|
【内容提要】曾被日本殖民统治四十年之久的殖民地都市大连孕育了众多日本侦探小说家，本文探讨了大连都市空间介入日本侦探小说家殖民体验和侦探小说创作的内在机理，揭示了日本作家复杂的精神世界和心路历程，对日本的侵略战争和殖民统治加以批判，并进一步挖掘了大连这座都市对日本昭和文学创作的影响。 【关 键 词】日本侦探小说/大连都市空间/殖民体验/战争与殖民批判 【作者简介】柴红梅，女，大连外国语大学日本语学院教授，博士，硕士生导师，研究方向为日本文学、中日比较文学 日本近现代文学很重要的一面就是渗透着深刻的战争记忆和殖民体验，其中，较为突出地体现在与中国东北地区，特别是与东北都市千丝万缕的精神联系上。东北地区的近代城市化进程伴随着帝国主义侵略和殖民统治对地理空间的扩张和城市空间的生产，在这一过程中，大连、沈阳(奉天)、长春(新京)、哈尔滨等相继被兴建或重构，新的城市地貌和景观勾勒出畸形的“繁荣”和现代“摩登”的都市空间。但是，在浮华的幻影背后，充斥着种族歧视、政治压迫和经济剥削，内在规定了都市空间中殖民者的天堂与被殖民者的地狱的并存。这一异质空间的现代性和与生俱来的矛盾冲突给日本作家带来了深刻的殖民体验，不仅孕育了日本现代主义诗歌的发生、也产生了被称作有“国际野趣”的日本侦探小说、充满谎言的日本儿童文学和记录逃亡的“返迁体验”文学，以及满含“乡愁”的战后中国东北追忆文学等，这些文学都从不同的侧面深刻地折射出侵略战争和殖民统治的罪恶。 大连，曾是一个被日本极尽现代技术手段大肆进行都市空间扩张，并被长期殖民统治四十年之久的近代都市，现代“摩登”的都市景象、前卫时髦的都市生活、交织着政治性、文化性、精神性葛藤和矛盾冲突的殖民地都市空间孕育和培养了众多日本著名的文学家和诗人，如五味川纯平、远藤周作、三木卓、清冈卓行、松原一枝、安西冬卫、北川冬彦等都出生在这里或在此度过了人生中最为宝贵的青春时代，并创作了诸多以大连为题材的诗歌或小说。当然，也有很多文学家如夏目漱石、小林爱雄、水上勉等游历过大连，在他们的文学作品中留下了对大连都市空间的书写。然而，却很少有人知晓，曾经活跃在日本文坛上的侦探小说家们，有很多居然与中国大连这座都市有着千丝万缕的联系，并在他们的侦探小说中展现了当时大连的都市空间风貌。这些在异域殖民地都市空间中产生的日本侦探小说由于是在特定的历史时期生成的一种特殊的文学现象，交织着日本侦探小说家殖民地都市生存体验，因而被赋予了现代性与殖民性对立冲突的双重属性，是纠缠着政治、经济、历史、文化、战争、殖民等多重关系的复杂而立体的存在。对这样的文学加以探究，不仅可以重新审视日本侵略和殖民异国背景下的昭和文学经验，而且还可以重新思考近代以来日本海外体验文学的本质特性。 (责任编辑：admin) |