邢福义:说“S‖V〈得〉有｜NP”句式(7)
|
（二）包含有数量定语的宾语NP宾语NP之中，往往用有数量词。一般是数量词加在名词语前边做定语。例如：（111）鳄潭之旁绘得有一条通道。（《神雕侠侣》）（112）她纤腰细细，衣衫也甚单薄，身边不似藏得有一座六寸来高的大鼎。（《天龙八部》）（113）单只“晋城”一地，便开得有三处买卖。（《武林外史》）（114）这层楼的左面，还关得有一些重要人物。（《红岩》）上例“一条”“一座”“三处”“一些”都是典型的“数+量”式数量词。此外，还有相关的种种情况。比方说：（115）天台县城“倾盖客店”之中，住得有一位乔英雄，一位阮姑娘。（《天龙八部》）上例数量词“一位”两次出现，分别做“乔英雄”和“阮姑娘”的定语。（116）壁间悬着一张条幅，写得有好几行字。（《天龙八部》）上例“几行”是数量词，前边加“好”表示强调。（117）星宿海之旁藏得有无数金银财宝。（《天龙八部》）（118）小龙女再看那十六个字时，只见其后还写得有许多小字。（《神雕侠侣》）上例“无数”“许多”表示概数，相当于数量词。（119）我家中藏得有这位带头大哥的几封信。（《天龙八部》）上例数量词“几封”用在“这位带头大哥的信”之中。近古白话作品中，也常见同样的现象。例如：（120）老夫带得有三两荒银。（《警世通言》）（121）船中虽跟得有几个蠢婢子，只道主母真个堕水，悲泣了一场，丢开了手，不在话下。（《喻世明言》）（122）若炼得有半合许丹头，富可敌国矣。（《今古奇观》）（123）才进院门，便闻得有一阵烟火油酱气。（《儿女英雄传》）（124）有一个园子已经修得有一半工程了。（《官场现形记》）“三两”“几个”“半合”“一阵”“一半”都是典型的“数+量”式数量词。应该特别指出：NP中包含的数量词，可以倒置在名词后边。现当代作品中，可以见到这种现象。例如：（125）舍下并藏得有此人的书信多封。（《天龙八部》）上例“多封”放置在了“书信”的后边。不过，比较而言，近古白话作品中，数量词移位到名词后边的现象更为多见。例如：（126）袖中带得有白绫汗巾一条。（《醒世恒言》）（127）锄起一片小小石碑，镌得有字几行。（《喻世明言》）（128）随身带得有黄金十镒。（《今古奇观》）（129）签上写得有签诀四句。（《今古奇观》）（130）我身边还带得有抄白文书一纸，不妨一看。（《儿女英雄传》）（131）母亲曾向晁梁赖得有钱一千。（《醒世姻缘传》）后置的“一条”“几行”“十镒”“四句”“一纸”都是数量词，“一千”相当于数量词。
(责任编辑：admin) |
织梦二维码生成器
------分隔线----------------------------
