[作家印象] 陈铨对德国汉学界的“指点江山” 2017-10-14
陈铨对德国汉学的关注是毋庸置疑的，他的博士论文《德国文学中的中国纯文学》主要就是研究德国文学与中国文化的关系，这就自然必须充分关注德国汉学的成绩与不足，他自己显然...
[作家印象] 约翰·伯格：一位感性与理性完美融合的死亡秘书 2017-10-14
英国著名艺术批评家、作家、画家约翰·伯格（John Berger）2017年1月2日在法国病逝，享年90岁。作为当今最具影响力的公共知识分子之一，苏珊·桑塔格也曾表达过对约翰·伯格的尊崇并热...
[作家印象] 做一个强悍真实的诗人 2017-10-14
“躺在婴儿床里吮吸手指/一排婴儿/看不出他有什么特别/又没长着海明威笔下猫的六指//然而/此刻他的梦境是墨的梦/是他来到这个世上没有见过的墨//父母尤其不知他最喜爱的莫过于清...
[作家印象] 村上春树：人类应学会与“影子”共存 2017-10-14
村上春树在安徒生故居前 去年11月被宣布获得2016年度安徒生文学奖的日本作家村上春树，近日现身丹麦奥登塞市领取该奖，同时发表演讲《影子的意义》（The Meaning of Shadows），讲述跨...
[作家印象] 为莎朗·奥兹辩护 她用身体为生活自白 2017-10-14
莎朗·奥兹 1942年出生于旧金山，第一本书《撒旦说》（1980年）获得首届旧金山诗歌中心奖，第二部诗集《死人和活人》赢得国家图书批评家奖，之后《父亲》入围英国T.S.艾略特奖，《...
[作家印象] 巴别尔的生活和创作：一个时代狂欢化色彩的文学记录 2017-10-14
伊萨克·巴别尔 巴别尔的生活和创作，无论姓氏还是生死，无论身份还是爱情，无论经历还是文字，都像是“未完成体”。巴别尔的生活和创作之谜，自然源自他所处的时代和体制，那...
[作家印象] 金·斯坦利·罗宾逊：把想象写得如新闻般真实 2017-10-14
金·斯坦利·罗宾逊 美国当代科幻小说作家。多次获得科幻小说界最高荣誉雨果奖和星云奖，并6次摘取轨迹奖桂冠。代表作有“火星三部曲”“海岸三部曲”等。 美国科幻文学作家金...
[作家印象] 西班牙国家诗歌奖得主梅斯特雷：诗歌就是反叛成规 2017-10-14
采访：陈默 翻译：于施洋 校对：殷凌霄 胡安·卡洛斯·梅斯特雷在扬州个园 “我的家乡不过泰晤士或者莱茵河/这儿没人听说过赫拉克利特/从前的家在雨里崩塌。”这是西班牙著名诗人...
[作家印象] 哈利·克里夫顿：岛屿的诗歌漫游者 2017-10-14
如同这个岛屿的许多前辈诗人、作家一样，哈利·克里夫顿年轻时起就选择离开爱尔兰，去往常人难以抵达的世界角落。对他而言，故土的地理有着特殊意义。“在我心中始终存在着两...
[作家印象] 曾艳兵：魏玛·歌德·卡夫卡 2017-10-14
歌德，1828年 卡夫卡，1906年 卡夫卡画笔下的歌德故居——星边园中屋 魏玛歌德故居 魏玛与歌德的关系举世皆知：德国小城魏玛因为歌德而驰名世界；歌德亦在魏玛生活了将近六十年，...
[作家印象] “连爱情也生锈的这个太空啊” 2017-10-14
瑞典诗人马丁松是1974年诺贝尔文学奖得主，我们熟知他的一些杰出短章，比如“四季只是大海的一阵风，呼吸”，但对他长诗的阅读却有所欠缺。近日，诗人小海细读马丁松1956年推出...
[作家印象] 村上春树:“飞鸟”作家更善于衔拾日常历时6年完成首部自传，袒露小说出炉背 2017-10-14
似乎很难再找到第二个像村上春树这样的当代作家了：作品被译成50多种语言；几乎每一本都是畅销书；他甚至备受博彩公司青睐，连续多年领跑诺贝尔文学奖赔率榜……近40年创作生涯...
[作家印象] 民谣与诗性：鲍勃·迪伦带给中国同行的启示 2017-10-14
2016年诺贝尔文学奖最终花落民谣诗人鲍勃·迪伦身上，不少媒体用“爆冷门”“出人意料”“不可思议”等词汇来形容一位歌手获得诺贝尔文学奖引起的震荡。特别是在中国，出版界似...
[作家印象] 彼得·汉德克：我自认为是一个传统的，古典的作家 2017-10-14
彼得·汉德克在上海思南文学之家读书会上与读者交流 1 诺贝尔文学奖热门作家彼得·汉德克近日访问中国，辗转去了上海、乌镇、北京。这一路走来，他不可避免频频被问，怎么看鲍勃...
[作家印象] 大仲马与伊夫堡 2017-10-14
1855年的大仲马。右图为其著名小说《基督山伯爵》的重要背景地——伊夫堡全貌。 伊夫堡的内部。右图为《基督山伯爵》中的“邓蒂斯囚室”。 到马赛，不免要哼唱已成为法国国歌的...
[作家印象] 不妥协的审美家 2017-10-14
“我知道自己像一个不妥协的审美家”，这句自白来自哈罗德·布鲁姆的《剧作家与戏剧》。这既表述了一种身份定位，也阐明了文学批评的首要原则。纵观布鲁姆的系列作品，初看都...
[作家印象] 秘鲁文学不是只有略萨，还有他…… 2017-10-14
如果说拉美文学是一座百花盛开的大花园，秘鲁文学便是其中一畦香气四溢的奇葩。一提起秘鲁文学，国人往往言必称巴尔加斯·略萨，因为他是诺贝尔文学奖获得者，他的小说几乎都...
[作家印象] 文学上的鲍勃·迪伦 2017-10-14
鲍勃·迪伦（漫画）（视觉中国/图） 鲍勃·迪伦对民间文学史尤其是英美民歌歌词传统的挖掘、借鉴、发挥，充满了经典意义和启发性，深具知识分子的自觉，大大开拓了诗歌的领土。...
[作家印象] 惊情400年：汤显祖与莎士比亚的远和近 2017-10-14
▲汤显祖和莎士比亚画像。 图片来自网络 “汤显祖是不是‘中国的莎士比亚’？答案是否定的…… 重要的是,他无需成为莎士比亚。汤显祖是中国的汤显祖,这就够了。中国人应该为自...
[作家印象] 洞见人性枷锁的毛姆 2017-10-14
今年文学出版市场上，去世50周年的毛姆是被争抢的“富矿”。上海译文出版社再版傅惟慈先生译本，人民文学出版社、译林出版社等十几家出版社也纷纷推出毛姆的小说，仅 《月亮和...