【摘要】文章从形义错配概念的由来出发, 回顾以往对这类现象的研究, 并对其研究远景加以展望.文章认为, 要在形义错配方面再次突破, 需要做到 第一, 对形义错配做出新的界定, 并对...
摘要:外语词汇习得是一个建立心理词汇的过程。在二语教学环境下,教师将间接学习和直接学习结合起来,更有助于学习者词汇的学习和词汇能力的发展。 【作者】李健民 【作者单位】...
摘要:农林领域由于其行业经济飞速发展,急需大量的高翻人才产出高质量译文进而为行业发展服务;功能目的论对翻译实践具有强大的指导作用。本文将功能目的论引入农林翻译,在其指...
摘要:语用模糊是文学作品的重要创作手段,从原作者的角度说,采用各种修辞手法可以传达模糊美感;从作品中人物的塑造来看,人物在言辞方面会采取一些语用模糊方式传达意义。而语用...
摘要:上世纪80年代,文学界对张爱玲文学作品的研究开始重视起来。到90年代,张爱玲的翻译家身份得到认同和重视,随之而起的张爱玲翻译研究也进入学术界视野。她的成名作《金锁记》...
摘要:知觉经验作为一种意识感知,从语言哲学层面看,是我们的心灵与外部物理世界的关联及互动在语言实践上的体现,其表征过程就是语言从发生到建构的过程。而从语义学的角度分析...
【摘要】评价语境中“厉害”可向语义标尺上的消极端或积极端漂移,而源于网络中的“厉害了我的NP”构式,大多只表达对人或事物的高程度赞美、感叹,并且因其特殊的表达方式顺应了...
【摘要】“所”字结构中“所”总是联系着施动者和动词,由此演变为施动关系标记,进而又虚化为焦点标记。古汉语中常见的许多“何所V”形式,其中“所”并非与V结合成“所V”结构...
摘要:汉字一直是留学生汉语学习中最难攻克的壁垒之一,而汉字教学同样也是对外汉语教学界的薄弱环节。尽管近年来学界在汉字教学的理论和实践方面均取得了一定的成绩,然而问题...
【摘要】该研究主要考察韩国汉语学习者在言语产生过程中的韵律组块模式.通过知觉判断和声学分析的手段, 提取汉语学习者口语产出中的韵律边界特征, 对比、 分析韩国汉语学习者的...
理想的儿童文学,是成人与孩子之间对于这个世界理解的一种审美沟通。经由儿童文学的审美通道,将人之为人的核心价值以真实、正确、真诚的方式来实现儿童与成人之间的有效交往...
侦探推理小说是通俗小说中最受欢迎的文学体裁之一,从爱伦·坡、柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂到艾勒里·奎因,从江户川乱步、横沟正史到东野圭吾,这一类型的作品始终具有迷人...
关于“写诗的人比看诗的人多”: 有人说“现在写诗的人比看诗的人多”,乍一听,还真是那么回事儿,心里颇不是滋味。再一想,觉得只写自己的诗,不看别人的诗,也是正常的,因...
捷克是一个十分崇尚阅读的民族。电车、汽车、火车等公共交通工具上,常有捧书阅读的人。周末花园里,多见边做日光浴边读书的不同年龄、性别的人。在捷克乡村的酒馆里,与捷克...
从200多部写得较为精心的网络小说中只能选出一个非直接触及现实题材和非严格采用现实主义手法的作品居多数的佳作榜单时,无疑更值得以实事求是的态度,做切近实际的深入省思。...
确立道义观 人要有道义,人类社会的正常运转,必有道义的原则,必有道义的支持。文学具有培养人之道义的得天独厚的功能——当初文学作为一种精神形式,之所以被人类选择,就是...
诗歌是传承千万年的独特语言艺术形式,写诗始终是一件与人为善的事情。好的诗歌可以让我们体恤时光,开掘生命之生机。诗歌应当有力量唤醒生命的生机,弹拨沉睡在我们胸中尚未...
中国新诗自产生以来,已有了百年历史,逐渐为中国人民所接受,并成为了一种文化传承。为纪念中国新诗百年,由军旅作家、诗人吴传玖任总编辑的一套新诗集“中国诗文经典”共六...
“郢书燕说(悦)”是个众所周知的典故。楚国的郢都有人写信给燕国的相国,因为晚上写信时烛光不亮,就对侍者说“举烛”,结果自己却糊里糊涂把这两个字也写在信上了。燕相收到信看...
“情感结构”(structure of feelings)是由英国文化研究最重要的开创者之一——雷蒙·威廉斯(Raymond Williams,1921—1988)提出的文化分析理论,其是威廉斯文化理论中最重要、最具原创性的思想之...