语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 访谈 >

张元昕:我要把中国诗词带给世界(3)

http://www.newdu.com 2017-10-17 文汇报 江胜信 参加讨论

    “掬水月在手”
    无一日不学诗——在旁人臆想中,似是需要毅力维持的;对元昕来说,诗就是生活,她融在其中、乐在其中、醉在其中。
    从学前班开始,每天10分钟的上学路上,她至少能背一首诗。不是死记硬背,而是真的入心了。瞧,手里的诗不就是眼前的景么?从早春的“草色遥看近却无”,到仲春的“高柳满春城,东园有鸟声”,再到晚春的“一汀烟雨杏花寒”。从夏季的“绿树阴浓夏日长”,到秋季的“疏树蝉嘶白露寒”,直到冬季的“花雪随风不厌看”。春去秋来、日升月沉、风吹雨打、花开叶落、鸟鸣蝉嘶……古人将它们融入诗,她又循着诗打量它们。古人的所听所看所思,全通过手里那薄薄的纸片让她有了感应。
    “我从不觉得是在背很枯燥的东西。”元昕说,“当我拿着‘风雨’诗,我真的就走在雨中;拿着‘咏雪’诗,天空真的就在飘雪。”
    这些诗是外婆为她选的。并不是随便打开《唐诗三百首》,一首接一首学下去。初学古诗的幼儿,怕是不能理解《感遇》中诗人遭贬谪之后的孤芳自赏吧?“为儿童选诗不但要有诗心,还需要童心。”《莲叶上的诗卷》后记中,元昕的外婆这样写道。
    在天津租住的家里,元昕从书柜里搬出外婆为她编写的儿童古诗家庭读本。半尺来高,是A4纸装订成的一本本册子。扉页上分别写着代表不同类别的“四季更替”、“日月风云”、“孝亲重谊”、“惜时爱学”、“爱国壮志”……翻开来,是用钢笔工整抄录的诗文和注释。“这只是一小部分,大部分在美国的家里。”
    这套读本是外婆在浏览古诗藏书的基础上,按照“浅(浅显易懂)”、“近(贴近生活)”、“活(富于变化)”、“细(细致入微)”、“亲(亲身体会)”、“类(分类汇总)”、“教(培育品格)”、“纯(纯净美好)”八大原则自选自编的。读唐朝于良史的《春山夜月》时,外婆把元昕、元明带到月夜下,让她们把双手掬在一起,倒满水,问:“看到什么啦?”两人争着回答,“月亮!”“月亮在我手里!”然后再告诉她们:“这就是‘掬水月在手’。”“我懂啦!”元昕摘下几片花瓣放到衣服上,“这叫‘弄花香满衣’吧?妹妹快过来闻闻,我的衣服香不香?”
    这样的月夜,是景,是诗。这样的每一天,是诗,是生活。
    “温柔敦厚,诗教也”,“诗可以兴,可以观,可以群,可以怨”,“不学诗,无以言”……孔子最早提出的“诗教”,随着儒学地位的上升而发展为中国古代重要的教育理念。在此之前,作为“诗教”原初的“乐教”,则可透过《尚书·尧典》中的“帝曰:‘夔,命女典乐,教胄子。直而温,宽而栗,刚而无虐,简而无傲。诗言志,歌永言……’”追溯至舜帝是如何把诗与乐结合在一起,对年轻人提出了修身的要求,即正直而温和、宽厚而谨慎、刚毅而不粗暴、谦恭而不傲慢。
    “我读了那么多诗,读的不都是古人的志嘛。如果古人的诗不真诚、不高尚,又怎么可能流传下来,打动我?”元昕说。
    元昕、元明的健康成长让妈妈邓路无比欣慰:“学诗和做人是同步的。不需要专门跟她们讲大道理,诗自然会让她们感情丰富、心地淳厚、勤奋上进、礼敬他人……”
    诗词让元昕更懂孝悌——4岁时,读到清朝董元恺的《八节长欢·题负母看花图》,“母病新痊,体加尝膳……还愁老眼,看花似雾,膝前移向花前……”,元昕体会到诗人照料病母的无微不至。她学着诗人的样子,跪膝躬身:“妈妈,我也背您去看花吧!”
    诗词让元昕更怀忠爱——5岁时读到花蕊夫人《述国亡诗》中的“十四万人齐解甲,更无一个是男儿”,她跟着生气了,转念又说:“要是花蕊夫人知道隔了一千多年,还有个牛牛和她一样气愤,她会高兴吗?”6岁时学习陆游的《十一月四日风雨大作》,“僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台,夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”,元昕读了三遍之后突然说:“我开窍啦!我是陆游的知己啦!”之后又读到杜甫《登岳阳楼》中的“凭轩涕泗流”,元昕很感动:“杜甫老爷爷是为国家多难、天下人受苦才哭的。”
    诗词让元昕更知关怀——每次读到李德裕《雪霁晨起》中的“谁怜孤老翁”,她都会改念成“我怜孤老翁”。7岁时,她为阶下枯草写诗:“寂寞台阶下,枯草久不生。只因光不照,久久苦待春。”哪怕是路边的落叶,她都不忍心踩踏,“因为夏天时,它曾为我们送过阴凉”。
    诗词让元昕更惜光阴——8岁时,她写下《惧成方仲永》:“方子天才五岁赋,不学二十成凡夫。我今虽作诗三百,惧成仲永悔时哭。”9岁时,她写下《自度曲·光阴》:“仰俯之间,又度一年。抬头问苍天,蟾蜍亏复圆。忆得万古苍烟,历代远似天边。不松且可为诗仙,抓紧应能成圣贤。”元昕说:“古今那么多伟大的诗人好比原始森林,而我只是棵小草。”
    诗词让元昕更有持守——在诗词里,她知道了各种苦难,尽管自己没有遇到过,但古人们已经教给她在这些苦难来临时该如何面对。“只要你拥有‘云散月明谁点缀?天容海色本澄清’的旷达,那么不管是‘白雨跳珠乱入船’,还是‘黑云压城城欲摧’,到了最后总会‘云散月明’。”元昕说她会像苏东坡一样,以不变的赤诚面对世间万变。
    “叶先生也是这样,经历那么多坎坷,依然还有‘心头一焰’。” (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论