[语言应用] 基于语料库的动词与构式关系研究——以sneeze及物动词用法的规约化为例 2017-11-16
动词与构式的关系是构式语法中的一个热点问题，而类似于Goldberg（1995）经典例证Pat sneezed the napkin off the table中的sneeze在当代英语词库中是否已然是及物动词，是一个颇具争议的问题。...
[语言应用] 汉语中介语语料库建设的多样性和层次性 2017-11-16
摘要: 多样性和层次性是汉语中介语语料库建设的重要方面｡多样性主要体现在文本产出者属性､文本属性､文本类型以及文本的时间跨度上;层次性可分为形式的层次性和功能的层次性...
[语言应用] 非ＳＶＯ语序的早期习得——以“客体-动词”语序为例 2017-11-16
摘要： 基于跟踪语料,本研究以个案方式讨论了(非)SVO语序在语言萌芽期的表述功能,重点考察汉语儿童对动词客体论元、"客体-动词"语序的习得进程与机制,探讨语序习得过程中的跨语言...
[语言应用] 计算机时代的“田野调查”：语料库语言学研究 2017-11-16
编者按：语言学研究向来关注具体问题，方法问题可谓具体研究之良具，因此，本版将陆续推出关于语言学研究的方法和方法论的文章。栏目名中“旨归”之意取自《温病合编·自序》...
[语言应用] 关于部首查字法的几个问题 2017-11-13
《部首检字表》中“思°”字右上方标有“°”，表示什么意思？ 《现代汉语词典》为方便读者查字，有些汉字分别列入两个或两个以上的部首，如“思”字在“田”部和“心”部都能...
[语言应用] 关于“凹”“荨麻”“衣锦还乡” 2017-11-13
“凹”为什么保留了wā的读音？ “凹”有āo、wā两读，两个音有引申关系，凹（āo）地容易积水，形成水坑（凹，wā），人们一般把这个读wā的“凹”字写成“洼”字，在地名中常用。...
[语言应用] 杜翔：＂空穴来风＂＂不瘟不火/不温不火＂＂谦谦君子＂ 2017-11-13
“空穴来风”是指消息和传说“有根据”还是“毫无根据”？ “空穴来风”是个成语，它的本义是说有了孔洞才招进风来。战国时期楚国宋玉《风赋》：“枳句来巢，空穴来风，其所托...
[语言应用] 从读者来信回复谈辞书编纂的“严”与“实” 2017-11-13
“三严三实”是党的作风建设的精辟论述,是党员干部特别是党员领导干部的行为规范、原则底线,也是为人为政之根本。语言研究所党委在全所开展“三严三实”专题教育活动中，要求...
[语言应用] “T型台”/“T形台”“其间”/“期间”“蜡梅”/“腊梅” 2017-11-13
“T型台”还是“T形台”？ “形”是指物体的形状，“型”则指物体的类型。《现代汉语词典》中“形状”的注释为：“物体或图形由外部的面或线条组合而呈现的外表。”“类型”的...
[语言应用] “厨柜/橱柜”的语义变迁及定名 2017-11-13
提要 ： 在表达“安放在厨房内的柜子”这一意义上，如果沿用原先表示“碗橱”义的“橱柜”，是给“橱柜”这一旧词赋予了新的意义。如果采用“厨柜”，是给新事物一个贴切的命...
[语言应用] 关于“泾渭分明”“闫/阎”和“荫” 2017-11-13
“泾渭分明”与泾渭清浊之辨 “泾渭分明”源自《诗经·邶风·谷风》的“泾以渭浊”，东汉郑玄注：“泾以有渭，故见渭浊。”意思是泾河水与渭河水汇流后，泾河水因为混进了浑浊...
[语言应用] “唯一/惟一”“标志/标识”“勾践/句践” 2017-11-13
1、“唯一”还是“惟一”？ “唯一/惟一”其实反映了“唯/惟”的使用区别。“唯、惟”二字在“单单，只”义上自古以来都是通用并存的。从先秦到汉唐，“唯、惟”并存，不分伯仲...
[语言应用] “作/做”““想象/像”“账目/帐目” 2017-11-13
编者按 “辨字析词”栏目针对日常生活中容易用混用错的字词进行考证辨析，以疏通文意，匡谬正误。从本期开始，将陆续推送词典编辑室杜翔老师撰写的关于字词辨析的一些文章，这...
[语言应用] “天赐良缘/天锡良缘”“暗度陈仓/暗渡陈仓”“山清水秀/山青水秀” 2017-11-13
“天赐良缘”还是“天锡良缘”？ 按照语义来看，两种写法都是对的。《现代汉语词典》“锡”列了两个字头，“锡1”是金属元素，“锡2”注为“〈书〉赐给”，并举了“天锡良缘”...