|
三、语义倾向与极性预测 “大不了+VP”所紧跟的事件VP基本上是一种预测的可能性，从语义倾向来看大体上有三类，这跟形容词“大不了”所修饰的中心语也可能有三种语义倾向是一脉相承的。 第一，最坏的可能性，最为常见，概率最高。例如：  例（33）的“破产”、例（34）的“我不活了”，以及例（35）的“和从前一样不如意”，都是说话人心目中最坏的可能性，尤其是例（35）还有“最坏的结果”，明显道出说话人心里做的是最坏的估测。因此“不活”“同归于尽”“死亡”一类极性词语频繁出现。 第二，最好的可能性，往好里说，在说话人看来属于同类情况中最好的，此类情况出现的概率最低。例如： 
(责任编辑：admin) |