[东方文学] 战后日本文学中的“长安乡恋”——以井上靖的长安书写为例 2017-10-17
内容提要： 日本汉学家对唐都长安的关注与研究，复苏了战后日本关于遣唐使时代的上位记忆。历史小说与大众传媒的推波助澜，更加深化了长安作为日本人精神故乡的可能。井上靖作...
[东方文学] “少数文学”视域下的黄瀛诗歌与宫泽贤治诗歌 2017-10-17
内容提要： 李维·英雄等外国人创作的“日语文学”和水村美苗等有着深刻异文化体验的日本人创作的“日语文学”的兴起是1990年代后日本文学的新趋势。这些充满了“脱臼”的文学侵...
[东方文学] 泉镜花小说《外科手术室》中的反讽时空建构 2017-10-17
摘要： 本文通过对日本近代著名作家泉镜花的短篇小说《外科手术室》中反讽叙事的考察,探讨一种值得关注的文体创作。《外科手术室》将小说世界里的"美"反讽为"矫情"与"表演",以此...
[东方文学] 东亚文学交流视野中的许兰雪轩与朱之蕃——《列朝诗集小传》“许妹氏”条发 2017-10-17
摘要： 明万历三十四年(1606),翰林院修撰朱之蕃按照外交惯例,奉命出使朝鲜。然而,正是这一次普通的出使,却促成了朝鲜女诗人许兰雪轩的诗歌在中国的盛行。通过考察其中的过程,可以...
[东方文学] 日本明治游记中的清末南京 2017-10-17
内容提要： 《中日修好条规》和《马关条约》的先后签订显示了清末中日关系的发展趋向。伴随条约的签订，中日两国人员往来日趋频繁。日本官民来到中国，留下为数众多的中国游记...
[东方文学] 对《西岸上的宣礼》的再认识 2017-10-17
内容提要： 小说《西岸上的宣礼》是伊朗现代小说史上的名篇，历来被当作爱国主义教育的经典篇章。本文在“爱国主义主题”这一传统认识之外，进一步论证小说的深层主题在于揭示...
[东方文学] 穆拉维与《玛斯纳维》 2017-10-17
【内容提要】 本文介绍了苏非神秘主义对波斯文学的影响，介绍了波斯最伟大的苏非神秘主义思想家和诗人穆拉维（西方称为“鲁米”）的生平事迹，介绍了穆拉维的代表作《玛斯纳维...
[东方文学] 溶解、超越与文化的回归——井上靖“西域”小说中的文化观初探 2017-10-17
内容提要： 井上靖以其独特的文化思维模式，在中国特别是中国西域这片 “异域”的土地上倾注了大量的心血，通过一种对自然与人性的超然参悟与解读，铸就了其一代大师的基业。...
[东方文学] 解读苏非小说的原型人物体系——以《落日的呼唤》为例 2017-10-17
内容提要： 当代埃及小说家杰马勒·黑塔尼的作品具有鲜明的苏非主义色彩。本文以他的《落日的呼唤》为对象，围绕心灵功修、人主合一、神爱论、完人等苏非思想的核心概念，分析...
[东方文学] 论《诗薮》对《日本诗史》的影响 2017-10-17
摘要： 日本江户中期江村北海的《日本诗史》深受明代胡应麟《诗薮》的影响。形式上,在继承《诗薮》以诗话体记载诗史的基础上,《日本诗史》又融入史传的体例。内容上,江村北海发...
[东方文学] 《龟旨歌》的校勘与解读——韩国上古《龟旨歌》与龟卜方法的关系 2017-10-17
内容提要： 《龟旨歌》是韩国历史上仅存的最早的数首诗歌之一，由于它意义不明，难以解读，近百年来出现了各种怪异的看法。笔者认为，《龟旨歌》是一首龟卜歌，诗歌中的所有因...
[东方文学] 波斯中世纪诗歌中的苏菲思想审美价值 2017-10-17
公元651年，曾经不可一世的萨珊波斯帝国被阿拉伯大军所灭， 从此波斯沦为阿拉伯帝国的一个行省。阿拉伯人在强行传播伊斯兰教的同时，也强行推行阿拉伯语，禁止萨珊帝国的巴列维...
[东方文学] “杀王”：与绝对天皇制社会伦理的对决试析大江健三郎在《水死》中追求的时 2017-10-17
绝对天皇制也称为近代天皇制，在战败后被象征天皇制所取代，然而战前和战争期间支撑着绝对天皇制的社会伦理并没有因此而消灭，近年来反而显现出越发活跃的势头，成为复活国家...
[东方文学] “穴居人”母题及其文化内涵之解读——以《水死》为分析对象 2017-10-17
【内容提要】 日本作家大江健三郎的最新长篇小说《水死》为其小说创作的互文体系再度增添了新的结构样式。在这部小说中，大江健三郎以“穴居人”一词暗示和勾连到法国思想家孟...
[东方文学] 一部“研究之研究”的力作读《信仰的内在超越与多元统一——史密斯宗教学思 2017-10-17
“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。”卞之琳的这首《断章》在我近日拜读李林博士的研究专著《信仰的内在超越与多元统一——...
[东方文学] 博尔赫斯的中国想象 2017-10-17
在西方现代作家中与中国文化有缘的人不在少数，但是从热爱和痴迷的程度上来说恐怕没有一个人可以与阿根廷的博尔赫斯相比。他通过西方汉学家的译著阅读了《中国文学史》、《易...
[东方文学] 洞察与体悟——论唐纳德·金的日本小说批评 2017-10-17
身为哥伦比亚大学教授的唐纳德·金(Donald Keene)，堪称美国日本文学研究第一人，但中国学界对这样一位著述颇丰的日本文学专家却介绍不多。叶渭渠先生曾在《扶桑掇琐》①一书中以一...
[东方文学] 在传统与现代之间伊朗现代化进程中的文化认同 2017-10-17
内容提要： 伊朗在20世纪的现代化进程中，一度全面西化，社会经济飞速发展，但社会道德沦丧，传统文化失落。这时，伊朗的知识分子阶层大都发生思想转变，认为只有回归伊朗自身...
[东方文学] “去政治化”与“理智的行动主义”的破产 2017-10-17
内容提要： 阿部知二创作、出版于日本全面侵华战争爆发前后的长篇小说《北京》具有强烈的时局色彩，是日本“行动主义文学”的代表作，关于“行动”的讨论贯穿小说始终。在作家...
[东方文学] 我国印度文学史研究分析 2017-10-17
[内容提要] 本文首先对《梵语文学史》、《印度印地语文学史》、《印度古代文学史》、《20世纪印度文学史》等四部印度文学史著作进行必要的评述，然后对《梵语文学史》做出了重...