[东南欧拉美文学] 塞万提斯反讽探源 2017-10-30
内容提要 ：自公元八世纪初，阿拉伯人占领伊比利亚半岛伊始，对包括北非部分领土、伊比利亚半岛在内的安达鲁斯地区实行了近8个世纪的统治。彼时阿拉伯文明渐入繁荣、成熟之境...
[东南欧拉美文学] “桥变”的闲逛之路：从拱廊街到百货商店的过道走廊 2017-10-30
【关键词】拱廊街 百货商店 侨易学 有闲阶级论 桥变 【摘 要】从大革命之后到第二帝国时期的法国，作为在人、物、空间以及资本之间搭建着各种连接的中介，闲逛的道路一直在发生...
[东南欧拉美文学] 莫迪亚诺笔下的生存困境与记忆艺术 2017-10-30
摘要：法国诺贝尔获奖作家帕特里克·莫迪亚诺在数十年的创作生涯中,以巴黎生活和德国占领时期为背景创作出一批自我虚构式的小说,展现经受历史考验的普通人的生活,揭示人类的生...
[东南欧拉美文学] 在别处的“青烟人”与上帝之虚无--——论帕拉柴斯基作品中“自我”与虚无 2017-10-30
摘要 ：帕拉柴斯基式诗学文艺思想的“自我”呈现出不止一个的形象，这些“自我”呈现的多个形象都无一例外的指向作者心理层面的一致性。帕的奇幻寓言《 佩雷拉法典 》塑造的“...
[东南欧拉美文学] 文学启示录--——从马里奥•巴尔加斯•略萨访华说起 2017-10-30
由于马里奥·巴尔加斯· 略萨的访华和新译《百年孤独》的问世，拉美文学在坊间再度 “爆炸”。 先说马里奥·巴尔加斯·略萨来也匆匆，去也匆匆，却毫不吝啬地道出了文坛老将的心...
[东南欧拉美文学] 文学名著影视改编小议：银幕上的普鲁斯特 2017-10-30
一、文学名著改编所面临的问题 文学名著的影视改编历来不是件易事，更不要说，涉及尽人皆知、近乎成为一种文化的象征的名著，如我们这里将讨论的法国文学名著《追寻逝去的时光...
[东南欧拉美文学] 从《妇女乐园》看资本语境下百货商店的产生 2017-10-30
【摘要】19世纪50、60年代，百货商店逐渐开始在法国出现，这一零售业的变革不仅仅是经营理念上的量变，更是足以影响和改变法国乃至欧美世界生活、消费观念的重要质变。而通过对...
[东南欧拉美文学] 普鲁斯特的文学观与百年普学 2017-10-30
今年是普鲁斯特（1871—1922）的长篇巨著《追寻逝去的时光》（以下简称《追寻》）第一卷《去斯万家那边》出版（1913年11月）百周年纪念。百年过后，普鲁斯特的小说已成为二十世纪...
[东南欧拉美文学] 生活对萨博·玛格达创作的影响--——《老井》和《致爱丽丝》中的自传背景 2017-10-30
论文摘要： 《老井》和《致爱丽丝》是匈牙利作家萨博·玛格达的作品中自传性最强的两部小说。甚至有人认为这两部就是作者的半部自传。本文将通过对《老井》和《致爱丽丝》的文...
[东南欧拉美文学] 意大利文学新十年，传统的延续与多元的光彩 2017-10-30
促使世界经济陷入混乱的1973年能源危机致使意大利处境困难，失业人数超过200万。政治和信仰的危机致使原本困难重重的经济形势进一步恶化，恐怖主义活动一时十分猖獗，1978年意大...
[东南欧拉美文学] 文化诗学：钟敬文和巴赫金的对话 2017-10-30
巴赫金是俄罗斯20世纪杰出的思想家和文艺学家，他的文化诗学研究在20世纪文化诗学研究中占有举足轻重的地位。钟敬文先生是在20世纪初的“五四”新文化运动中走上民间文化研究的...
[东南欧拉美文学] 玄怪文学的定义[1] 2017-10-30
在卡佐特所著《恋爱的魔鬼》一书中，主人公阿勒瓦尔几个月来都与一个雌性生物朝夕相处，在他看来，这是一个邪恶的精灵，是魔鬼或者魔鬼手下的仆役。这个生物出现的方式清楚地...
[东南欧拉美文学] 拉伯雷的怪诞现实主义小说和民间诙谐文化 2017-10-30
一、 拉伯雷创作之谜 如果说巴赫金创作《陀思妥耶夫斯基诗学问题》是为了猜透陀思妥耶夫斯基创作之谜，揭示复调小说的艺术创新同民间狂欢文化的内在联系，还陀思妥耶夫斯基的...
[东南欧拉美文学] 欧罗巴心脏诗人赞佐托 2017-10-30
2011年10月18日意大利诗人安德烈·赞佐托（Andrea Zanzotto）在威尼托大区的珂内亚诺大区医院病逝，在刚刚几天前的10月10日他与亲朋好友才庆祝完九十岁高龄的生日，赞佐托，这位多次跻...
[东南欧拉美文学] 矫饰主义在蒙田《随笔集》与同时期音乐作品中的跨文本比较 2017-10-30
“欧洲在19世纪之前，亦即充分进入近代社会之前，一共有两次伟大的思想运动，第一次是文艺复兴，第二次是18世纪的启蒙运动”[1]。文艺复兴是西方社会走出黑暗的中世纪、在新的基...
[东南欧拉美文学] 在纸上种植田园，在大地上种植词语--——读西蒙的长篇小说《农事诗》 2017-10-30
种葡萄的最好季节 是在嫣红的春天 长蛇害怕的白鸟到来的时候 或者在秋天寒气初降 太阳还没驾着马车快步抵达冬天 夏天已经过去的时候 维吉尔在《农事诗》中写道。内战刚结束的罗...
[东南欧拉美文学] 诗人卡蒙斯：真实与传说 2017-10-30
内容摘要：卡蒙斯是葡萄牙有史以来最伟大的诗人，其史诗《卢济塔尼亚人之歌》在葡萄牙文学史上享有至高无上的地位。根据传说，他还曾在澳门生活过，并在一个石洞里写下《卢济...
[东南欧拉美文学] 但丁在中国的百年回顾 2017-10-30
摘要： 但丁与《神曲》自20世纪初进入中国以来,确实受到人们的热烈追捧,然而但丁在中国仍似有一种孤独,究其原因,除了社会文化的差异,最重要的还在于人们的接受方式:评论者往往以...
[东南欧拉美文学] 玄怪文学在法国的兴起 2017-10-30
内容提要 国内法语学界通常把玄怪文学划归为浪漫主义文学的一支，对这一“次要文类”缺乏足够的重视和相关的研究。本文从社会历史情境、哲学思想氛围和文学传统的积淀等角度出...
[东南欧拉美文学] 赫西俄德其人其诗 2017-10-30
1.赫西俄德其人与《劳作与时令》 赫西俄德系古希腊最早的诗人之一，其地位仅次于小亚细亚的荷马。尽管被视为教养了古希腊的大诗人，然而其人生平却扑朔迷离，后赫西俄德时代关...