[文学视点] 华裔剧作家黄大卫 2017-10-30
黄大卫 “我曾经以身为中国人为耻，痛恨自己为何不能像其他美国人那样，长着黄头发和蓝眼睛？……现在我以身为中国人为荣。事实上，中国的发展亦愈来愈值得骄傲，但年少时则难...
[文学视点] 迪迪恩的“奇想之年” 2017-10-30
肖静 特莉·夏沃，美国一位在病床上躺了15年的女植物人，在2005年初，因她口中的那根进食管是否该拔掉，而牵动了无数美国人的心。她的生与死引发了全国性的大讨论，美国著名作家...
[文学视点] 阿兰·罗伯-格里耶逝世：新小说告终？ 2017-10-30
阿兰·罗伯-格里耶 消息 法国 “新小说”流派领袖阿兰·罗伯-格里耶因为心血管方面的疾病，于2008年2月18日在法国西部诺曼底卡昂大学中心医院去世，享年85岁。 阿兰·罗伯-格里耶（...
[文学视点] 跨越时空的马德琳·英格 2017-10-30
马·英格 自十九世纪女作家玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦：现代的普罗米修斯》为世人创作了欧洲文学史第一部科幻小说以来，科幻小说不仅受到成人读者的喜爱，也逐渐为儿童作家所采...
[文学视点] 日落山水静——记英国老妪作家佩内洛普·菲茨杰拉尔德 2017-10-30
张海霞 对于佩内洛普·菲茨杰拉尔德（Penelope Fitzgerald，1916-2000）其人其书，中国读者可能不十分熟悉，而在英国，她的作品被有的评论家将誉为当代经典，她本人也被视为英国当代小说...
[文学视点] 何伟：热爱中国的美国文坛新星 2017-10-30
何伟（Peter Hessler，1969－），一个热爱中国的美国文坛新星，以两部写中国题材的小说而引人注目。美国主流出版社哈珀·柯林斯出版公司继2001年出版其处女作《江畔之城：长江边的两...
[文学视点] 高龄诗人默温“迁徙”上榜 2017-10-30
宗学清 2005年11月16日晚，美国最重要的文学奖——第56届美国国家图书奖在纽约市万豪伯爵剧院举行了隆重的颁奖仪式。诗人W.S.默温（W.S.Merwin）以其新诗集《迁徙》（ Migration: New and...
[文学视点] 伊朗当代作家阿萨德·阿姆罗伊 2017-10-30
伊朗当代作家阿萨德·阿姆罗伊 1960年4月21日出生于德黑兰一个普通工人家庭，在德黑兰完成小学和中学教育，1979年进入德黑兰大学英语文学系深造。大学毕业后留校任英语教师，开始...
[文学视点] 土耳其作家帕慕克获2006年诺贝尔文学奖 2017-10-30
土耳其作家奥尔罕·帕慕克 据外电报道，瑞典皇家科学院诺贝尔委员会2006年10月12日宣布，将本年度诺贝尔文学奖授予土耳其作家奥尔罕·帕慕克（Orhan Pamuk）。颁奖词称“他在对家乡忧...
[文学视点] 苏格兰女作家贾尼斯·加洛韦及其创作 2017-10-30
王金娥 苏格兰文学中女性的力量似乎越来越不容忽视：《哈里·波特》的作者J.K罗琳以及阿里·史密斯（Ali Smith）、希拉里·斯珀林（Hilary Spurling）等作家，已经走出苏格兰，在世界文坛...
[文学视点] 托起“灿烂千阳”的“追风筝的人” 2017-10-30
——阿富汗裔美国小说家卡勒德 胡赛尼其人其作 卡勒德·胡赛尼 提起阿富汗，人们脑海里通常会浮现“9·11”、“本拉登”、“基地”等一系列与“恐怖主义”密切相关的词汇。然而，...
[文学视点] 彼得·凯里小说：克拉波斯 2017-10-30
（澳大利亚）彼·凯里 彭青龙 王浩 译 彼得·凯里（Peter Carey ，1932－），澳大利亚作家，两次英语小说布克奖得主。有短篇小说集《历史上的胖子》（1974）和《战争的罪恶》（ War Cri...
[文学视点] 《在南方文学节上的主旨演说》 2017-10-30
《在南方文学节上的主旨演说》是一篇评论福克纳的重要文章，作者是美国著名女作家尤多拉·韦尔蒂（Eudora Welty，1909-2001）。她出生于密西西比州首府杰弗生镇，离福克纳的老家只有...
[文学视点] 埃及作家哲麦勒·黑托尼 2017-10-30
埃及当代著名作家哲迈勒·黑托尼 埃及当代著名作家哲迈勒·黑托尼，被认为是当代阿拉伯文坛最杰出的作家之一，作为1988年诺贝尔文学奖得主纳吉布·马哈福兹的嫡传学生，他还被看...
[文学视点] 彼得·凯里小说：剥皮 2017-10-30
（澳大利亚）彼得·凯里 彭青龙 方海霞 译 她轻轻地在屋里踱来踱去。我躺在那张又脏又乱的床上，听着楼上传来她轻轻的脚步声。她知道，她一直都知道，我在聆听她的脚步声。现在...
[文学视点] 《密西西比》 2017-10-30
《密西西比》是美国作家威廉·福克纳（William Faulkner，1897-1962）所写的一篇重要散文。早在1944年，即有一家出版社约请福克纳写一本关于他家乡的“非小说类”书，当时福克纳忙于创作...
[文学视点] 当今日本最活跃、最重要的人文学者之一:铃木贞美 2017-10-30
铃木贞美 铃木贞美先生是当今日本最活跃、最重要的人文学者之一，国际日本文化研究中心著名教授。其代表性论著，是1998年刊出的《日本的“文学”概念》。铃木贞美先生长期致力...
[文学视点] 美国现代侦探小说四篇之一：缀上一颗绿纽扣 2017-10-30
在英美等国，以侦探小说为主要形式的侦探文学日益成为文化－文学研究关注的焦点。侦探小说以情节取胜，是一种高度程式化的小说样式，一百六十余年来历经变化，却长久不衰，拥...
[文学视点] 《万物不再》 2017-10-30
（美国）沃·珀西 袁 伟译 沃克·珀西（Walker Percy，1916－1990）是“南方作家”，上世纪六十年代后，他和杜鲁门·卡波蒂、威廉·斯泰伦等人，逐渐代替了老一辈的南方作家如福克纳、弗...
[文学视点] 诗六首 2017-10-30
北塔 译 与哈代、乔伊斯、库切等现代文学大师一样，品特的文学初恋也是诗歌，所不同的是，其他人在跟小说或戏剧结缘之后，往往把初恋抛在脑后，而品特对诗歌的情愫是越老越笃...