2.2 伊 “伊”字作主语、定语、宾语,基本无异议,简单列举如下。 2.2.1 指示代词,作主语 不可畏也,伊可怀也。(豳风·东山) 有皇上帝,伊谁云憎。(小雅·正月) 载色载笑,匪怒伊教。(鲁颂·泮水) 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。(小雅·蓼莪) 前两例“伊”字在分句之首,作主语可无异议。后两句“匪(非)某”与“伊某”相对,《泮水》例当谓非是怒,它是教(非怒也,伊教也)。据郑笺,《蓼莪》例当谓,(我以为)此莪非是莪,它是蒿(非莪也,伊蒿也)。 2.2.2 指示代词,在名词前,相当于指示代词“是”、“维”,作定语 所谓伊人,在水一方。(秦风·蒹葭) 矧伊人兮,不求友生?(小雅·伐木) 《蒹葭》传曰:“伊,维也。”《伐木》笺云:“况是人乎,可不求之?” 2.2.3 在分句内,作双宾语的前一个宾语 我之怀矣,自诒伊阻。(邶风·雄雉) “我之怀矣,自诒伊戚。”(宣二) 2.2.4 系词 ……其饟伊黍;其笠伊纠,其鎛斯赵……(周颂·良耜) 何辜于天,我罪伊何?(小雅·小弁) 嘉蔫伊脯。(仪礼·士寇礼) 《良耜》例两“伊”字与“斯”字可相比较得其词性,谓:其馈是黍,其笠纠然,其田器是锹。“斯”也可作指示代词而此处作“乃是”,“伊”亦由指示代词而此处演变为系词,二者平行。《士寇礼》注:“伊,惟也。”“惟”也是从指示代词变为系词。 2.2.5 连词,“于是” 维士与女,伊其相谑。(郑风·溱洧) 我视谋犹,伊于胡底?(小雅·小旻) 《溱淆》谓此士与女,于是他们相谑(郑笺训伊为因)。《小旻》谓,(今君臣对于谋道,善则背之,不善则依)我视今之谋道,于是往至何所?“于是”义的用法也是从“是”而来。 (责任编辑:admin) |