[综述] 美美与共 精彩绽放——从《民族文学》民文版看少数民族文学翻译的新 2017-10-14
“这些翻译家为了少数民族文学翻译工作付出了巨大的心血，有时候既要自己翻译作品，还要当刊物的审读员，帮忙修改翻译稿件。所有这一切努力，最终转化为读者手中一个个亲切的...
[综述] 根深叶茂的散文五年 2017-10-14
五年来，一部分传统写作的散文在艺术感染力、思想性、文学品相等方面达到了更大更多的可能性，再现了传统散文的不朽魅力。五年来，“非虚构”、“打工文学”、“大散文”概念...
[综述] 翻译是沟通世界各民族文明的心灵之炬——少数民族文学翻译的成功之路 2017-10-14
“通过不断发掘年轻翻译人才，加强“翻译—审读—编校”全过程的把控，保证了译作的质量。在翻译队伍不断“吐故纳新”的过程中，改变了创刊之初文学翻译人才“匮乏”的局面，...
[综述] 长篇小说：关键要有讲好故事的能力 2017-10-14
“五个一工程”是优秀精神文化产品的评选活动。每届的入选作品，都代表了一个时期精神产品与文艺作品的主要成就与应有水准。这些作品得到推选与表彰，更为强调突出正能量的意...
[综述] 五年来少数民族文学的发展 2017-10-14
“中国作协从2013年开始实施“少数民族文学发展工程”，就少数民族文学培养人才、鼓励创作、加强译介、扶持出版、理论批评建设等方面给予政策支持和经费投入。少数民族作家重点...
[综述] 从乡土市井到城乡同构——里下河文学流派的形成及其创作的未来指向 2017-10-14
上世纪90年代，文学流派的建构是一件很时髦的事情。各种各样的文学流派概念层出不穷，一浪甚过一浪。这些命名正应了那句“长江后浪推前浪，前浪拍死在沙滩上”的玩笑话。那些...
[综述] 报告文学：立足历史现实 根深枝繁叶茂 2017-10-14
一个时期内文学创作收获的情况，时常可以在一些严肃的评奖活动中得到体现。新一届的中宣部“五个一工程”评选结果里，入选的10部图书中，王树增的《抗日战争》、吴玉辉的《谷...
[综述] 少数民族文学的文化自信 2017-10-14
“我国少数民族历史文化中蕴含着丰富的文学资源，一旦将这些资源发掘运用到文学创作中，就有可能写出具有感染力的好作品。” 回顾十八大以来少数民族文学发展的历程，令人心情...
[综述] 儿童文学：无愧于生活的馈赠 2017-10-14
在第十四届“五个一工程”入选作品中，少儿类图书有《伟大也要有人懂：一起来读毛泽东》《花儿与歌声》《布罗镇的邮递员》《一百个孩子的中国梦》四部。四部作品体裁各异，有...
[综述] 在扬弃与拓展中执著前行 2017-10-14
“近五年，仍有为数众多的散文家，倾力讲述日常生活和个人经验，但这种讲述不再滞留于闲情逸致或者杯水风波，而是自觉注入了社会尺度和道德评价，进而传递出对心灵的呵护与关...
[综述] 戴瑶琴：世界华文小说的家国情怀 2017-10-14
家国情怀是世界华文文学的母题，辐射怀乡恋土、血缘追索、生存焦虑、民族复兴等创作维度。从20世纪60年代的留学生文学至今，创作者虽适应了“把自己连根拔起栽种到异国”的文化...
[综述] 长篇小说：立足本土，面向传统 2017-10-14
演讲人：於可训 演讲地点：武汉大学 演讲时间：2017年4月 长篇小说是一种庞大厚重的文体，其思想和艺术，都需要强大的文化支持。西方长篇小说如果没有希腊罗马神话、荷马史诗、...
[综述] 深入发掘和研究近代女性文学批评 2017-10-14
中国近代女性文学批评,指写作或出版于1840—1919年间女性为作者的文学批评作品。其内容涉及诗、文、词、弹词、小说、戏剧等文学类型或作品;形式包括诗文选本、诗话、词话、论诗诗...
[综述] 文学力量的生长——五年来青年评论家的群体涌现 2017-10-14
“我们在理论评论领域取得了诸多的成就：文学评论的有效性得到了加强，对真问题的发掘和探讨越来越多、虚空高蹈的“强制阐释”越来越少，具有本土特色的理论体系和对当下现实...
[综述] 在激荡中发展并呈现光芒 2017-10-14
“表现时代发展，呼应时代发展脉搏，关注国计民生，是近五年来报告文学最鲜明的特色或亮色。一批作品聚焦讲述中国新故事，刻画时代新人，以文学方式解读和阐释中国梦，成为五...
[综述] 文学基本理论问题的再思考 2017-10-14
“总结历史经验，我们既要坚持“文以载道”悠久传统，又不能放弃研究者应有的立场和情怀，在坚持马克思主义基本立场、观点的基础上，对一些司空见惯的问题开展深入的讨论，给...
[综述] 报告文学：站在时代潮头追寻中国现代化建设步伐 2017-10-14
报告文学作为文学大家族中的一个门类，它以真实、直观、集中、理性、快速、大视野、大信息量以及文学特有的感染力，成为文学题材中的生力军、突击队，某种意义上来讲是几种文...
[综述] 悄然的生长——文学评论五年印象 2017-10-14
“今日的当代文学评论，已然迈入中年——若把80年代视为青春期的话。近五年来，各类文学评论显得更加成熟、老练、有章法，循一定之规，延续既定的学术方向，同时，又在新的文...
[综述] 从故事走向话语 2017-10-14
文化崛起的时代是报告文学在中国文坛异彩纷呈的背景，“讲好中国故事”又为报告文学创作的实践提供了积极的推动力，高品质的、耐读的、有文化品位的报告文学作品越来越引起人...
[综述] 文化自信·中国故事·全球化——“莫言与中国文化自信”学术研讨会综述 2017-10-14
近年来，以莫言荣获诺贝尔文学奖为标志，中国文学走向世界的步伐不断加速。曹文轩、刘慈欣、刘震云、阎连科、郝景芳等中国作家屡屡获得国际奖项，彰显出中国文学的本土特色和...