|
32.《东京正字玉篇》（明治十年，1877） 《东京正字玉篇》，桥爪贯一编，1877年东京收积堂印本。板框四周单边，半页九行十四字，版心单黑鱼尾，上题书名，下题页数。封面签题“桥爪贯一编辑画引总画东京正字玉篇全小田切嘉盈校正”，右附签题引用书目“国史略、皇朝史略、日本政记、日本外史、十八史略、元明史略、文章軓范、八大家文读本”，扉页题“桥爪贯一编辑，小田切嘉盈校正画引总画韵字平仄四声训释熟语考订东京正字玉篇东京收积堂藏版”。书前中村正直题辞谓：“仓颉作科斗，鬼哭天粟下。神智要发抉，文字借假借。自从开港来，百事悉变化。洋风被遐迩，汉学遇唾骂。或言用英语，都鄙宜广播。或言用国字，其他可废罢。物极始知还，论偏渐悟过。史略及外史，八家为程课。纵不溯本源，亦少有柄欛。头童松园翁，精力堪惊讶。矻矻书细字，灯火达半夜。寒乡代良师，家家可延迓。人智趋开明，此书不无佐。”奥付：“明治十年一月十七日版权免许，同年七月三十日刻成，编辑人：桥爪贯一，校正出版人：小田切嘉盈，卖捌书肆：稻田左兵卫、石川治兵卫。” 33.《明治新刻四声字汇玉篇大成》（明治十一年，1878） 《明治新刻四声字汇玉篇大成》，桂直好编，1878年京都井上治兵卫等印本。板框四周单边，半页九行六字六栏，版心单黑鱼尾，上题“字汇玉篇”，下题页数。封面签题“桂直好编辑明治新刻四声字汇玉篇大成完”，扉页题“韵字平仄四声音训校正四声字汇玉篇大成西京书林同盟合梓”。书前有老雨居士序略谓：“不能为不可无之人，须著不可无之书，而书之不可无者，岂易复遘乎？桂君直干著此书成，余得而阅之。正点画之疑似，辨音训之讹谬。至凡韵之四声，体之古今，靡不并收而兼载。现行字书，所绝无而才有，名日‘大成’，非夸言也。”又有日文凡例。奥付：“明治十年九月十二日出版版权加愿，同年九月廿五日版权免许，同十一年二月五日刻成，编辑者：桂直好，出版人：村上勘兵卫、大谷仁兵卫、须磨勘兵卫、藤井孙兵卫、井上治兵卫。” 34.《新镌袖珍玉篇》（明治十一年，1878） 《新镌袖珍玉篇》，松田贞干编，1878年东京东崖堂印本。板框四周双边，半页八行十四字，白口，版心下题页数。封面签题“松田贞干编辑新镌袖珍玉篇全”，扉页题作者名、书名与出版者名“东京书肆东崖堂梓”，书前有题字及日文凡例。卷端大题书名、卷数。卷末题：“袖珍玉篇终浪花合翠堂门人镌”。奥付：“明治十年十二月十七日版权免许，同十一年一月出版，定价五十钱，编辑人：松田贞干，出版人：富田彦次郎，发兑书林：东崖堂。” 35.《袖珍明治玉篇》（明治十一年，1878） 《袖珍明治玉篇》，赤泽常道编，1878年东京松林堂印本。板框四周双边，整页六行十四字七栏合四十二格，书耳下题页数。扉页题“赤泽常道编辑袖珍明治玉篇版权免许松林堂藏”，书前有笠翁益三序略谓：“仙台赤泽常道氏精于字者，尝撰《字林大成》，大行于世。而有病其卷帙浩穰，不便提携者。今又特就其中拾最紧要字类，汇成一小册，题日《明治玉篇》。其惠于后进，可谓至矣。”又有日文序。奥付：“版权免许，明治十一年四月廿七日，同年六月十日出版，定价六钱，编辑人：赤泽常道，出版人：水野庆次郎，发兑人：中村熊次郎。”书末附藏书签“大日本教育会书籍馆第四室五函一架一册”。 36.《掌中会玉篇》（明治十一年，1878） 《掌中会玉篇》，太田启太郎编，1878年东京平山武四郎印本。板框四周单边，整页七行十六字，书耳下题页数。书前有太田成之序略谓：“我邦早传坟典，自古文人学士，世未乏其人。然而初学往往误其句读，失其四声。不辨其点画，不解其训义者，亦时多有之。于是毛利氏忧之，实始作《冠注玉篇》，以国字为之音释，使人易解矣。自此厥后世之名‘玉篇’者，又陆续刊行矣。然而皆楼上构楼，屋下架屋者，何其不惮烦之甚耶？余顷来于东京，赁居某街，儿某应书肆某氏之请，别四声，审点画，正句读，解训义，为之符号，译以国字。其意盖亦欲使童蒙一目了然也。然而儿年浅识暗，学未能窥一斑，亦躁进欲成者，而有此举。亦楼上构楼，屋下架屋之类，而实灾铜镂，费纸墨，而非所谓去繁就简者之比，果然则不作而可也。”作者自序略谓：“讲书诲人蒙，乐在其中。载事传世，何幸如此。昨书书肆某来，余受嘱，今亦此书成，付剞劂，舛讹谬误虽正，未免隔靴搔痒，自笑樗木之质，尚不能脱，窃知僭踰之罪，终无所逃。”又有日文凡例。奥付：“明治十一年十月十九日版权免许，编辑人：太田启太郎，出版人：平山武四郎。” (责任编辑：admin) |