论汉字形体演变中的类偏旁(12)
http://www.newdu.com 2024/11/29 08:11:24 《语文研究》 陈春雷 黄德宽 参加讨论
3 有益于汉字的教学与研究 类偏旁是一个伴随着汉字的形体演变而形成的一种类似偏旁却又不是偏旁的字形组合成分,过去的汉字研究与教学过程中一直没有给它一个合适的概念名称,一般的处理办法是与已有偏旁一起归入偏旁系统,或者纳入部件之列,或者笼统地称作记号。但这些处理办法都不够理想,因为类偏旁不具备偏旁构形功能,也不等同于部件,与字形结构中的纯记号式字符也不一样,简单地把它称作偏旁、部件或记号,就会抹杀其在汉字形体结构演变中的独特地位与作用,所以有必要赋予它一个独立的概念名称。把类偏旁作为专门的文字学术语提出以后,上述问题便会迎刃而解,这无论对汉字的教学还是研究都具有重要意义,因为“文字学术语是文字学理论的重要载体,文字学的研究、学习与传播,都必须通过名词术语来进行”。[10]8类偏旁的提出不仅使汉字形体演变中产生的类似偏旁却又不是偏旁的字形组合成分有了一个合适的名称与归属,有利于廓清对相关问题的理论认识,方便汉字教学与研究工作的开展,而且充实、完善了汉语文字学的术语体系,有利于开辟汉字形体结构研究的新领域,进而推动汉字研究进一步走向深入。 汉字形体发展演变的过程中,在各种主客观因素的影响与制约下,汉字形体结构中产生了一种与已有构形偏旁相同或相似却又不具备偏旁构形功能的字形书写组合单位——类偏旁,它们是整字构形的一个有机组成部分,具有作为一种独立的字形组合单位的个性特征,符合汉字形体结构的符号化、简易化、规整化乃至整体优化的总体目标与大趋势,在汉字形体发展演变的历史进程中扮演着重要角色,发挥了不可或缺的作用。类偏旁是汉字系统一个由来已久的客观存在,正式提出并深入研究这种现象,无论对汉字研究的拓展与深入,还是对汉字教学水平的提高,都具有重要的理论意义和实用价值。 ①类偏旁作为一个名词,也被用在计算机汉字处理领域,如在汉字输入方案中常把键盘字根或关键字特征包含的字形成分称作“类(似)偏旁部首”。在民俗研究领域偶尔也会用到这个词,如《实用中国民俗学》中介绍说,拆字(或称测字)占卜术中最普通的拆字方法是将一字拆成若干字或偏旁、类偏旁、笔画以推断结果。[19]97但在这些情形中类偏旁都不是作为一个严谨的文字学概念提出来的,仅仅是使用了一个与类偏旁概念相同或相似的名词。 ②王宁将“构件”别称作“部件”,其中“非字构件”包括:作为标志或表示区别的单笔画或笔画组,如“刃”字中的一点,“夫”字中的短横;古文字传承保存下来的非字象形符号,如“果”上的“田”;充当部首的位移变体,如“水”在左边写作“氵”;经过变异或黏合、丧失理据作用的记号构件,如“冬”上部是古文“终”,后成为记号构件。[14]25,39-41这种将“刃”“夫”等独体字中的笔画当作构件(部件)的看法与部件是合体字组配单位的一般认识有所不同。 ③偏旁是分析合体字结构的传统概念,从构形功能上说一般分为表意、表音两类,西周金文“宫”字在构形遭到破坏后形成的形似“吕”的部分失去了与整字的音义联系,因而不具备偏旁的构形功能。本文所指的偏旁构形功能强调的是在构形中与整字音义的关联性。 (责任编辑:admin) |