三 近代汉语重动句的来源 3.1 几种来源结构 以往研究中提出的单一来源说未能注意到重动句系统的复杂性,我们认为重动句并非只有一种来源。不仅不同结构类型的重动句来源并不完全相同,就是同一结构类型的重动句下属的不同小类也可能来源于不同的结构。根据对历时材料的梳理,我们认为重动句的来源至少有以下几种: 1.来源于前VP(“ ”)作次话题、后VP(述补结构或述宾结构)对前VP进行评价或说明的次话题结构,两个VP共用一个主语。这种结构大都侧重于说理或评价而不是描摹陈述客观事实,叙实特征不明显,因此前VP能够看成是次话题,两个VP之间是“话题——说明/评价”关系。赵长才(2002)曾提出“VOV得C”式重动句主要来源于这种结构。我们认为其他几种类型的重动句也与这种来源有关,可以说这种次话题结构是重动句的主要来源形式。例如: (责任编辑:admin) |