[东方文学] 从“在场的缺席者”到“缺席的在场者”——巴勒斯坦诗人达尔维什的自传叙事 2017-10-17
摘要： 本文以巴勒斯坦诗人达尔维什的自传《为了遗忘的记忆》和《为何把马儿独自抛下》为研究对象,指出自传作品是巴勒斯坦知识分子在宏大的民族历史叙事阙如的生存境遇中,以个...
[东方文学] 《古今和歌集》的崇古主义——以两序中的“教诫之端”和“耳目之玩”为中心 2017-10-17
摘要： 在《古今和歌集》两序所描绘的和歌史中,和歌繁荣的古代占有重要地位,是当代所景仰的理想盛世。古代和歌摒弃＂耳目之玩＂、推崇＂教诫之端＂的政教主义理念是出于＂以和...
[东方文学] 印度文学典籍中的寡妇形象 2017-10-17
作者简介： 陈义华（1973-），男，湖北宜昌人，文学博士，暨南大学文学院副教授。 内容提要： 在雅利安人入侵之前，印度大部分地区处于母系社会，妇女地位崇高。即便到吠陀时代...
[东方文学] 批评到底该怎样做？——重读萨义德 2017-10-17
摘要： 萨义德的批评方法要么被认为是无足轻重或不今不古而受人忽略,要么被认为是身份、种族或文化等概念框架的预设延伸而举手可采。其实,《东方学》的批评方法不仅是对萨义德...
[东方文学] 韩国“虎溪三笑图”题画诗源流考辨 2017-10-17
内容提要： 由于韩国古代文人对于中国文化与文学知识的长期积累及“虎溪三笑”典故在韩国古代的不断流播，“虎溪三笑图”及其题画诗借由苏轼在高丽末期登陆韩国，并在其文人中...
[东方文学] 书籍环流与东亚诗学——以《清脾录》为例 2017-10-17
【摘要】 以朝鲜诗话《清脾录》为个案,可以从实证与理论两个方面,探讨文学史上"环流无倦"的变化与书籍"环流"之间的关系。《清脾录》的特殊意义,体现在其关注本国诗之外,还关注当...
[东方文学] 印度文学的森林书写 2017-10-17
作者简介： 侯传文，文学博士，青岛大学教授 内容提要： 森林在数千年间一直是印度文学的一个中心场景。从上古的吠陀、史诗到中古诗人迦梨陀娑，再到近现代诗人泰戈尔，都有丰...
[东方文学] 洞察与体悟——论唐纳德·金的日本小说批评 2017-10-17
作者简介： 冯新华，男，山东惠民人，首都师范大学文学院讲师，北京师范大学文学院博士研究生。 内容提要： 唐纳德·金和众多日本作家都有过一定的交往，与他们的交往体验，渗...
[东方文学] 悖论的庶民觉醒——阿拉文德·阿迪加及其短篇集《两次刺杀之间》 2017-10-17
作者简介： 李道全，清华大学外文系，北京100084，广东工业大学外国语学院，广东广州510006 内容提要： 印度当代作家阿拉文德·阿迪加在作品中关注印度的庶民境遇，传递庶民的诉求...
[东方文学] 中国的东方文学理应成为强势学科 2017-10-17
中国是一个东方国家,东方文学及东方文化作为学术研究的一个领域和部门,理应成为一个受到普遍重视的强势学科。但是,事实并非如此。长期以来,无论是在我们的外国文学翻译、研究中...
[东方文学] 在卡夫山上追寻自我——奥尔罕·帕慕克的《黑书》解读 2017-10-17
内容提要： 《黑书》大约是奥尔罕·帕慕克作品中最复杂诡异的一部作品，其中涉及大量的伊斯兰苏非神秘主义哲学。本文结合苏非神秘主义哲学中“人主同一”、神爱等理论，分析了...
[东方文学] 面向中国的日本诗话 2017-10-17
作者简介： 孙立，中山大学中文系教授，博士生导师 内容提要： 江村北海曾提到中国文学影响日本有200年的时间差。但从江户中后期开始，这一影响更加快捷，诗话也是如此。日本诗...
[东方文学] 作家武田泰淳的上海因缘和上海意象 2017-10-17
作者简介： 徐静波，复旦大学日本研究中心。 内容提要： 对于战后派新锐作家武田泰淳而言，上海是一个让他感受到有些亲切而又陌生的中国、一个光亮而又破碎的西洋、一个非常而...
[东方文学] 中伊诗歌现代化进程差异及原因探析 2017-10-17
一．中伊诗歌现代化进程比较 中国和伊朗两国都是古典诗歌王国。中国古典格律诗从唐初7世纪确立到19世纪末，1200多年来一直占据诗坛统治地位，涌现出了无数优秀的诗歌作品，由于...
[东方文学] 透过生活之烟 2017-10-17
《朝日画报》是日本朝日新闻社编的周刊杂志，用“高级上乘的纸张印刷”。自1964年6月5日，该杂志开始开设专栏“烟斗随笔”，专栏的作者始终没有换过人，一直是作曲家和指挥家团...
[东方文学] 身份与记忆:论希伯来语大屠杀文学中的英雄主义 2017-10-17
【摘要】 1948年建国的以色列一直重视对大屠杀英雄主义的界定与阐释,并将之视为塑造民族身份和大屠杀集体记忆过程中的一个重要环节。本文通过讨论20世纪50年代以色列本土作家和幸...
[东方文学] 《碎片》的和谐之光 2017-10-17
《碎片》［日］青山七惠著，竺家荣译，上海译文出版社2011年12月第一版 如果将七惠的长篇比作一大段舒缓的协奏曲，那么她的短篇便是一曲短小悠扬的奏鸣曲。虽然曾惊讶她驾驭长篇...
[东方文学] 为“时代精神”殉死的多重隐喻——大江健三郎《水死》论 2017-10-17
内容提要： 《水死》是作家/长江古义人以母亲生前留下的、装有父亲遗物的“红色皮箱”为线索，探寻父亲水死真相及其思想的集大成之作。大江健三郎从日本乃至世界思想史出发，...
[东方文学] 战后日本文学中的“长安乡恋”——以井上靖的长安书写为例 2017-10-17
【内容提要】 日本汉学家对唐都长安的关注与研究，复苏了战后日本关于遣唐使时代的上位记忆。历史小说与大众传媒的推波助澜，更加深化了长安作为日本人精神故乡的可能。井上靖...
[东方文学] 从越南俗文学文献看敦煌文学研究和文体研究的前景 2017-10-17
王小盾 内容提要 越南所存的五千多种汉喃文古籍，是有待中国学术界去认识和利用的宝贵文献。本文着重介绍了其中俗文学古籍及其在内容、性质上与敦煌文献的同一性，进而讨论了...