例(34)-(37)中“哭肿”、“跑酸”与时间副词“已(经)”、“早已”共现,表示变化已经完成。除了时间副词“已(经)”等之外,也可以与表示瞬间性的副词“突然”、“忽然”、“顿时”、“陡然”共现,表示变化结束。例如: 例(38)-(41)中的二元非宾格形式均可以用一元非宾格形式表示变化结束。可见,两种形式在变化开始和变化进行的表达上是对立的,而在变化结束的表达上并没有产生对立。 值得注意的是,我们还发现了有意思的用法,先看以下例句: (42)宫城木制玩具站着的偶人儿,圆脑壳上扣了个覆钟式的小黑帽……圆脑壳上, 。(《读书》) 例(42)与其他例句表示的变化不同,主要描述玩具人偶整体的外观,“一对细眼睛笑弯了”表示眼睛“笑得弯弯的”的状态。由于“笑弯”描述的是一种状态,也无法与变化完成的副词“已经”等共现。可见,这里的“眼睛笑弯了”不是一个事件的过程,不具有事件性。不过我们还是把它处理为一个变化事件。因为作者在描写人偶时,就像观察一个人的表情,将由于“笑”而“眼睛变弯”这种状态当作变化来看待。还有一种用法是表示常识性。例如: (43)今天的许多收藏者在他们初涉其间时,即为赝品所惑,也就是人们所说的, ,如此,自然见怪不怪、见假不假,长此以往,很可能当一辈子的冤大头。(《人民日报》1998年4月) 例(43)中“看坏了眼睛”不是指眼睛的视力变坏,而是指对收藏品的真伪失去判断力。从“人们所说的”这一表达来看,句中的“看坏了眼睛”也不具有事件性,只是在叙述一个常识性的情况。再者,此处“眼睛”其实是一个通指意义上的表达,并不具有“被领属者”这层属性,即“谁的眼睛”这种领属关系。如果从时间角度看,跟经常性事件一样,也属于一种超时或泛时的概念,也可以用例(18)的表达“眼睛往往都要看坏”。 (责任编辑:admin) |