这本小书中写了《 红楼梦》 在13 个国家的流传、翻译和研究的概况，有长有短、有详有略，都是根据我十多年来所能搜集到的有关资料而写成的。 记得我写的第一篇《 红楼梦在日本的...

在大观园清丽温馨的抒情天地里，林潇湘薛蘅芜，各以其风流蕴藉的资质才情俏然伫立于千红万艳之极致；融袅娜飘逸与含蓄温柔为一体的“兼美”意象的设计，使得“任是无情也动人...

周汝昌自诩的《红楼梦》“大对称结构” 周汝昌先生晚年多次著文出书宣传《红楼梦》有个“大对称结构”。他的大对称结构对《红楼梦》而言是万能的，是决定一切的，还是决定我国...

明珠家事说之所以能广为流传，据说还和乾隆皇帝有很大的关系。乾隆时，《红楼梦》已在民间悄然流行。成天琢磨着取悦龙颜的和珅，把《红楼梦》呈献给乾隆后，乾隆断然肯定，这...

新加坡，古称“单马锡”，在马来半岛南端新加坡岛上，位于马六甲海峡的东口，地处亚、欧、澳三大洲之间的航线上，为印度洋和太平洋航线的中途站，有东南亚最大的海港。 中新两...

十四年前，突然有一個新的《紅樓夢》版本——靖藏本——出現。這個版本出現之後，沒有被別人看過，只有一個叫毛國瑤的人看了一次，把批语抄下來之後，就失踪了。毛國瑤把其中...

五十年代后《 红楼梦》 在苏联的流传 从20 世纪初至四十年代末，苏联汉学家对《 红楼梦》 未否有过研究和发表过什么研究论著，目前我们还没有见到们、么材料可以证实。在这段历...

曾经忽然发现：《红楼梦》小说的两位女主角居处，即是薛宝钗的“蘅芜院”、林黛玉的“潇湘馆”，都有它的来历，并非纯属虚构。 更足以使人诧异的是：“蘅芜”与“潇湘”的命名...

周汝昌先生一生的《红楼梦》研究的精粹可以用一句话来概括：史湘云就是曹雪芹的妻子脂砚斋。这也可以说是周先生“写实自传说”的核心内容。他最近还说：“有朋友问我，你当了...

一、一个引人注目的形象 秦可卿是《红楼梦》中一个引人注目的人物形象，很多红学研究者都注意到这一人物的特别之处：她是现实的，是贾府的重孙媳妇，又是虚幻的、象征的，是太...

曹雪芹的《红楼梦》保存下来的只有８０回。后世广为流传的１２０回本《红楼梦》为高鹗续写而成。高鹗在续写后４０回的同时，对前８０回的文字也作了不少改动。因此，比较曹雪...

中俄两国山水相连，自古以来，两国人民就有了友好交往。早在17 世纪初叶，中国和当时的俄国发生了外交关系。据历史记载，明万历四十六年（1618 ) ，俄国的托木斯克的哥萨克伊万；...

程偉元、高鹗第一次刊印百廿回《紅樓夢》是用木活字排版，卷首有程、高二人之序各一篇，敍述他們搜得後四十回文稿，加以修訂，最後付印的簡略經過。兩篇序文如下： 程偉元序...

最近应邀出席美国威斯康辛大学召开的首届国际《红楼梦》讨论会，经过香港，得见《红楼梦学刊》第一辑。其中有冯其庸先生一篇文章，标题为《二百年来的一次重大发现——关于曹...

重读《红楼梦》，发现了一宗奇事，便是第九十二回的“评女传巧姐慕贤良”，这一节描写的是：贾宝玉为王熙凤的女儿巧姐讲解《列女传》，却抓住了“曹”姓开了个很大的玩笑，而...

著名版本学家刘老世德教授在古典小说研究方面素有高名，造诣亦高深莫测，亦为知名的红学家。刘老的很多学术研究，笔者曾多次拜读，并获益匪浅。但是近读刘老《红楼梦版本探微...

《红楼梦》似乎从任何一个角度都能作出文章来。但就小说的传承关系看，俞平伯先生早就指出：“《水浒》、《金瓶》、《红楼》三巨著实为一脉相连的”；“《红楼》作者心目中固...

誰都知道《紅樓夢》一書，是中國文學史上的偉大不朽巨著。其普邐性，二百餘年來一直在民間各階層中流傳。舊時雖有一些思想此較保守者，認為該書誨淫喪志，有損心身，不許年青...

◎王熙凤的身份 我们不应以写实主义小说来看待《红楼梦》，因为很少见到作者用开门见山或直言谈相的方式来叙述情节和描写人物。作者擅用“暗笔”、“虚笔”、“衬笔”，甚至“...

在中国现代小说史上，张爱玲先生的小说曾经红极一时。不过，由于种种原因，直到近十来年，张先生的著作才又被出版家们翻腾出来重印。这时，一些年轻人方知道现代小说家中还有...