张谊生 赵彧:转折与因果在复句中的层次关系辨析(3)
http://www.newdu.com 2024/11/29 08:11:58 《对外汉语研究》 张谊生 赵彧 参加讨论
1.1.2 转折套用果因式 根据果因式在转折句中的位置,转折套用果因式也分为四种:转折前套果因式、转折后套果因式、转折前后都套果因式、转折前套果因后套因果式。例如: 例(5)是转折前套果因式,语义层次关系为“爱情应是最主要的因素”与“考虑一定的物质因素”和“我们是生活在一个物质的世界中”都存在转折关系,而内部是一种果因推导关系。例(6)则是转折后套果因式,语义层次关系为“立即找到一件救生衣”与“我连站都难以站稳”和“渡轮在快速地向一边倾斜”都没有转折关系,而其内部则存在果因逆向推导关系。例(7)、例(8),分别为转折句前后都套用果因式和转折句前套果因后套因果式;二者同样可看作是扩展式,即前者是在转折前套果因的基式上,再追加一个原因分句,后者是在转折前套果因的基式上,再追加一个结果分句。 (责任编辑:admin) |
- 上一篇:语用学研究:学术创新与文本呈现
- 下一篇:角色与指称语法的最新进展探究