语用量级与句尾“了”的成句条件(3)
http://www.newdu.com 2024/11/29 06:11:56 《语言科学》2015年第14卷 邓川林 参加讨论
2 量级类型与句尾“了”的分化 2.1 句尾“了”的“事件-时间”量级 语用量级是由同一语义范畴内的语义焦点和其他可替换成员或对立成分组成的集合,集合成员根据命题实现可能性的强度构成一个有序的等级｡数量词“一<二<三”可以构成序数量级,形容词“差<一般<好”可以构成属性量级,程度副词“有点<很<非常”以及频率副词“偶尔<经常<总是”也可以构成相应的语用量级｡〔2〕本节基于语用量级分析句尾“了”的语义,并尝试将其表状态变化的事态用法同表主观评价的语气用法建立量级上的联系｡ 关于句尾“了”的事态用法,吕叔湘(1980:351)概括为:“主要肯定事态出现了变化或即将出现变化,有成句作用｡”刘勋宁(1990)及其后续的系列研究认为句尾“了”和词尾“了”同源,具有实现义,刘月华等(2001:379)也持类似的观点｡在海外的相关研究中,句尾“了”经常同完成体联系起来,被认为表示“现时相关状态”〔3〕(currently relevant state),即同参照时间相关(参见 Li et al.1982),可以表达状态变化(change of state)和反预期(contrary to expectation)的意义(见Soh,2009)｡根据上述研究,事态标记的句尾“了”表示事件在参照时间之前发生,我们认为这可以构成一个以参照时间为端点的时间量级｡ 具体来说就是在动词谓语句中,句尾“了”构成一个事件从无到有的变化量级,其宾语可以是名词､动词､小句(见例7,其中下标 F表示焦点项)｡〔4〕其参照时间可能是话语中默认的,也可以通过“快”､“要”､“现在”等表示时间意义的成分体现出来｡例如:  从中我们可以得出变化前存在一个较早的状态,且变化后的状态还未发生｡如例(7)a不仅表示“现在开始刮风”,还蕴含着“之前没有刮风”和“风尚未刮完”的意思｡而例(8)b不仅表示“放假”的事件即将发生,还蕴含着“之前没有放假”和“目前还未放假”的意思｡ 动词谓语句中还有一类量化型双“了”句,其中句尾“了”表示事件或状态持续到参照时间的情况｡其所构成的量级可能是时长､次数或数量,这同时间量级在本质上一致｡因为一般来讲,时间的推移可以带来数量的累积､次数的增加及时长的延展｡例如:  (责任编辑：admin)
|