[明四大奇书研究] 《金瓶梅》清唱曲辞考探 2017-10-29
古人早有评论，《红楼梦》以诗胜，《金瓶梅》以曲胜。《金瓶梅》中写到几十次唱曲的场面，写入的曲辞不下两百首。唱曲者有艺人、妓女、丫鬟、尼姑，还有西门庆的妻妾。可谓人...
[明四大奇书研究] 研究《水浒传》的传播史宣传英雄《水浒传》 2017-10-29
一、当前《水浒传》学术研究遇到的问题 我们在研究《水浒传》的时候，总是会遇到“宋江投降打方腊”的问题。尤其是中央电视台摄制的 电视剧《水浒传》，将宋江塑造成“一门心...
[英美文学] 两个印度作家（１９５２—） 2017-10-29
维克拉姆赛思：印度的万花筒 “拉什迪的孩子” 在印度裔英语作家中，维克拉姆赛思是非常重要的一位。1980年代之后，萨尔曼拉什迪的创作带给了印度英语小说以强劲的影响，他那喧...
[英美文学] 悖逆时代之流的勉力一搏——评保罗·奥斯特的《巨兽》 2017-10-29
虽说“生活是由混乱和偶然统治的谜团”，但一个理想主义者的意外死亡自然不会轻易陷入无法解释的泥沼，因为敢于手持长矛冲向庞大风车的骑士，总会有一以贯之的信念支撑其行动...
[明四大奇书研究] 金瓶梅》与《百家公案全传》 2017-10-29
《金瓶梅》在作者创作的过程中，抄摘了前人创作的话本、小说、戏曲、散曲、俗曲入书，其规模之大、数量之多，令人吃惊。而要搞清楚这个问题，即《金瓶梅》创作素材的来源问题...
[明四大奇书研究] 《水浒传》的神秘主义描写述评 2017-10-29
本文是周锡山首创的“神秘现实主义和神秘浪漫主义的创作方法”的系列论文之一，已经发表的论文有《戏曲中的神秘现实主义和神秘浪漫主义描写略论》（2008香港中文大学《“传统戏...
[明四大奇书研究] 趣谈《水浒传》人物绰号（三） 2017-10-29
●杨雄为什么叫“病关索”？ 杨雄的绰号在龚圣与《宋江三十六人赞》中叫“赛关索”，赞词说：“关索之雄，超之亦贤。能持义勇，自命何全？”这里并没有解释关索的意思，但却点...
[英美文学] 托马斯。曼：德语文学魔山 (1875—1955) 2017-10-29
书写一个家族的没落 法国评论家阿尔贝·盖朗曾经这样评价托马斯曼：“他就是欧洲。”而另一位评论家罗纳德·海曼则说：“他是欧洲最后一位伟大的作家。”还有评论家认为，他是...
[英美文学] 破坏与重建——论谷崎润一郎的《钥匙》及《卍》 2017-10-29
作为一位毕生摒弃一切，追求官能之美的唯美主义文学大师，谷崎润一郎的存在被认为是最日本的，也是最彻底的。从他的少年成名作《麒麟》开始，到过世前三年创作的《疯癫老人日...
[明四大奇书研究] 去伪存真，施耐庵之谜可解 2017-10-29
三个真实的墓志铭否定了一个伪造的《施耐庵墓志》 我认为，要破解某部古小说作者之谜，就象侦破一桩案件一样，只有把那些虚假的材料抛弃以后，采用科学的方法，才能从有关材料...
[明四大奇书研究] 张竹坡研究综述 2017-10-29
张竹坡（1670-1698），名道深，字自得，号竹坡，以号行世。 张竹坡于康熙三十四年（1695）正月完成对《金瓶梅》的评点。张竹坡上承金圣叹，下启脂砚斋，通过对《金瓶梅》思想与艺...
[明四大奇书研究] 《水浒传》的结构和后半部的评价问题 2017-10-29
一 关于《水浒传》的结构，可以说是一个老话题了。早在五十年代，就有过一场《水浒传》的结构是否“有机”的争论。茅盾说：“从全书看来，《水浒》的结构不是有机的结构。我们...
[英美文学] 君特。格拉斯：德国之镜 2017-10-29
雕凿墓碑的年轻人 君特格拉斯的小说有着黑色幽默和嬉闹夸张的特点，他经常以动物作为一本书的核心象征和意象来结构小说，比如：比目鱼、癞蛤蟆、猫、老鼠、狗、蜗牛、螃蟹等等...
[英美文学] 《无尽世界》：畅销小说的历史底蕴 2017-10-29
《无尽世界》，［英］肯·福莱特著，胡允桓译，上海译文出版社2010年12月第一版，34.00元 正如《三国演义》比《三国志》要耳熟能详，曹操奸雄形象比枭雄形象更深入人心，历史小说...
[英美文学] 让·斯塔罗宾斯基与居斯塔夫·朗松 2017-10-29
让·斯塔罗宾斯基生于20年11月，如今刚刚过了90岁。他在2008年1月20日的一封私人信件中说：“2012年是卢梭诞生300周年，2013年是狄德罗诞生300周年。即时我将汇集关于狄德罗的研究，同...
[英美文学] 庞德与惠特曼：缪斯的对话与契约 2017-10-29
进入20世纪尤其是“二战”后，《草叶集》逐渐被视为美国史诗，惠特曼被尊为美国思想与民族形象的代言人。就惠特曼的创作与美国对他的接受而言，他得益于两位缪斯：爱默生与庞...
[明四大奇书研究] 明代资本主义萌芽时期封建商人的典型 ——《金瓶梅》西门庆形象新论 2017-10-29
早在上世纪30年代，吴晗就认为，《金瓶梅》“以批判的方法，暴露当时新兴的结合官僚势力的商人阶级的丑恶生活”。但这里的“新兴”商人，却被认作“必然没落”的阶级[1]，而不...
[英美文学] 阿兰。罗布—格里耶：欲狂与物寂 2017-10-29
一、摄影机眼 阿兰罗布—格里耶说：“世界既不是有意义的，也不是荒谬的，它存在着，如此而已……二十世纪是不稳定的，浮动的，不可捉摸的，外部世界与人的内心都像是迷宫。我...
[英美文学] 唐。巴塞尔姆：垃圾美学与元小说碎片 2017-10-29
“后现代派”的标签 我曾经尝试翻译唐·巴塞尔姆的小说，原因是他的短篇小说乍一看去短小精悍，大部分小说也就是中文三、四千字的篇幅，容易入手。但是，我一动笔，就立即就感...
[明四大奇书研究] 金瓶梅鉴赏（12）李瓶儿情感西门庆 2017-10-29
迎娶之日已到，李瓶儿却不见西门庆动静。原来因杨提督罪案，西门庆干连在家，躲避不出，吉凶难保。李瓶儿知道迎娶之事无望，便决定招医生蒋竹山入门为赘。后来，西门庆消灾免...