摘要:日据时期,中国台湾作家吕赫若娴熟地使用隐喻写作手法,使语言无限地扩展,使现实在特定的语义中最大化地扩展,使作者的思想感情无限地扩展,从而也使社会现实的题材得以隐性...
【电竞】 diànjìnɡ/名/电子竞技的简称:~选手|~联赛。 【电子竞技】 diànzǐjìnɡjì一种新兴的体育竞赛项目,以电子游戏形式开展的竞技比赛。简称电竞。 ▲说明 (1)《现汉》收...
摘要:根据对目标语学习的影响,一般把语言迁移分为正迁移和负迁移。正迁移对外语学习产生积极影响,有助于学习者掌握目标语,与之相反,负迁移则对外语学习产生干扰作用,对学习者...
【秒】 miǎo①/量/计量单位名称。a)时间,60秒等于1分。b)弧或角,60秒等于1分。c)经度或纬度,60秒等于1分。②〈口〉/副/立马,在极短时间内:~杀|~删|~懂百科。③〈口〉/动/秒...
摘要:农林领域由于其行业经济飞速发展,急需大量的高翻人才产出高质量译文进而为行业发展服务;功能目的论对翻译实践具有强大的指导作用。本文将功能目的论引入农林翻译,在其指...
摘要:语用模糊是文学作品的重要创作手段,从原作者的角度说,采用各种修辞手法可以传达模糊美感;从作品中人物的塑造来看,人物在言辞方面会采取一些语用模糊方式传达意义。而语用...
摘要:上世纪80年代,文学界对张爱玲文学作品的研究开始重视起来。到90年代,张爱玲的翻译家身份得到认同和重视,随之而起的张爱玲翻译研究也进入学术界视野。她的成名作《金锁记》...
摘要:20世纪中期以来比较文学的中心从法国转移到美国,直至今日美国依然引领着世界比较文学的潮流。在美国比较文学的演变进程中,语言观的转变自始至终都是促使其研究对象、...
摘要:情感是一种文化,这种文化已经深深地植入到文学作品中。本文在收集、归类和细化《简·爱》小说的喜悦、愤怒、悲伤、恐惧四大类核心情感语料的基础上,以情感隐喻的认知性、...
摘要:词频在语言使用和习得中的影响作用一直是词汇研究的热点之一。国外词频对词汇再认记忆的影响作用的研究起步于20世纪60年代,而国内相关研究在1990年代才陆续起步。作者检索...
摘要:模因这一概念的核心就是模仿,而模因论的核心就是模因。模因论是一个用来解释文化进化规律的新理论,模因就是文化基因,语言是它模仿传播而生存的载体。从翻译模因论的角度...
摘要:语言的淡化是为了把某些严重的事说得很轻松,将不好听的话说得不那么难听。与弱化、缓和语、低调陈述有相同之处,也有不同之处。它是通过掩盖、弱减语意达到礼貌、安抚、...
进入新时代的中国法治建设,以其富有逻辑力量的崭新的法治理念、健全的法治制度和鲜活的法治实践,鲜明地展现了中国经验、中国方案与中国道路的独特魅力。正如习近平总书记在...
【科创】kēchuànɡ/名/科技创新:~园|~产业|~团队。 ▲说明 (1)《现汉》第7版新增【双创】——指大众创业、万众创新:掀起~热潮。新增【创客】——①指利用互联网将自己...
摘要:在国内外经济文化发展大融合的背景下,大学英语翻译课堂面临发展瓶颈。为摆脱传统教学方法的桎梏,营造双向文化导入的新格局,大学英语翻译教学应在坚持"语言与文化相结合...
摘要:弹幕是社交网络发展的产物。弹幕语言是弹幕族使用的一套约定俗成的独特的语言体系。弹幕族热衷于弹幕的发送,弹幕语言生态环境出现了很多不和谐因素,造成弹幕语言各种失...
摘要:从体验哲学的角度,阐明了认知语法的基本观点和特征:语言是一个具有象征结构的符号系统,它是有理据的。其核心是语义。人们的语言知识来源于其使用,语言能力是一系列...
摘要:纵向分析,语言安全研究经历了三次重要的拓展,从关注个人的本体标准观到关注群体的社会身份观再到关注国家的领域安全观,语言安全的国家意识日益凸显。近年来,语言安全逐渐...
【页岩】yèyán/名/由黏土脱水胶结而成的一种沉积岩,具有明显页状层理构造。据其构成可分为铁质页岩、硅质页岩、炭质页岩、钙质页岩、油母页岩等。 ▲说明 (1)“页岩”并非新...
【摘要】网络语境下,笑声拟声词的成员由原来字词典中常见的十几个增加到网络中传统、新兴和新型共同使用的几十个;出现了字母、任意重叠形式等;表示的笑声种类日臻细密,传递的信...