正当朝天空慢慢铺展着黄昏 好似病人麻醉在手术桌上; 在客厅里女士们来回地走, 谈着画家米开朗基罗。 黄色的雾在窗玻璃上擦着它的背, 黄色的烟在窗玻璃上擦着它的嘴, (J·阿尔弗瑞德·普鲁弗洛克的情歌) 四月是残酷的季节 从死的土地长出丁香 掺揉着回忆和欲望 遗忘的雪为冬天保暖 春雨滋润着迟钝的根芽 …… 伦敦桥崩塌了,崩塌了,崩塌了 (〈荒原〉) 这样的文字给我怎样的陌生,震惊和奇异的冲击力和阅读感受啊!而艾略特的诗论〈传统与个人才能〉无疑是我看过的最好的诗论之一,简直是字字珠玑! 总的来说,英国文学给我的感觉是象英国人一样刻板,矫柔造作和虚伪,如果不是伍尔夫,毛姆,艾略特等人,我对英国文学的印象非常差,就是这样,在几个主要文学发达国家文学当中,我最不喜欢的还是英国文学! (责任编辑:admin) |