注释: ①海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,台北:时报文化出版事业有限公司,1994年,第76-78页。 ②海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第76页。 ③海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第76-77页。 ④海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第80页。 ⑤海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第80页。 ⑥海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第80页。 ⑦海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第79-80页。 ⑧海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第95页。 ⑨海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第95页。 ⑩海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第95页。 (11)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第95页。 (12)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第75页。 (13)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第82页。 (14)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第77页。 (15)周宪:《视觉文化的转向》,北京:北京大学出版社,2008年,第5页。 (16)Mitchell, W. J. T.:《图像理论》,陈永国、胡文征译,北京:北京大学出版社,2006年,第6页。 (17)周宪:《视觉文化的转向》,第8页。 (18)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第77页。 (19)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第75页。 (20)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第71页。 (21)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第71页。 (22)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第74页。 (23)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第79页。 (24)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第87-88页。 (25)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第88页。 (26)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第80页。 (27)胡亚敏:《叙事学》,武汉:华中师范大学出版社,2004年,第39页。 (28)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,白春仁、顾亚铃译,钱中文主编:《巴赫金全集》第五卷,石家庄:河北教育出版社,2009年,第92页。 (29)钱中文主编:《巴赫金全集》第五卷,第5页。 (30)北冈诚思:《巴赫金:对话与狂欢》,魏炫译,石家庄:河北教育出版社,2001年,第59页。 (31)北冈诚思:《巴赫金:对话与狂欢》,魏炫译,第57页。 (32)保罗·利科(Paul Ricceur):《历史与真理》,姜志辉译,上海:上海译文出版社,2004年,第23页。 (33)保罗·利科(Paul Ricceur):《历史与真理》,姜志辉译,第24页。 (34)阿瑟·丹图(Arthur C. Danto):《叙述与认识》,周建漳译,上海:上海译文出版社,2007年,第xii页。 (35)周建漳:《历史的哲学理解与逻辑分析》,阿瑟·丹图:《叙述与认识》译者序,第3页。 (36)阿瑟·丹图(Artbur C. Danto):《叙述与认识》,周建漳译,第143页。 (37)阿瑟·丹图(Arthur C. Danto):《叙述与认识》,周建漳译,第147页。 (38)阿瑟·丹图(Arthur C. Danto):《叙述与认识》,周建漳译,第147页。 (39)阿瑟·丹图(Arthur C. Danto):《叙述与认识》,周建漳译,第175页。 (40)阿瑟·丹图(Arthur C. Danto):《叙述与认识》,周建漳译,第290页。 (41)海澄·怀特(Hayden White):《史元》(上),刘世安译,台北:麦田文化出版公司,1999年,第7页。 (42)周建漳:《历史的哲学理解与逻辑分析》,阿瑟·丹图:《叙述与认识》译者序,第5页。 (43)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《长篇小说的话语》,白春仁译,钱中文主编:《巴赫金全集》第三卷,石家庄:河北教育出版社,2009年,第127页。 (44)詹京斯(Keith Jenkins):《后现代历史学》,江政宽译,台北:麦田文化出版公司,1999年,第41页。 (45)黄进兴:《后现代主义与史学研究》,台北:三民书局,2009年,第199页。 (46)Rose, G.:《视觉研究导论》,王国强译,台北:群学出版有限公司,2006年,第7页。 (47)Berger, J., Ways of Seeing, London: British Broadcasting Association and Penguin, 1972, p. 47. (48)吉尔·德勒兹(Gilles Deleuze):《绘画与感觉》,陈永国译,陈永国主编:《视觉文化研究读本》,北京:北京大学出版社,2009年,第226页。 (49)吉尔·德勒兹(Gilles Deleuze):《绘画与感觉》,陈永国译,陈永国主编:《视觉文化研究读本》,第227页。 (50)曹意强:《图像与语言的转向——后形式主义、图像学与符号学》,曹意强主编:《艺术史的视野》,杭州:中国美术学院出版社,2007年,第424页。 (51)Winters, E.:《美学与视觉文化》,李本正译,C. Eck & E. Winters主编:《视觉的探讨》,南京:江苏美术出版社,2009年。 (52)周宪:《视觉文化的转向》,第6页 (53)Currie, M.:《后现代叙事理论》,宁一中译,北京:北京大学出版社,2003年,第3页。 (54)Currie, M.:《后现代叙事理论》,宁一中译,第4页。 (55)Currie, M.:《后现代叙事理论》,宁一中译,第6页。 (56)Currie, M.:《后现代叙事理论》,宁一中译,第9页。 (57)Mccallum, p.:《后现代主义质疑历史》,蓝仁哲、韩启群译,北京:中国社会科学出版社,2008年,第25页。 (58)Domanska, E.:《邂逅:后现代主义之后历史哲学》,彭刚译,北京:北京大学出版社,2007年,第35页。 (59)杨耕、张立:《历史哲学:从缘起到后现代(总序)》,R. M. Burns & H. R. Pickard主编:《历史哲学:从启蒙到后现代性》,张羽佳译,北京:北京师范大学出版社,2008年,序页第16页。 (60)王晴佳、古伟瀛:《后现代与历史学:中西比较》,台北:巨流图书有限公司,2000年,第25页。 (61)Eagleton, T.:《后现代主义的幻象》,周宪、许钧译,北京:商务印书馆,2000年,第45页。 (62)林载爵:《中国近代史的另一种叙述方式——后殖民论述与后现代主义影响下的中国近代史教学》,张玉法、林能士主编:《近代史教学研讨会论文集》,台北:台湾政治大学历史系,1997年,第11页。 (63)Howells, R.:《视觉文化》,葛红兵等译,桂林:广西师范大学出版社,2007年,第4页。 (64)Rose, G.:《视觉研究导论》,王国强译,台北:群学出版有限公司,2006年。 (65)Mitchell, W. J. T.:《图像理论》,陈永国、胡文征译,第7页。 (66)Howells, R.:《视觉文化》,葛红兵等译,桂林:广西师范大学出版社,2007年。 (67)福柯(Michel Foucault):《词与物》,莫伟民译,上海:上海三联书店,2001年,第21页。 (68)段枫:《历史话语的挑战者》,上海:复旦大学出版社,2011年,第16、20、22、16页。 (69)董小英:《再登巴比伦塔:巴赫金与对话理论》,北京:生活·读书·新知三联书店,1994年,第34页。 (70)张杰:《编选者序》,张杰主编:《巴赫金集》,上海:上海远东出版社,1998年,第8页。 (71)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,白春仁、顾亚铃译,钱中文主编:《巴赫金全集》第五卷,第72页。 (72)Bal, M.:《叙述学:叙事理论导论》,谭君强译,北京:中国社会科学出版社,1995年。 (73)巴特(Roland Barthes):《叙事作品结构分析导论》,张寅德译,张寅德主编:《叙述学研究》,北京:中国社会科学出版社,1989年,第30页。 (74)胡亚敏:《叙事学》,第36-37页。 (75)段枫:《历史话语的挑战者》,第104、105、106页。 (76)Hirschkop, K., Mikhail Bakhtin: An Aesthetic for Democracy, New York: Oxford University Press, 1999, pp. 50-108. (77)北冈诚思:《巴赫金:对话与狂欢》,魏炫译,第54页。 (78)北冈诚思:《巴赫金:对话与狂欢》,魏炫译,第62页。 (79)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,白春仁、顾亚铃译,钱中文主编:《巴赫金全集》第五卷,第4页。 (80)董小英:《再登巴比伦塔:巴赫金与对话理论》,北京:生活·读书·新知三联书店,1994年,第35页。 (81)董小英:《再登巴比伦塔:巴赫金与对话理论》,第185页。 (82)Vice, S., Introducing Bakhtin, Manchester: Manchester University Press, 1997, p. 112. (83)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,白春仁、顾亚铃译,钱中文主编:《巴赫金全集》第五卷,第47-48页、第4、85、354页。 (84)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第95页。 (85)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第82页。 (86)海德格尔(Martin Heidegger):《林中路》,孙周兴译,第74页。 (87)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《1961年笔记》,晓河译,钱中文主编:《巴赫金全集》第四卷,石家庄:河北教育出版社,2009年,第336页。 (88)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《长篇小说的话语》,白春仁译,钱中文主编:《巴赫金全集》第三卷,第127页。 (89)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,白春仁、顾亚铃译,钱中文主编:《巴赫金全集》第五卷,第246页。 (90)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《长篇小说的话语》,白春仁译,钱中文主编:《巴赫金全集》第三卷,第5页。 (91)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《长篇小说的话语》,白春仁译,钱中文主编:《巴赫金全集》第三卷,第127页。 (92)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《长篇小说的话语》,白春仁译,钱中文主编:《巴赫金全集》第三卷,第130页。 (93)Wellmer, A.:《论现代性和后现代的辩证法:遵循阿多诺的理性批判》,钦文译,北京:商务印书馆,2003年,第74页。 (94)Wellmer, A.:《论现代性和后现代的辩证法:遵循阿多诺的理性批判》,钦文译,第89页。 (95)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《马克思主义与语言学》,华昶译,钱中文主编:《巴赫金全集》第二卷,石家庄:河北教育出版社,2009年,第43页。 (96)巴赫金(Mikhail Bakhtin):《长篇小说的话语》,白春仁译,钱中文主编:《巴赫金全集》第三卷,第59页。 (97)怀特(Hayden White):《后现代历史叙事学》,陈永国、张万娟译,北京:中国社会科学出版社,2003年,第9页。 (98)Kress, G., & Leeuwen, T. V.:《解读影像:视觉传达设计的基本原理》,桑尼译,台北:亚太图书公司,1999年。 (99)Kress, G., & Leeuwen, T. V.:《解读影像:视觉传达设计的基本原理》,桑尼译,第160页。 (100)Kress, G., & Leeuwen, T. V.:《解读影像:视觉传达设计的基本原理》,桑尼译,第60页。 (101)Leeuwen, T. V., "New Forms of Writing, New Visual Competence", Visual Studies, Vol. 23, No. 2, 2008, pp. 130-135. (102)Lewis, D., Reading Contemporary Picturebooks: Picturing Text, London: Routledge, 2001, p. 3. (103)Groensteen, T., The System of Comics, Mississippi: University Press of Mississippi, 2007. (104)Lester, P. M.:《视觉传播:形象载动信息》,霍文利等译,北京:北京广播学院出版社,2003年,第439页。 (责任编辑:admin) |