摘要: 本文以上古的"当"为例,讨论情态与将来时语法化的共性与个性。Bybee等(1994)提出,不同来源的义务义成分演化为将来时标记时,都要经历一个意向义的阶段。《史记》的证据显示,古代汉语的"当"没有经历意向义就直接演化为将来时用法。这可能是因为作为其来源意义的义务义大量应用于礼制、法律、占卜等语境,鲜见第一人称。论文在已有的语法化连续环境的研究基础上,进一步分析了"当"的临界环境;在已有的将来时研究的基础上,分化出预言类将来时和参照类将来时,并讨论了预言将来时与认识情态的盖然用法的异同。 关键词: 情态 将来时 语法化 类型学 “当” 作者简介: 王继红,北京外国语大学中文学院。 陈前瑞,中国人民大学文学院。 基金项目: 国家社科基金项目(13BYY111);北京市社科基金项目(14WYB018)的资助。 (责任编辑:admin) |