《金瓶梅》的语言向以“语句新奇,脍炙人口”⑴著称于世。其所以如此者,最主要的原因就在于它能“将活人的唇舌作为源泉”⑵,大量采用群众口头语言中富有生命力的成分,使语...
朋友们,大家好,欢迎来到文学馆。今天我为大家请来的主讲人是:中国社会科学院文学研究所研究员刘世德先生,大家欢迎。为什么中国古代的小说多有一个作者的问题?《水浒传》...
“这是献给整个墨西哥文学的大奖” ——2009年塞万提斯文学奖得主帕切科其人其作 曾几何时,世界文学言必称拉美。上世纪六十年代拉丁美洲的文学“爆炸”气势磅礴,一位位世界级...
《三续金瓶梅》,八卷四十回,清道光年间抄本,北京大学图书馆藏。卷一前四回有少量眉批,有圈点。其余各卷无眉批、无圈点。抄写行款统一,每半叶十行,每行十七字。抄本所用...
中新网12月25日电诸葛亮和庞统同是罗贯中小说《三国演义》中的顶尖谋士,并称为一“龙”一“凤”。大隐士司马徽曾夸赞说:“伏龙、凤雏,两人得一,可安天下。”那么他俩的才志...
“过五关斩六将”虚构显漏洞 《三国演义》第二十七回所写的“过五关斩六将”,是书中流传最广的故事之一。它说的是关羽挂印封金,辞别曹操之后,保着甘、麋二夫人,往河北(黄...
读布鲁诺·舒尔茨(Bruno Schulz)时,你会发觉自己不得不时常停顿,似乎总需要调整一下视距,调整一下节奏,自然也需要调整一下思维和心态,并不主要是因为深奥、晦涩,而更多的是因...
众所周知,《西游记》取经故事的主角由史料中的玄奘一人,变为《大唐三藏取经诗话》中的“六人一猴”,最终落实为“四众一骑”。这番变化并非来自某几位天才艺术家信笔所至的...
重建集体记忆的写作 ——评法国作家安妮·埃尔诺的《悠悠岁月》 只有那些深刻地感受到时代的反复更迭的人,才会强烈地意识到“一切事情都以一种闻所未闻的速度被遗忘”。写作是...
近年来我国外国儿童文学的译介工作成绩显著,出版的外国儿童文学作品之多也是前所未有的,但是对外国儿童文学的翻译研究还有待加强。抗战时期外国儿童文学理论及作品的大量译...
抛开生活方式不谈,为节育而苦恼的一部分人,是否知道在世界上还有一部分人为不能节育而苦恼?后者,正是英国当代小说家戴维·洛奇的小说《大英博物馆在倒塌》探讨的主题,这...
知道竺洪波先生在研究《西游记》学术史是很久以前的事了。那天,他要我在十多年前写的一篇关于《西游记》的文章,说是查到了目录,但没见到全文。我大为惊讶:我这样一个无名小...
《三国演义》中曹操与刘备究竟是不是一革命一保皇的关系?不是。法与儒只是他们表面的手段,实际都心存“异志”。曹操是先拟传矫诏,后挟持天子;刘备是先违规吸收外姓兄弟,...
1989年5月,伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)访问了柏林。1989年9月,麦克尤恩于牛津完成《无辜者》创作。1989年11月,柏林墙倒塌。 如果说,《无辜者》是麦克尤恩对冷战结束的反思,那未免有...
提起当今最为著名的以色列希伯来语作家,人们习惯上把阿摩司·奥兹(Amos Oz)、亚伯拉罕·巴·约书亚 (A.B.Yehoshua)和大卫·格罗斯曼(David Grossman)视为三巨头。他们不仅在文学创作上拥有广...
事情在开放的背景下发生,倘不是“小侦探”这个人物,带来经典推理小说的传奇气息,那么很可能就是一部社会小说,如日本的《金环蚀》《华丽家族》;加拿大阿瑟·黑利的《航空...
中国的僧侣,最有名的当然是“唐僧”玄奘,他的成名并不因了《大唐西域记》这本书,倒是因明代的吴承恩为他作了一部神魔小说《西游记》。一个孙悟空把唐僧的形象提升起来,乃...
《水浒传》是我国第一部描写农民革命的长篇小说。它深刻地挖掘了起义的社会根源,成功地塑造了起义英雄的群像。《水浒传》的最大价值,在于它描写了农民革命中许多具有反抗精...
2006年7月底,日本“三国志学会”成立,这一迄今为止日本国内最权威的三国研究学会,邀请了一位中国学者出席成立大会,在研讨会上作主题报告,并主持第五届中国古代小说文献与...
《纯真博物馆》[土耳其]奥尔罕·帕慕克著陈竹冰译 北京世纪文景公司出版 “凯末尔是你吗?”奥尔罕·帕慕克开心地讲述《纯真博物馆》的许多女读者对他的提问,“从广义上说,...