 基金项目： 国家社科基金...

摘要： 英语词汇中存在大量源自其他语言的借词,其中也包括一定数量的汉语词。对英语外来语词典的考察及问卷调查发现,一部分汉语借词具有较高的认知度,而有一些词则不为英语母语...

摘要： 词汇扩散理论认为语音的变化是一种离散式音变,这是对新语法学派的连续式音变理论的一种反动。词汇扩散理论跟方言地理学派和“波浪理论”都有很深的渊源关系,因此非常注...

摘要: 汉语词义的整合特点在《说文解字》中有充分体现,从发生学意义上说其生成过程往往涉及常人难以想象的复杂加工程序,相关特征之间具有类似于算数级数与几何级数的演算特点...

汉语局部同素反义名词是局部同素反义构词法在名词中的具体体现。它在形式上,以“反义语素+共同语素”为主;在结构上,以偏正结构为主;在语义上,以“区别性特征+事物”为主;这充分...

论文作者简介： 陆姗娜，北京大学对外汉语教育学院。 文章通过对异义汉字同形词例词的分析来探究有一定词源关系的汉字同形词词义差异的原因及规律。认为，由于历史的、社会的...

本文用普遍存在于人类社会的乐观心理原则,来说明“救火、养病、恢复疲劳、打扫卫生”一类看似逻辑乖谬的表达的结构形成和语义理解机制。文章以“救”为主要的讨论对象,首先调...

摘要: 学界在阐述一词多义的认知成因时,多半将之归因于词义的隐喻､转喻或原型范畴裂变等｡本文认为,图形与背景,两者并非固定不变,而常常会随着人的认知视角的变化而发生转换...

摘要: 该研究从认知角度,对汉语四字格成语的生成进行了研究,研究发现:汉语四字格成语的生成基础主要包括经验基础､知识结构和文化模式等;其生成的认知机制主要有:概念隐喻､概念...

摘要： 词汇借用是由语言接触引发的语言演变类型之一。本文以《牛津英语词典》为标准,探讨近现代中英语言接触如何触发并影响英语对汉语词汇的借用。分析发现,近现代中英语言的...

作者简介: 袁毓林,北京大学中文系教授,研究兴趣:理论语言学和汉语语言学,特别是句法学、语义学、语用学、计算语言学和中文信息处理,代表作:《语言的认知研究和计算分析》和《汉...

摘要: 本文从概念化出发,探究英汉网络词语的概念化方式及其背后的理据｡从概念化方式上看,英汉网络词语都采用了注意概念化和判断概念化｡这两种概念化受到三个理据的驱动:语用...

摘要： 作为一种新型的称谓形式,网络称谓语具有用词简单、旧词多用等特点,在使用过程中必须兼顾意义和语境。要达到交际效果,网络称谓语需要依据相关交际语境,经历被语境化的过...

摘要: 转喻认知及其语言表征是当代认知语言学的一个热门话题,相关研究成果可谓汗牛充栋｡现有研究文献充分描述了转喻认知背后的各种事物“邻接”关系,并系统考察了这些类型的转...