[英美文学] 余世存：奥威尔的意义——序《奥威尔：生活与艺术》 2017-11-10
不少人为奥威尔不值。他一生都为金钱所困扰，在他去世前半年，生计问题才有了起色：1949年6月出版的《一九八四》在大西洋两岸畅销，英国卖出了25000册，大笔版税收入也从美国源源...
[英美文学] 古谢伊诺夫：拒绝暴力：解读托尔斯泰的终极信仰 2017-11-10
作为作家的托尔斯泰在世界上广为人知，但是，作为哲学家的托尔斯泰，人们了解得还不够。其实，托尔斯泰对哲学的贡献不亚于他对文学的贡献。前不久，世界著名伦理学家古谢伊诺...
[英美文学] 毛姆：论小说写作 2017-11-10
毛姆(1874—一1965)，英国小说家。生于巴黎，父母亡故后于十一岁返回英国。他的作品内容充实，情节生动，语言明快，巧妙地将艺术性与娱乐性融为一体，赢得了广大读者的喜爱。他被...
[英美文学] 景凯旋：抵抗虚无 2017-11-10
前苏联大清洗中的审讯已经远去，但却足以让文学家们写上好几个世纪。在已有的作品中，库斯勒的《正午的黑暗》最为脍炙人口。书中主人公是第三国际的一个革命家，最后死于大清...
[英美文学] 李伯勇：应是心灵春燕，却成囚徒塑身——百年书信之命运 2017-11-10
一 因喜欢以赛亚·伯林的作品，近些年我陆续读了译林出版社出版的《俄国思想家》《伯林谈话录》《自由及其背叛》《反潮流》《自由论》《现实感》《实践感》《浪漫主义的根源》...
[英美文学] 王中忱：日本新感觉派文学：在殖民地都市里的转向 ————论横光利一的《 2017-11-10
摘要:横光在小说中对殖民地语境下帝国主义民族国家凝聚能力的展现，也许比同时代普罗作家对“支那无产阶级大众和日本同志联合起来”解决时代难题的乐观期待更具现实洞察力，但...
[英美文学] 刘再复：狂欢之后是彷徨——《彷徨的娜拉》序言 2017-11-10
我一直都非常着迷“翅膀”的意象，因为翅膀象征着“自由”，有了翅膀不就有了飞翔的能力了吗?不仅可以摆脱世间的种种纷争，烦恼与无奈，而且可以获得新的更加广阔的空间，拥有...
[英美文学] 景凯旋：诗人的洞见 2017-11-10
切斯瓦夫·米沃什是一位诗人，也是一位散文作家。在波兰，诗歌的传统要远远大于散文，诗人的地位也要崇高得多，这样的情形当然不仅限于波兰的文学。 诗歌与散文似乎是两个不同...
[英美文学] 黄淳：诗人穆勒 2017-11-10
内容提要：约翰·穆勒长期以来背负着功利主义“逻辑机器”的称号，他的文学观很少得到关注，其作品的“文学性”也时时遭受质疑。 本文从《论边沁》和《论柯尔律治》两篇文章入...
[英美文学] 刘平：“现实主义是相对的”——从《刀锋》看毛姆创作思想的变化 2017-11-10
摘要 :毛姆历来被归类在现实主义的门下。然而,在时代大背景的影响下,毛姆开始对自己所信守的现实主义进行了或多或少的修正,《刀锋》的问世也许能说明这一点。两次世界大战带给...
[英美文学] 黄裕生：我们在生-死之中——──并论列·托尔斯泰的《伊凡·伊里奇之死》 2017-11-10
内容提要：本文试图在现象学视界内对死亡问题进行专门分析，它首先把死亡揭示为人的一种可能性存在，而且是每个个人唯一不可让渡、不可替代的一种可能性存在。因此，死亡对于...
[英美文学] 郭勇健：拉里——刀锋上的行者 2017-11-10
（一） 文学大师，在我的心目中大约仅有十余名。以这十余名大师的标准衡量，毛姆肯定够不上一位文学大师。毛姆的《人生的枷锁》，我读过两遍，觉得相当感人，但与托尔斯泰《安...
[英美文学] 马兰：论莎士比亚研究的基本方法 2017-11-10
莎士比亚研究在整个外国文学研究中占有极为重要的位置，就研究成果的数量而言，它在作家作品研究中几乎是首屈一指的。纵看近几年的研究成果，在数以百计的论文著作中，虽有一...
[英美文学] 加西亚·马尔克斯：谈《霍乱时期的爱情》 2017-11-10
本文是阿根廷《新闻记者报》记者卡洛斯?甘贝达于1986年在古巴首都哈瓦那与加西亚?马尔克斯的访谈录。 问：《霍乱时期的爱情》是你获得诺贝尔文学奖后的第一部小说，获奖一事对你...
[英美文学] 沈林：黑色的莎士比亚 2017-11-10
提到莎士比亚，我国戏剧爱好者和戏剧人会产生两个联想：“过去的”和“英国的”。英国国家剧院来华演出《奥赛罗》，难怪新闻发布会上记者要问：演出一个当代作品岂不和现实更...
[英美文学] T.S艾略特：哲人歌德 2017-11-10
我办公室的壁炉台上，有一张歌德晚年的临摹像，同别的文学界朋友的肖像放在一起，放了已经有十五年多了。这幅画像气韵生动——人们感到这并非为小有才气的临摹人所画，而是一...
[英美文学] 瓦尔特·本雅明：普鲁斯特的形象 2017-11-10
1 马塞尔?普鲁斯特的三十卷《逝水华年》来自一种不可思议的综合，它把神秘主义者的凝聚力、散文大师的技巧、讽刺家的锋芒、学者的博闻强记和偏执狂的自我意识在一部自传性作品...
[英美文学] 李伟民：对莎士比亚的开掘、守望与精神期待 2017-11-10
一、莎士比亚是时代的灵魂 莎士比亚同时代人执剧坛牛耳的本琼生称誉他是“时代的灵魂”，说他“不属于一个时代而属于千秋万代”。大诗人弥尔顿对莎士比亚敬佩得五体投地。弥尔...
[英美文学] 伊夫·博纳富瓦：论保罗·策兰 2017-11-10
刘楠祺 译[1] 但说无妨， 莫分臧否。[2] ——保罗·策兰 我相信保罗·策兰是自己选择了死，他的一生被诗与漂泊的矛盾所纠缠，早晚会有此一举——之所以矛盾，是因为即使最悲凉的诗...
[英美文学] 杨慧林：诠释与想象的空间：批评史中的莎士比亚与《哈姆雷特》 2017-11-10
在西方的文学批评史上，许多人都对莎士比亚怀有一种高不可及的感叹。比如歌德(Goeth)告诫他的追随者：“我们还是不要讨论莎士比亚，一切提到他的话都是不够充分的，……对于他的...