[民族文学] 创作、评论、翻译“三融合” ——当代少数民族文艺发展战略问题之我见 2017-10-29
特色与精品 发展民族文艺要关注民族性的特色优势，多出经典化的精品，努力占领与扩大文化市场。 这里说的特色，主要指文学的民族性特色，就是民族文艺之间的差异性，特殊个性...
[民族文学] 从小学教师走向文学翻译的殿堂 ——记维吾尔族青年翻译家狄力木拉提·泰来提 2017-10-29
上世纪90年代末，经一位朋友介绍，我认识了狄力木拉提。从相识到相互了解，已晃过了10年。 他生在伊宁，长在哈密，在哈密的一所铁路小学为汉族学生当教师。他从小在汉族学校读书...
[民族文学] 从《格萨尔》的新生说起 2017-10-29
藏族文化是中华民族文化宝库中的瑰宝。近些年来，一些人不断在国际上宣扬，经历了民主改革，藏族文化“遭到严重破坏”、“有灭绝的危险”。那么，1959年后，藏族文化到底是“破...
[民族文学] 春蕾一夜沐雨开 ——记全国少数民族作家2010改稿班 2017-10-29
2010年5月12日，是一个值得珍藏、感恩和回忆的日子，这天，由《民族文学》杂志社举办的“全国少数民族作家2010改稿班”在内蒙古自治区呼和浩特东方路桥集团的蒙古风情园开班，来...
[民族文学] 草原骏马追风去 文坛新秀踏春来 2017-10-29
雪后的青城呼和浩特，在三九的朔风里显得格外的清峻和寒冷，但千里迢迢从农村、牧区走进内蒙古文联会议室的农牧民作家、诗人，和进城务工的农牧民作家、诗人，却感到春天般的...
[民族文学] 传统文化节日如何面向现代 2017-10-29
冯骥才在山西绵山“我们的节日——第二届中国传统节日论坛”上发出呼声：中国人文知识分子在文化建设上要发出自己强烈的声音 刚刚过去的这个清明节小长假，你是怎么过的？如果...
[民族文学] 草原和群山的呼唤——我国哈萨克族新时期文学鸟瞰 2017-10-29
勤劳勇敢的哈萨克族人民在其漫长的历史进程中，以口头传承的方式创造和发展了源远流长的民间文学，其世代相传的民间文学作品浩如烟海绚丽多彩，遍布哈萨克人社会生活的方方面...
[民族文学] 传说附体于生活，人文想像之渊薮 ——新世纪少数民族题材小说一瞥 2017-10-29
一个趋于全面现代性的发展中国家，人口占绝大多数的汉民族的古老文化和城乡格局正在遭受着新经济时代的严重改写，尤其在21世纪，少数民族地域虽然也免不了受到时代大环境的影...
[民族文学] 比较文学与民族文学 2017-10-29
比较文学与民族文学及总体文学，是三个互相关联的学科。在某种意义上也可以说，比较文学的最根本任务，是将不同民族的文学放在一起进行比较研究，发现它们之间的联系与区别，...
[民族文学] 悲情的民间文学 2017-10-29
2000年12月28日下午北京大学中文系民间文学教研室邀请十三位学者会聚在中国现代民间文学研究的策源地kk北京大学，共同研讨当前民间文学研究面临的危机，以及走出困境的方法。与会...
[民族文学] 包公文学形象传播的新思考 2017-10-29
包公文学是我国清官文化中流传最广、影响最大的部分。在包公生前，他的事迹口耳相承，广为传诵，死后至有“关节不到，有阎罗包老”之誉。此后，清官文化与包公文学相得益彰。...
[民族文学] 藏族英雄史诗《格萨尔王传》 2017-10-29
藏族是一个具有悠久历史和古老文明的民族，青藏高原是藏族人生于斯、长于斯的故土。千百年来，藏族人民创造了风格独具的高原文化，并世代传承，推陈出新。其中为广大人民群众...
[民族文学] 传说、庙会与地方社会的互构——对河北C村娘娘庙会的民俗志研究 2017-10-29
今天，在传统农业社会已经发生巨大变迁的情况下，对于传说故事的讲述，相当一部分都带有特意为之的性质[1]。这种讲述特征也即理查德·鲍曼所谓的“表演性”[2] (P1—58)。民俗学必...
[民族文学] 百灵鸟在歌唱——从一组作品谈新疆少数民族诗歌创作 2017-10-29
新疆是一个诗意之地。维吾尔族史诗《乌古斯汗的传说》、蒙古族史诗《江格尔》、柯尔克孜族史诗《玛纳斯》、哈萨克族英雄叙事诗《阿勒帕米斯》等，开垦了西部少数民族文学的百...
[民族文学] 藏族《格萨尔》与土族《格萨尔》若干母题的比较研究 2017-10-29
所谓的史诗“母题”即指许多不同内容的史诗相似的“情节结构”。探讨不同民族史诗的“母题结构”，可以进一步了解不同史诗之间的互相联系，了解不同民族之间的文化交往关系，...
[民族文学] 藏文文学的新天地——记和平解放及民主改革以来西藏藏文文学事业的发展成就 2017-10-29
西藏和平解放及民主改革以来，西藏文化事业的发展和新文学从无到有、从小到大，特别是以藏文创作的文学取得了巨大成就。西藏文化不仅没有遭到毁灭，而且得到了很大的继承、创...
[民族文学] 初探阿不都哈里克·维吾尔与鲁特甫拉·穆塔里甫诗歌之比较 2017-10-29
阿不都哈里克·维吾尔（1901-1933，以下简称阿不都哈里克）与鲁特甫拉·穆塔里甫(1922-1945，以下简称鲁特甫拉)，是现代维吾尔文学的奠基人。1949年以后，尤其是二十世纪八十年代以来，...
[民族文学] 充满希望的新疆多民族文学 2017-10-29
新疆是一个多民族同生存共发展的地区。新世纪以来，在国家西部大开发战略实施的历史背景下，各民族作家团结一心，以极大的热情和卓越的艺术才华，为新疆多民族文学的繁荣做出...
[民族文学] 百花绽放 骏马奔腾——全国第九届少数民族文学创作“骏马奖”获奖作者感言 2017-10-29
由中国作家协会、国家民族事务委员会共同主办的全国第九届少数民族文学创作“骏马奖”（2005-2007）评奖结果于日前揭晓，11月16日，“骏马奖”颁奖典礼将在贵州省贵阳市举行。 全国...
[民族文学] 白蛇传传说：美女蛇故事的流传、变化与异文 2017-10-29
某个传说的起源问题，属于发生学的问题，不只是一个简单的时间问题，它还涉及到一个传说作品何以会产生，何以会在某地或山川阻隔的不同地方产生，以及在什么样社会的、心理的...