|
摘要： 英语词汇中存在大量源自其他语言的借词,其中也包括一定数量的汉语词。对英语外来语词典的考察及问卷调查发现,一部分汉语借词具有较高的认知度,而有一些词则不为英语母语者所熟悉。虽然对于"中国英语"是否可以看作是英语的一种变体还有争议,但在世界英语的语境下,汉语借词正在为英语词汇的扩展做出新的贡献。 关键词： 借词 汉语借词 世界英语 作者简介： 杨彬，山东师范大学外国语学院。 基金项目： 教育部人文社会科学研究青年基金项目《英语中汉语借词的源流与发展》(12YJC740128)。 
(责任编辑：admin) |