邢福义:说“S‖V〈得〉有｜NP”句式(2)
二、主语S在S位置上，可以出现两类名词语，一类为处所词语，另一类为人物词语。这里，一律认为是主语。（一）处所词语“V得有”前边的名词语表示处所。例如： 上例“（枕头）两头”“这高坡之上”“这层楼的左面”都是处所词语充当主语。有时，处所词语并不直接用在“V得有NP”前边。但是，从上下文可以判定。例如：（19）不是排得有号么？（《羊的门》）（20）琴在桌上拿了一把绘得有花卉的团扇递给觉慧，继续诉苦道：“你要知道我在这儿日子过得多长啊！”（《家》）前一例，出现在以下语境中：“平均娘说：我想看看，他叫我死在哪儿？不是排得有号么？那啥子‘地下新村’，我也不知道我排的是几号？我想去看看……”可见，这一例的主语是“我死后的安葬地”之类词语。后一例，“绘得有花卉”用作“团扇”的定语，由此可知，“绘得有花卉”是“团扇上绘得有花卉”。近古白话作品中，常见处所词语做主语的同类现象。例如：（21）船中已备得有酒肉。（《喻世明言》）（22）船舱还藏得有四个人。（《喻世明言》）（23）妾身上已怀得有孕，此须是君家骨血。（《二刻拍案惊奇》）（24）家里庄上造得有小庵，晨昏不断香火。（《初刻拍案惊奇》）上例“船中”“船舱”“妾身上”和“家里庄上”都是处所词语充当主语。同样，有时处所词语并不在“V得有NP”前边直接出现，但是根据语境可以确认。例如：（25）功父看那张纸时，原已写得有字，囚犯道：“只消勇勇押个字就是了。”（《二刻拍案惊奇》）（26）只见有字纸一幅，取来看时，题得有诗四句。（《醒世恒言》）根据语境可知，前例为“纸上原已写得有字”，后例为“字纸上题得有诗四句”。（二）人物词语“V得有”前边的名词语表示人物。例如：（27）众人带得有米……当下便在草棚旁埋锅造饭。（《笑傲江湖》）（28）阁下带得有铁甲军马，我们便逃之夭夭……（《天龙八部》）（29）敝帮备得有车马，不知范大侠是否需用。（《武林外史》）（30）我这位侄女染得有病，夜半需人照顾。（《武林外史》）上面几例的s，分别为“众人”“阁下”“敝帮”和“我这位侄女”。又如：（31）我录得有副本，回头送来给大人看。（《红顶商人胡雪岩》）（32）（我倒要看看）你究竟是否生得有三头六臂，究竟有什么惊人的手段。（《武林外史》）（33）高副师长自杀了，他留得有遗书。（《突出重围》）（34）咱们在星宿海之旁藏得有无数金银财室，我知道每一处藏宝的所在。（《天龙八部》）上例的S，分别为名代词“我”“你”“他”和“咱们”。以上所举，都是施事主语句。施事主语句和处所主语句，有时相通。比较：（35）我带得有盖了陕甘总督关防的空白文书。（《红顶商人胡雪岩》）（36）你身上可带得有银子，咱们总得先到镇上去买几件衣服……（《绝代双骄》）前例只出现人称代词“我”，是施事主语句，但也可以说成“我身上”；后例出现了短语“你身上”，是处所主语句，但也可以只说“你”。然而，不一定所有施事主语句都能改说成处所主语句。例如：（37）许公发得有单，今既到家，可拆开来看了。（《二刻拍案惊奇》）（38）福娘（既）生得有儿子，就甘贫守节，誓不嫁人。（《二刻拍案惊奇》）“许公发得有单”也好，“福娘生得有儿子”也好，都无法改写为处所主语句。“V得有NP”前边出现人物词语的句子，有没有可能是受事主语句？也有可能，但极少，只在《二刻拍案惊奇》卷七中看到一例。即：（39）总干已到，佳婿已在老家择得有人，看定明日成婚。（《二刻拍案惊奇》）上例中，前边的“佳婿”和后边的“人”所指相同，充当主语的“佳婿”是受事。
(责任编辑：admin) |
织梦二维码生成器
------分隔线----------------------------
