[其他分支学科] 韦努蒂的异化翻译思想评析 2020-01-15
摘要：韦努蒂的异化翻译思想在《译者的隐形》一书中有着较全面的呈现。其主要包含以下几个要点:异化翻译不只是翻译策略,更是对待外国文化的一种态度;其中的文化“异质性”既来...
[其他分支学科] 认知视阈下情感构建的隐转喻研究——以昆曲《西厢记》为例 2020-01-15
摘要：基于身体体验,情感是认知主体对客观世界的概念化反映。情感表达抽象复杂,可借助认知隐转喻这一人类基本认知方式表征。从认知隐转喻视角分析昆曲《西厢记》中情感构建,发...
[其他分支学科] 汉语文学的“状物”特性及诗性美感——从英汉诗文的对比性探究汉字诗学的审 2020-01-15
摘要： 在语言文化系统的异质性语境下, 借助对汉语文字“因形—赋义”的特征与拉丁语字母音位序列的比较, 尤其是从同文英汉诗文的对比性探究汉字诗学的审美特质。我们会发现:以...
[语用学] 主体间性修辞理论构建 2020-01-15
摘要：传统修辞理论构建的人际关系往往是主.客对立的不平等关系。为克服该弊端，运用哈贝马斯等人的主体间性理论来构建主体间性修辞理论，探讨修辞双主体如何通过语言达到认知...
[文字训诂学] “处可寒”语源考 2020-01-15
摘要：鲜卑语“处可寒/汗”一词中“处”,与汉语“尔”“唯”同义,表示应诺,但其语源不甚了了。通过梳理中古以前汉语应诺词系统,探讨“唯”类应诺词的流变,发现自南朝开始,“唯”...
[文学视点] 文学要发时代之先声 2020-01-14
用习近平文艺思想观照中国高尔基学的发展历程，再一次审视中国高尔基学研究中政治性学术话语的特征、实践品格以及人民性，可以看出，在新时代，中国高尔基学并没有过时，它将...
[文学视点] 坚持以人民为中心的创作导向 2020-01-14
核心阅读 广大文艺工作者要通过生动的文艺形象、引人入胜的故事情节以及具有美感的艺术形式，在潜移默化中温润人的心灵，担负起为新时代培根铸魂的历史使命 今天我们正处在改...
[文坛聚焦] 坚持以人民为中心的创作导向 2020-01-14
核心阅读 广大文艺工作者要通过生动的文艺形象、引人入胜的故事情节以及具有美感的艺术形式，在潜移默化中温润人的心灵，担负起为新时代培根铸魂的历史使命 今天我们正处在改...
[俄罗斯文学] 俄国文学和俄罗斯民族意识① 2020-01-14
内容提要： 俄国文学是俄罗斯民族意识的集中体现，是俄罗斯民族意识的最大公约数，俄国文学发展史上的几次繁荣大多出现在俄罗斯民族意识的高涨期，在俄国文学和俄罗斯民族意识...
[东南欧拉美文学] 巴尔加斯·略萨作品的艺术世界① 2020-01-14
内容提要： 作为一名优秀的作家，巴尔加斯·略萨50年来对文学的热爱和对创作孜孜以求、锲而不舍的精神令人感佩。在经济拮据的年代里，他坚持写作；在功成名就的岁月里，他依然...
[其他研究] 李零：《波斯笔记》自序 2020-01-14
没有镜子，人看不见自己的脸。 他人的眼睛，可以看见你的脸。 伊朗，旧称波斯。希罗多德讲“历史”，讲的是波斯故事，但听众是希腊人，闻希腊胜则喜，闻波斯胜则泣。从古典时...
[其他研究] 陈来：中华文明的文明观和文明态度 2020-01-14
在历史上，中华文明与亚洲其他文明曾有过丰富的交流，这种交流促进了中华文明和亚洲其他文明的多彩发展。文明的通畅交流，依赖于一定的世界观和价值观。中华文明与亚洲其他文...
[其他研究] 楼宇烈：跟世界交流，要有自己文化的主体 2020-01-14
编者按：著名中国哲学史家、佛学家楼宇烈先生，日前荣获第六届会林文化奖。2020年1月8日下午，颁奖典礼在北京师范大学京师学堂隆重举行，设奖人黄会林先生、北京大学人文讲席教...
[词汇学] “物”可以指称人及其构成词研究 2020-01-14
摘要：现代汉语中，“人”和“物”貌似两个截然不同的概念；可古代汉语中，人们常把“人”与“物”紧密相连，甚至径称“人”为“物”，其中缘故值得细细品味。本文围绕“物”...
[语言应用] 复杂适应系统理论推动认知隐喻研究发展 2020-01-14
比较完整的复杂适应系统理论（Complex Adaptive System，CAS）由约翰·霍兰（John Holland）于1994年提出。霍兰强调复杂系统的“自适应性”。他指出，系统元素是具有适应能力的主体，通过相...
[文学视点] 李修生：潜心黄卷 志在传道 2020-01-13
学人小传 李修生，1933年生，山东德平县人，北京师范大学教授，北京大学、江西师范大学、内蒙古师范大学兼职教授，1950年考入辅仁大学中文系，1954年考取北京师范大学古典文学专业...
[文坛聚焦] 文学观念转型中的新时期小说研究 2020-01-13
众所周知，在宏观研究中国当代文学发展脉络和走向时，新时期文学是十分值得重视、值得深入探讨和剖析的阶段。伴随着改革开放的宏大时代浪潮，自20世纪80年代开始，中国文学以面...
[文艺理论] 中国文论话语建构的路径及前瞻——“新时代文艺理论的创新”学术研讨会综述 2020-01-13
为庆祝改革开放40周年，促进中国特色文艺理论话语体系的建设，由中国中外文艺理论学会、中国文学批评研究会和深圳大学主办的“新时代文艺理论的创新”学术研讨会暨中国中外文...
[现代文学] 报告文学现代转型的背景、方式和意义 2020-01-13
摘 要： 新时期以来，伴随着思想解放阀门的开启，“改革”日渐成为全社会的集体意志。受社会改革的牵引力、主体诉求的批判性、艺术表现的自便化等因素的综合规定，新时期以来...
[现代文学] 陈思和：巴金晚年著述中的信仰初探 2020-01-13
巴金先生曾经是一个有信仰的人。但是在他的晚年，这个“信仰”是否还在悄悄地起着作用？这个问题巴金生前没有给予准确的回应。在他晚年著述中，取而代之的是一再出现的“理想...