1.11 (祈使基元行为函项,疑问基元行为函项) 这一基元行为函项的组合类型的函项式: 祈使算子(行为体),疑问算子(行为体) 例a:“到屋里坐吧!进来好吗?”(第170页) 改写为函项式: 吧!(0,到屋里坐),吗?(0,进来好) 第一个基元行为函项的受令者未出现,依靠语境来确定;第二个基元行为函项的受令者也未出现,也要依靠语境来确定。第一个基元行为函项的祈使行为算子“吧!”和第二个基元行为函项的疑问(征询)算子“吗?”都属于自然语言符号词语算子和人工约定符号算子的结合。 1.12 (祈使基元行为函项,感叹基元行为函项) 这一基元行为函项的组合类型的函项式: 祈使算子(行为体),感叹算子(行为体) 例a:“你别哭,你真好啊!”(第178页) 改写为函项式: 别(你,哭),啊!(你真好) 第一个基元行为函项的祈使算子为词语祈使算子“别”,可见“别”既是一个表示劝止的算子词,又是一个具有祈使意味的算子词。朱斌、伍依兰把“别”解释为“否定祈使”不太确切。第二个基元行为函项的感叹算子“啊!”属于自然语言符号词语算子和人工约定符号算子的结合。 1.13 (感叹基元行为函项,感叹基元行为函项) 这一基元行为函项的组合类型的函项式: 感叹算子(行为体),感叹算子(行为体) 例a:啊!啊! 改写为函项式: 啊!(0),啊!(0) 两个基元行为函项的施为者均属于感叹者自己,均未出现,要依靠语境来确定。两个基元行为函项的感叹算子,均属于自然语言符号词语算子和人工约定符号算子的结合。 要补充一点,感叹算子词“啊”,可以是连续的“啊!……啊!”,也可以是离散的“啊!啊!”,其连续表征或离散表征,取决于对实际感叹的连续性拟声或离散性拟声。 (责任编辑:admin) |