[俄罗斯文学] 陀思妥耶夫斯基根基主义思想的天鹅之歌--——“普希金演说”研究 2017-10-30
［摘 要］ “普希金演说”将陀思妥耶夫斯基的根基主义思想推向了顶峰。陀思妥耶夫斯基以纪念普希金为契机， 重申了普希金及其作品对看待俄国历史和当下现实的积极意义，“演说...
[俄罗斯文学] 论1990年代乌利茨卡娅小说创作的诗学特征 2017-10-30
摘要：乌利茨卡娅是新俄罗斯文学蓬勃发展的一个鲜明代表,她的创作以对个体的高度同情和细微的心理描写著称。本文以作家20世纪九十年代的小说创作为例,分析了其创作中的诗学特征...
[俄罗斯文学] 谢甫琴科与戈宝权 2017-10-30
戈宝权 谢甫琴科雕像袁熙 作 乌克兰诗人谢甫琴科(1814-1861)出生于乌克兰的一个农奴家庭，24岁时有人为其赎身，送入美术学院学习，显示出诗歌和绘画才能。后因作品触及政府和参加秘...
[俄罗斯文学] 战火中的“喀秋莎”--——谈卫国战争文学中的女性形象 2017-10-30
苏联诗人伊萨科夫斯基在战争期间创作了一首诗歌《喀秋莎》 ，描写身处后方的年轻姑娘对前线恋人的思念和等待， 在著名作曲家勃朗特尔为其谱曲之后，这首歌曲立刻传遍了整个苏...
[俄罗斯文学] 中俄文学家、研究者对谈：“看不见的手”掣肘中俄当代文学 2017-10-30
巴比亚施金娜 雅科夫列娃 叶果夫 索洽林 郑体武教授:“有担当的翻译家和出版家不该缴械投降。” 今天我还去集市，去市场，去为这生活而周旋、对抗。我要率领诗歌的大军跟市场的...
[俄罗斯文学] 俄罗斯文学的典型成为中国文学的榜样 2017-10-30
东北网6月17日讯 郑体武在发言中表示，中俄文学相互交织，以至于经常难于区分哪些是中国的，哪些是俄罗斯的。俄罗斯文学的典型成为中国文学的榜样，俄罗斯文学的问题也成为中国...
[俄罗斯文学] 从俄国文学传统看斯大林格勒战役的意义--——以瓦•格罗斯曼小说《生活与命 2017-10-30
一 第二次世界大战中， 正是苏联军民舍生忘死的英勇抗击，阻挡住法西斯军队横扫整个欧洲的滚滚浊流; 而斯大林格勒保卫战又是苏联战场和世界反法西斯战争的转折点， 标志着苏联...
[俄罗斯文学] 埃利达尔·梁赞诺夫：一封珍贵的来信 2017-10-30
工作中的埃利达尔·梁赞诺夫(中) 《命运的捉弄》电影剧照 《办公室的故事》电影海报 《两个人的车站》电影海报 埃利达尔·梁赞诺夫(1927—2015)，俄罗斯籍导演。代表作《意大利人在...
[俄罗斯文学] 将西方文论与俄罗斯文学对接——俄罗斯文化评论家利波维茨基访谈 2017-10-30
摘要：马尔克·纳乌莫维奇·利波维茨基(1964-)是当代最为活跃的俄罗斯文学评论家和文化学者之一,曾任教于乌拉尔大学,现为美国科罗拉多大学教授。他是最早研究俄罗斯后现代主义思潮...
[俄罗斯文学] 契诃夫创作中的“托尔斯泰主义时期” 2017-10-30
1894年，契诃夫写信给苏沃林坦言：“以前托尔斯泰的哲学强烈地感动过我，有六七年的工夫迷住我……”（XV，386）[1]从这封信发出的日期倒推六七年，契诃夫迷恋托尔斯泰主义的时间...
[俄罗斯文学] 高加索的枪声--——莱蒙托夫和契诃夫笔下的两场决斗 2017-10-30
摘要： 莱蒙托夫和契诃夫是俄罗斯文学史上的两位大家，他们的创作主题和人物形象对于后辈作家有着巨大的开创意义，同时他们的作品本身也暗藏着潜在的精神联系。本文选取两位作...
[俄罗斯文学] 纳博科夫视野下的另一种俄国文学 2017-10-30
纳博科夫在《文学艺术与常识》一文中写道：“常识是一个正方形，但是生活里所有最重要的幻想和价值全都是美丽的圆形，圆得像宇宙，或像孩子第一次看到马戏表演时睁大的眼睛。...
[俄罗斯文学] 帕斯捷尔纳克关于彼得堡的延伸书写 2017-10-30
内容提要： 帕斯捷尔纳克生前未能发表的小说《第二幅写照：彼得堡》，是作家在继承俄罗斯文学传统的基础上关于彼得堡这座都城的一种自觉的延伸书写。俄罗斯文学史上的许多伟大...
[俄罗斯文学] 近十年俄罗斯肖洛霍夫学回顾 2017-10-30
内容提要： 肖洛霍夫诞辰100周年(2005年)以后，俄罗斯肖洛霍夫学的进展同样值得关注。两本《肖洛霍夫百科全书》各具特色。围绕肖洛霍夫与索尔仁尼琴的关系、通过《静静的顿河》的...
[俄罗斯文学] 果戈理的鬼和中国文学鬼形象的相异性 2017-10-30
摘要： 鬼故事是世界各国文学中必不可少的组成部分。鬼是恐怖的化身，是是人类生活的破坏者，这是各个民族的普遍认识。但是由于文化背景的差异和宗教信仰的不同，不同民族对鬼...
[俄罗斯文学] 驳索尔仁尼琴对肖洛霍夫的指控 2017-10-30
内容提要： 本文揭示了作家亚·索尔仁尼琴对世界文学经典作家米·肖洛霍夫极其否定的态度的实质。文章证明对《静静的顿河》作者剽窃的指控是站不住脚的，其现实意义在于，载有...
[俄罗斯文学] 21世纪果戈理学的发展 2017-10-30
进入新的千年以后，俄罗斯学术界对果戈理的研究形成了一个新的高潮，不仅出版了大量关于果戈理的学术论文和专著，而且成立了专门的果戈理研究中心。果戈理研究作为一门新的学...
[俄罗斯文学] 英娜·丽斯年斯卡娅《孤独的馈赠》：灵魂孤旅 2017-10-30
英娜在2003年的访谈《我尊重戒律，逃避规则》中说：“首先让我感到不安的是大多数人民的贫困，富人与穷人之间的巨大差距和整个社会信仰的迷失。”这里的信仰迷失，并不是单纯指...
[俄罗斯文学] 从根基出发--——论陀思妥耶夫斯基中短篇小说中的根基主义思想 2017-10-30
俄国文学史家兼批评家德米特里·斯维亚托波尔克-米尔斯基在其《俄国文学史（自远古至陀思妥耶夫斯基去世）》中指出，无论就心理层面还是历史层面而言，俄国作家费·陀思妥耶夫...
[俄罗斯文学] 2012年俄罗斯文学年度概述 2017-10-30
一，俄罗斯文学创作概况 关于当代俄罗斯的文学现状，青年作家贝科夫有一个非常有趣的比喻，他说：“现在整个俄罗斯文学是这样的局面：我们正在书写着‘1825年的文学’。”而1...