|
3秦汉方音 根据《方言》某些方言区域经常连用在一起确定秦汉的方言区，林语堂肇其端。1925年，他在《语丝》第三十一期发表《汉代方音考》；1927年，在《贡献》杂志第二、三期发表《西汉方言区域考》，后收入1933年由开明书店出版的《语言学论丛》一书，题《前汉方音区域考》，考订西汉有秦晋、梁及楚之西部、赵魏自河以北（燕代之南并入）、宋卫及魏之一部、郑韩周、齐鲁、燕代、燕代北鄙朝鲜冽水、东齐海岱之间淮泗（亦名青徐，杂入夷语）、陈汝颍江淮（楚，荆楚亦可另为一系）、南楚（杂入蛮语）、吴扬越、西秦（杂入羌语）、秦晋北鄙（杂入狄语）等十四个汉语方言区域。其结论有一定的参考价值。刘君惠、李恕豪、杨钢、华学诚合著《扬雄方言研究》（巴蜀书社1992年版）也分为十二个《方言》区划，跟林氏有同有异。华学诚《周秦汉晋方言研究史（修订本）》仍之，并将《方言》中所有地名都列入其区划之中，很方便使用。为了方便安排材料，我们现在按华氏的区划排列一下根据上面三种方法得出的秦汉方音声韵调的结论。必须指出，说某方言具有某种语音现象，并不是说其他方言不具备。所有材料都注明《方言》的来源。有的材料之后的圆括号中注明了数目字及《方言》标注的具体方域，例如“蝙蝠（10/八。自关而西秦陇之间）”，“10”是华学诚《扬雄方言校释汇证》每一卷中条目的编码，“八”是《方言》的卷数，“自关而西秦陇之间”是《方言》出现的那个词语的所见方域。有时郭璞有注音，我们也抄录下来，放在联绵词之后，也放在圆括号中。所谓方言区划，有一定的相对性。有的词是跨方言区的，我们就在不同的方言区里收录。 (责任编辑：admin) |