|
1.后缀式儿缀词。这是《水浒传》儿缀词的主要形式，分为“A儿”型、“AB儿”型和“ABC儿”型三种情况。“A儿”型儿缀词由一个词根和一个后缀“儿”组成，“AB儿”型儿缀词由两个词根和一个后缀“儿”组成，“ABC儿”型由三个或三个以上词根和一个后缀“儿”组成。其中“A儿”型相对占优势。 （1）“A儿”型。统计发现，《水浒传》“A儿”型儿缀词的词根A由三类语素充当：名词性语素、量词性语素和区别词性语素。其中名词性语素占优势，占了“A儿”型儿缀词的69%，如“碟儿”“心儿”“脸儿”“船儿”“帘儿”“钗儿”等；其次是量词性语素，占了“A儿”型儿缀词的30%，如“（一）口儿”“（一）堆儿”“（半）点儿”“（两）碗儿”“（半）米儿”等；区别词性语素只有一个，即“雌儿”。 （2）“AB儿”型。“AB儿”型儿缀词中AB的构词方式相对较复杂，具体见表2。  这类儿缀词的词根AB多为合成词，是单纯词的仅有2例，即“葫芦儿”“馉饳儿”。合成词的构词方式有复合式和重叠式两种，以复合式的偏正型为主，如“凉笠儿”“甜话儿”“纸旗儿”等。补充型和动宾型不占优势，如“争些儿”“骑马儿”等。重叠式只出现了1例，是量词的重叠，即“片片儿”。从组合层次来看，AB为单纯词的儿缀词层次为“AB+儿”，AB为合成词的儿缀词层次多为“A+B儿”。 （3）“ABC儿”型。此类儿缀词只出现了3个，即“人情话儿”“绿纱衫儿”“百粉圈儿”。其词根都为三音节，构词方式都为偏正型合成词，从层次看都为“AB+C儿”组合方式。 2.中缀式儿缀词。中缀式儿缀词数量较少，词条数占所有儿缀词的5.06%，使用频率占所有儿缀词使用频率的9.07%，不具有典型性。主要有以下几种形式：A儿B、AB儿C、A儿BC，构词方式主要有偏正和附加两种，且以偏正为主。如“蓼儿洼”，“蓼儿”和“洼”是偏正关系；“煎叶儿茶”，虽然“煎叶儿”是动宾关系，但是最后与“茶”组合后，就构成了偏正关系；“歌儿舞女”，“歌儿”和“舞”先是并列关系，再与“女”构成偏正关系；“孩儿们”则是附加式的儿缀词，由“孩儿”和词缀“们”组合而成。虽然中缀式儿缀词构词形式比较多样，但在数量上还是不占优势。 由上可见，《水浒传》儿缀词在构词方面体现出了以下特征：一是后缀式占绝对优势；二是后缀式儿缀词中，“A儿”是其主要构词形式，且词根A主要由名词性语素充当；三是“AB儿”和“ABC儿”中，偏正型合成词是主要构词方式；四是成词后的语法意义主要体现为构成名词，其次是量词，也有极少数构成副词、动词。 (责任编辑：admin) |