[作品评论] 批评的微观研究 2017-10-17
牛学智新近出版的《当代文学批评的众神肖像》一书,作为中国作协重点扶持课题,他的研究前后长达七年之久,倾注了大量心血,全书40余万字,洋洋洒洒,气象万千,读后给人以宏...
[作品评论] 文化理想的典范 2017-10-17
读了俞晓群的一本新书《前辈:从张元济到陈原》,很有些感慨。这本书中讲的前辈,都是近现代出版界的前辈,从离世已经半个多世纪的张元济(1867-1959),到本世纪初才过世的陈原...
[作品评论] 胡兰成遗落在温州的一首诗 2017-10-17
胡兰成躲藏于温州,是靠认识刘景晨才得以立足的。他在《今生今世》里说:“我总算结识刘景晨先生了,在此地多少可以安全,但将来我还要出去到外面天下世界的,那里的熟人经过...
[作品评论] 反思精英知识分子的最新力作——读刘继明的《启蒙》 2017-10-17
刘继明的中篇小说《启蒙》(《天下》2012年第3期,《小说选刊》2012年第10期),为我们讲述了一个不同的“右派”故事,让我们看到了历史与现实的另一面。1980年代以来,一些曾经被...
[作品评论] 小说之味,尽在天真与感伤之间 2017-10-17
《天真的和感伤的小说家》,[土耳其]奥尔罕·帕慕克著,彭发胜译,上海人民出版社2012年8月第一版,26.00元 四年前的秋天,土耳其大作家奥尔罕·帕慕克接了个从剑桥打来的电话,...
[作品评论] 势利眼儿 2017-10-17
约瑟夫·艾本斯坦,美国西北大学的文学教授,算得上是个货真价实的精英。钱也够花,开的车是四万五千美元的捷豹。儿子还考入了斯坦福,让他觉得倍儿有面子,每逢和别人说话,...
[作品评论] 译事难——二改拙译《百年孤独》感言 2017-10-17
《百年孤独》西班牙文版书影 我原来根本没有想到要二改拙译《百年孤独》。我以为,我翻译这本经典名著时已经尽力了,何况我还偷闲修改过它一次。我睡大觉,认为我只能做到这样...
[作品评论] 莫言:我永远知道自己是从哪里来的 2017-10-17
《学习蒲松龄》,莫言著,中国青年出版社2011年第一版,33.00元 两年前,复旦大学召开“莫言创作研讨会”,总结他三十年文学创作。莫言觉得这是一件“尴尬事”:到底我该表现得冷...
[作品评论] 从《中国文学精论》聊起——一个暑日下午的中西语文谈 2017-10-17
《中国文学精论》英文版书影 一 八月中旬,一个周日的下午,桑禀华(Sabina Knight)和金凯筠(Karen S. Kingsbury)来访。两位都是美国教授,普通话都说得流利,都从事中国文学研究。按...
[作品评论] 《现代汉语词典》的现代名物问题 2017-10-17
作为一名科普作者,我经常使用商务印书馆的《现代汉语词典》(以下简称《现汉》),纠正自己行文中不符合规范的地方。比如在最近翻译完的一本书中,我使用了“声纳”一词,查...
[作品评论] 百年科学童话,而今不应沉沦 2017-10-17
《中国原创科学童话大系》第一辑(儿童卷10册),张冲/主编,湖北少年儿童出版社2012年7月第一版,16.80~18.80元/册 科学童话的兴起在我国已有近百年的历史,它不应该就此沉沦下去...
[作品评论] 西潮与新潮:民国小学社会教科书整理侧记 2017-10-17
农人替我们种吃的东西︵︽复兴社会教科书︾第二册︶ 编研一体,学术立社,此则人民教育出版社作为具有出版资质的国家级课程教材研究单位坚守60多年之信念。2010年12月,人教社申...
[作品评论] 三十载风云激荡 七十年天桥梦回 2017-10-17
说来惭愧,大学就读中文系的我在当时竟然不知熊式一这个人。直到几年后读到陈寅恪先生那首“海外林熊各擅场”的绝句,方知这位中国20世纪伟大的双语作家熊式一先生,曾经在异...
[作品评论] 曹文轩:用一根针挖一口井 2017-10-17
以真善美为基调的儿童文学,更具有追溯人类本源和张扬人类本性的普世性。 文学无国界。优秀的文学作品,是人类文明的结晶,是世界文化的共同财富。特别是为了人类和世界的未来...
[作品评论] 作家稿费不如排字工人 2017-10-17
《重构文艺机制与文艺范式》 杜英著 上海三联书店 2011年8月第一版 276页,36.00元 抗战前,美国记者埃德加·斯诺旅居上海,靠写文章维持生活。他给《先驱论坛报》写专栏,每期两千...
[作品评论] 书中自有忘忧草——读学者吴小如 2017-10-17
从美国小住回京,才看到燕祥老师转赠的《学者吴小如》。燕祥老师附信说,此书是吴小如先生的学生所编,今年小如先生整整九十周岁了。我知道,燕祥和小如先生交情弥深,且长达...
[作品评论] 杰森·古德温与《奥斯曼帝国闲史》 2017-10-17
《奥斯曼帝国闲史》,[英]杰森·古德温著,罗蕾等译,江苏人民出版社2010年7月第一版,42.00元 如果只是写写以奥斯曼帝国为主题的得奖小说和徒步游记,古德温或许只能算是万千梦...
[作品评论] 是“天书”,并不是“天外来书”乔伊斯晚年巨著《芬尼根的守灵夜》中文版推 2017-10-17
詹姆斯·乔伊斯画像 詹姆斯·乔伊斯的幽灵,在人类文明的上空游荡。这并非改编自马克思的名言,却更近似法国解构理论大师雅克·德里达的由衷之叹,他一生都没有停止阅读乔伊斯,...
[作品评论] 从张爱玲集外文《寄读者》说起 2017-10-17
张爱玲长篇小说《小团圆》横空出世后,有记者采访笔者,谈到今后张爱玲作品的发掘,笔者认为主要有两个途径:一、张爱玲中、后期作品和书信的整理,有待张爱玲遗嘱执行人宋以...
[作品评论] 对哲学理论力量的自信和阐扬——读“陈先达哲学随笔”丛书有感 2017-10-17
“陈先达哲学随笔”丛书,陈先达著,北京师范大学出版社出版 陈先达教授是我国当代著名的马克思主义哲学家,是一位长期致力于理论研究的学者,在其学术经历和哲学研究中,既出...