语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 学术理论 > 语言学 > 词典学 >

日本明治时代《玉篇》类字典的版本与价值(11)

http://www.newdu.com 2017-12-18 《山东师范大学学报:人 王平 李凡 参加讨论

    43.《汉吴两音怀中玉篇》(明治十二年,1879)
    《汉吴两音怀中玉篇》,笠原常道编,1879年东京金花堂印本。板框四周双边,半页十六行十字,白口,版心上题汉字部首。封面签题“笠原常道编辑汉吴两音怀中玉篇金花堂藏版”,前有柳原氏序和日文凡例,据凡例大致可知,字之译文用片假名以便于童蒙学习,以圆圈点画标注四声。本书按《康熙字典》部首例,止于髟部,当是残本。
    44.《汉语训解鳌头袖珍玉篇》(明治十二年,1879)
    《汉语训解鳌头袖珍玉篇》干坤之部,松下久吉编,1879年东京东崖堂印本。板框四周双边,半页上下两栏,上栏八行六字,收录熟字熟语,下栏八行十四字,白口,版心下题页数。封面签题“汉语训解鳌头袖珍玉篇干/坤之部”,右附藏书签“大日本教育会书籍馆第五室三函一架一册”,干之部扉页题“松下久吉编辑,松元高义校阅汉语训解鳌头袖珍玉篇东京东崖堂藏版”,书前有日文凡例。奥付:“明治十一年七月八日版权免许,同十二年五月出版,定价一园,编辑人:松下久吉,出版人:富田彦次郎,发兑书林:东崖堂。”
    45.《掌中字林玉篇》(明治十二年,1879)
    《掌中字林玉篇》,藤田善平编,1879年大阪中川文林堂印本。板框四周双单边,半页十三行十字,白口,版心上题书名,下题页数。封面签题“藤田善平编辑掌中字林玉篇全”,扉页题著者名、书名、出版者名“明治十二年一月发兑中川文林堂藏”。书前有日文凡例、画引目录、皇国作字概略。卷端大题书名、作者名。奥付:“明治十二年一月七日御届,编辑人:藤田善平,出版人:中川藤四郎。”
    46.《掌中大全玉篇》(明治十二年,1879)
    《掌中大全玉篇》,竹原熙编,1879年东京聚星馆印本。板框四周双边,半页八行十八字,白口,版心下题页数。扉页题“竹原熙编辑掌中大全玉篇东京书肆聚星馆”,书前有渊桥序文和日文凡例。卷端大题书名、作者名。奥付:“明治十二年十二月廿三日版权免许,同十二年二月出版,编辑人:竹原熙,出版人:吉冈保道,发兑:聚星馆。”
    47.《新选画引玉篇》(明治十二年,1879)
    《新选画引玉篇》,森琴石编,1879年大阪松岩楼印本。板框四周双边,半页十四行五字五栏,白口,版心上题书名,下题页数。扉页题“森琴石编辑新选画引玉篇松岩楼藏版”,题“善通物”字,钤“东京府书籍馆”印。书前有安田淇外序文略谓:“顷及于译书续书,更创一体之邦文矣。于是乎虽字书之行于坊间者不尠,只恨无收舍得其宜之书也。初学辈颇有失望叹焉。今此书辑雅俗必要之文字,锲诸铜版以供于怀抱之便矣。庶几莫憾于冗与疏乎哉!”又有日文凡例。卷端大题书名、作者名。奥付:“明治十二年一月廿九日版权免许,编辑人:森琴石,出版人:关原利助。”
    48.《四声音训增字校正新选画引玉篇大全》(明治十二年,1879)
    《四声音训增字校正新选画引玉篇大全》,宇喜田小十郎编,1879京都文华书堂印本。板框四周单边,半页十三行十字五栏合六十五格,版心单黑鱼尾,中题“新选画引玉篇大全”,下题页数。封面签题“宇喜田小十郎编辑四声音训增字校正新选画引玉篇完”,扉页题书名并“铜版新镌文华堂藏梓”,有日文附言大致可知本书关,新选增补之方今流布用字为童蒙注读书作文之一助。奥付:“明治十二年二月十三日出版版权御愿,同年三月三日版权免许,同年三月刻成刻成发兑,编辑人:宇喜田小十郎,出版人:石田忠兵卫。”
    49.《新撰纸入玉篇》(明治十二年,1879)
    《新撰纸入玉篇》,三村正精编,1879年东京锦森堂印本。板框四周双边,整页上下两栏,上栏十三行十六字上下二栏按伊吕波字母顺序收熟字,下栏七行十字五栏合三十五格,书耳上题伊吕波平假名,下题字头笔画数。扉页题“三村正精编辑新撰纸入玉篇东京锦森堂”,钤“锦森堂发兑”印。有编者作凡例。奥付:“明治十二年四月廿八日出版御届,编辑人:三村正精。出版人:安藤橘绿,发兑人:石川治兵卫。” (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论