[文学视点] 文化翻译“走出去”的传播路径与策略 2018-01-09
提到“文化翻译”,我们首先会想到的是翻译什么,以及由谁翻译的问题。既然是翻译,还要想翻译之后如何传播的问题,哪些因素会影响文化作品向外传播?文化翻译要想“走出去”,首先要...
[文学视点] 清代词人个案研究理路说略 2018-01-09
清词是继宋词之后词史的第二高峰,也是近年来词学研究的热点。但与宋词研究相比,清词研究仍较为滞后,其中词人个体研究相当薄弱。《全清词》迄今尚未编就,据严迪昌估算,清词总量...
[文学视点] 从海伦·斯诺看延安精神在海外 2018-01-09
从20世纪20年代起,路易·艾黎、马海德、埃德加·斯诺、白求恩、柯棣华、阳早、寒春等一大批外国友人先后来到中国,投入到中国人民为民族独立和解放所进行的正义而艰苦的斗争中。...
[文学视点] 张炯：拓展新时代的文艺科学研究的战略部署和根本指针——深入学习习近平同 2018-01-09
习近平同志在党的十九大上的报告,高瞻远瞩,内涵丰富,理论深刻,开创中国特色社会主义发展的新时代,为全国各族人民建设中国特色社会主义伟大强国指明了前进的方向,体现了马克思主...
[文学视点] 古今互视中的守正与创新 2018-01-04
如何引导文艺发展与社会进步的同频共振、实现文艺实践与文论建构间的实时对接、完成当代文艺理论在新的文学生态中的转型与创新，这既是历史行进过程中我们需承担的时代命题，...
[文学视点] 缯帛 2018-01-03
我国古代就是丝绸王国，丝织物极其丰富，“缯帛”这个词就是一般丝织物的总称。 所谓一般丝织物，即指无花纹、未染的素丝织物，锦、绣等就不在内。“缯”与“帛”都是总称，但...
[文学视点] 薛永武：影响中国中外文学理论研究的主体性原因 2018-01-03
摘 要：本文围绕影响我国中外文学理论研究的主体性因素入手,认为影响研究中外文论的主要主体性原因是研究者的学术视野不够宽广, 缺乏文学创作体验, 对文学作品的阅读与批评不够...
[文学视点] 徐迟报告文学的突破、经验及警示意义 2018-01-02
在中国报告文学史册上，徐迟是赫然醒目的存在。“文革”刚结束，他就阔步走进报告文学园地，推出《地质之光》《哥德巴赫猜想》等作品，以非凡的艺术成就和开拓精神为报告文学...
[文学视点] 纪实文学的新变化和可能性 2018-01-02
“纪实文学的发展需要打破常规，创造出新的形式，但是，越深入挖掘下去，越需要优质的地图和精准的罗盘来定位。我认为，在事实与虚构之间，一定是要有界限的。 写小说更像一个...
[文学视点] 吉狄马加：牢记文学工作的历史使命 2018-01-02
党的十九大是在全面建成小康社会决胜阶段，中国特色社会主义进入新时代的关键时期召开的一次十分重要的大会。大会在政治上、理论上、实践上取得了一系列重大成果，对于动员全...
[文学视点] 因时而兴 走进文艺新时代 2018-01-02
文艺有了新的“定海神针”，这就是党的十九大精神。党的十九大的主题：不忘初心，牢记使命，高举中国特色社会主义伟大旗帜，决胜全面建成小康社会，夺取新时代中国特色社会主...
[文学视点] 杨立元：乡村振兴，期待文学“在场” 2018-01-02
十九大报告提出要实施乡村振兴战略。这为亿万农村人口规划了宏伟而美好的蓝图。推进乡村振兴战略过程中，新时代文学不应缺席，承担着诗意呈现的历史使命。 农业、农村、农民问...
[文学视点] 诚意的文艺评论要在新媒体及时发声 2018-01-02
谢士杰是中国戏曲学院戏曲文学系大三学生。今年暑期，他独自走访了四川南充、绵阳、德阳、内江、自贡、泸州、乐山等地的8家剧团。一个突出感受是，剧团好不容易排了一个戏，也...
[文学视点] 把中国文学更好地推向英语世界 2018-01-02
当代文学有两大优势：大部分作家可接触性强，即时沟通度高。这样在翻译中一旦出现理解上的问题，译者可随时请教，进行翻译策略上的调整；作品的当下性更易引发读者的认同和共...
[文学视点] 回到中华文化传统脉络里，理解海派文化和文化江南 2018-01-02
当我们谈到“一带一路”时， 正如上海市社联主席、上海社科院高端智库首席专家王战在日前于上海举行的“世界城市文化上海论坛”上所言，首先想到的是西安、敦煌、新疆，谈到海...
[文学视点] 习近平文艺思想的理论品格 2017-12-28
习近平文艺思想作为新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分，需要在这样一个大的理论框架中来理解和认识，它是建设中国特色社会主义文化，确立文化自信，构筑中国精神、中...
[文学视点] 批评是有思想的艺术 2017-12-28
文学批评面对的往往是具体的、还未有定论的作品和问题，这些是文学进程中的基本肌理，也是一切理论探讨的立足点。文学理论与文学史研究，如果不以文学批评为基础，多半会成为...
[文学视点] 抵制“三俗”也是一种历史责任 2017-12-28
“目前迫在眉睫的，是推出更多的优秀作品，打造系列化的艺术精品，并在文学阅读上倡导经典阅读，在文艺观赏上倡导高雅欣赏，以此来传播健康向上的正能量，来体现我们时代的文...
[文学视点] 水土交融 诗思齐飞——浅谈里下河文学评论的理论资源与诗性建构 2017-12-28
在中国当代地域文学书写中，里下河文学流派是独特的一支，可以说是创作与评论并进，诗意与哲思齐飞。 文学评论是里下河文学重要的组成，无论是从全国文学评论阵地建设的大本营...
[文学视点] 近年湖北网络文学创作的观察与思考 2017-12-28
经过近20年的发展，湖北网络文学创作呈现出一派欣欣向荣的景象，不仅成为湖北文学版图中不容小视的一个重要组成部分，而且在中国网络文学方阵中位居前列。一批优秀网络作家脱...