[明四大奇书研究] 对《西游记》评论之管见 2017-10-29
学术界对《西游记》的评论广有争议，而其根本性的分歧，多集中于对西天取经部分的理解和评价。 否定论者认为，《西游记》的前七回孙悟空闹天宫部分，是个序幕，后面八十余回西...
[英美文学] 一场浩大忧伤的雪 2017-10-29
刚刚过去的这个冬天，我在白天穿行在城市清冷的雪中，在夜晚穿行在奥尔罕·帕慕克忧伤的笔调中。他忧伤哀婉又清晰睿智地解构着掩藏在雪的美丽和沉寂之下的世界的复杂性。一场...
[明四大奇书研究] 《西游记》与泰山关系考论 2017-10-29
本文所论《西游记》，是指今存最早的明万历二十年（1592）序刊之世德堂本。其与泰山的关系，是指此本地理环境描写与泰山自然和人文景观的联系。这种联系虽然早在唐代就已经发生...
[英美文学] 伟大的诗歌注定是另一种形式的思想（上） 2017-10-29
阿多尼斯是当代阿拉伯世界最杰出的诗人、思想家，也是诺贝尔文学奖的热门人选。本刊曾刊发《“用诗歌，他想超越诗歌”——阿多尼斯访谈录》和阿多尼斯文章《北京与上海之行：...
[明四大奇书研究] 张飞形象:用市民意识改造的英雄 2017-10-29
《三国演义》中的张飞，是广大读者最熟悉、最喜爱的人物形象之一。然而，令人感到奇怪的是，半个多世纪来，在数以千计的《三国演义》研究论文中，关于张飞形象的专题论文却仅...
[英美文学] 文学翻译是心的对接 2017-10-29
中国人时兴读翻译成中文的外国文学只有100多年的历史。然而，对于中国社会来说，翻译文学的出现，却是由封闭走向开放的重要的文化象征。可以说，一开始它就担负着对国民思想启...
[明四大奇书研究] 网络时代的《西游记》研究 2017-10-29
目前，因特网已渗透到全球政治、经济、文化、科技、教育等各个领域，它对人类社会影响之巨大。西方的一位政治家在评论现代信息技术时说过这样的话，从“星球大战”到“信息高...
[英美文学] 伟大的诗歌注定是另一种形式的思想（下） 2017-10-29
阿多尼斯诗集《复数形式的单数》书影 王炎：生活在欧洲语言文化环境里，诗歌创作是否会融入西方语言的元素？作品是否 会体现出母语与西语之间的张力？在诗歌意象上，母语传统...
[明四大奇书研究] 刘关张的人神之变 2017-10-29
刘备、关羽、张飞是人也是神。考察他们由人变为神的異化过程，探讨其对中国政治文化的深刻影响，是很有必要的。 鉴於关羽不仅在与刘、张的異化过程中，有其特殊性，而且後来成...
[英美文学] 村上春树的温情 2017-10-29
闲来翻看村上春树同读者之间的伊妹儿通讯，发现日本读者的提问真是五花八门。有的问有外遇和一夜风流的区别，有的问持续当女孩儿的条件，有的问村上是不是“恋爱至上主义者”...
[明四大奇书研究] 《三国演义》的尚理倾向及其成因 2017-10-29
中国古代士人大都抱有深刻的政治理想,其突出的人生特征就是热衷将个人价值投注于天下国家。他们非常愿意将儒家所设定的人生进取程式,即修身、齐家、治国、平天下付诸实践。在这...
[明四大奇书研究] 世纪之争：施耐庵与中国长篇小说发源问题 2017-10-29
元末明初，施耐庵创作了中国文学史上第一部长篇小说《水浒传》，他的门人罗贯中完成了《三国演义》的创作，从而开创出明清小说的繁荣局面。６００余年来，中国长篇小说创作何...
[明四大奇书研究] 再评《三国演义》中的“英雄史观” 2017-10-29
《三国演义》中贯穿着“英雄史观”，是作品的客观存在，有目共睹。问题是：应褒？应贬？功欤？过欤？对此问题的研究和争论，与对这部名著的主题论、人物论、艺术论、版本论等...
[英美文学] 创意写作与美国战后文学 2017-10-29
创意写作，英语叫作Creative Writing Program，是地道的美国原装货。不同于一般大学课程、由学识渊博的教授向学生传授知识和思维方法。创意写作的教学比较接近集体工作室的运作方式，...
[明四大奇书研究] 《三国演义》:效法孔子作《春秋》 ——罗贯中“有志图王者”新说 2017-10-29
《三国演义》的作者今确知为罗贯中,然而对罗贯中其人其事,所存资料甚少。相对于《三国演义》问世以来约六百年间的广泛影响和方兴未艾的“《三国》学”研究,我们至今缺乏对其作...
[英美文学] 突破西方传统戏剧的叙事范式 ——从叙事范式转变看西方现代派戏剧生成 2017-10-29
在西方思想文化发展史上，任何思想观念的转变都将伴随着对前一种传统思想的扬弃和变革，西方思想艺术界翻天覆地的变革直接影响着西方现代派戏剧，使其在叙事范式上能够顺应潮...
[英美文学] 追寻村上春树的灵魂 ——读林少华《为了灵魂的自由：村上春树的文学世界 2017-10-29
出于对村上春树的热爱，凡是他的书，我都会找来读。近日，又有一本关于村上春树的书出版了。不过，这本《为了灵魂的自由：村上春树的文学世界》的作者不是村上春树，而是村上...
[明四大奇书研究] 用现代史学眼光审读《水浒传》 2017-10-29
《水浒传》当然不是一部历史小说。宋江在历史上确有其人，却称不上历史人物。有关他的史料，如前辈学者余嘉锡先生的《宋江三十六人考实》、张政烺先生的《宋江考》等早已作了...
[明四大奇书研究] 《三国演义》中陆逊的军事指挥艺术 2017-10-29
陆逊是《三国演义》中东吴集团继周瑜、鲁肃、吕蒙之后的最高军事指挥官，有东吴的“擎天柱”之称。他助吕蒙、烧刘备、败曹休，以其雄才大略在群英荟萃的三国军事将领中独树一...
[英美文学] 《悠悠岁月》：无人称自传 2017-10-29
安妮·埃尔诺是法国当代著名女作家，1940年9月1日出生于法国滨海塞纳省的利勒博纳，自1967年起一直从事教育工作，2000年退休。埃尔诺从1974年开始创作，迄今为止大约出版了15部作品，...