2.多方法考察证《玄应音义》中轻唇音独立 2.1 《玄应音义》唇音的反切比较研究 周法高(1948:386-399)研究《玄应音义》的声类,共得45类,其中唇音不分轻重唇、舌音不分舌头舌上,皆只四纽,但各纽下皆分二类;晓、见、溪、疑四纽亦各分二类,正齿音按二等、三等分立。周先生在处理系联结果时,“二组切语,大体可分,小有混淆,则于一类之中分为二支”。究竟“小有混淆”程度多大,以什么标准和方法区分,周先生没有说。据“凡例”第六条“切语上字如有不能系联,而又不能证明其确为独立一类者,则据《广韵》列于适宜之声类下”,可知周先生在研究中已经使用了反切比较法。李吉东(2006:31-32)主张“传统学问须传统之法治之”,纯运用系联法研究,所得45类与周先生同,但却未作分析和说明。 我们在研究中也对《玄应音义》的全部声母进行过系联,如果纯依系联法,上举声纽分为两类者皆可系联为一类。因此,研究《玄应音义》的声母系统,还得再结合反切比较法等其他方法。 我们先以反切比较法来考察《玄应音义》的唇音字音注,通过与参照系《广韵》的比较,共得唇音字有效音注1073例1785次,其中轻重唇混注138例207次(混注例具体详附录表7)。其总体情况及简要情况如下二表: (责任编辑:admin) |