|
引用作品 奥斯汀：《如何以言行事》，张洪芹译。北京：知识产权出版社，2012年。 [Austin, J. L.. How to do Things with Words. Trans. Zhang Hongqin. Beijing: Intellectual Property Publishing House, 2012. ] ---. Philosophical Papers. New York: Oxford University Press, 1979. 巴赫金：《诗学与访谈》，白春仁等译。石家庄：河北教育出版社，1998年。 [Bakhtin, M. M.. Poetry and the Interview. Trans. Bai Chunren etc. Shijiazhuang: Hebei Education Press, 1998.] ——：《周边集》，李辉凡等译。石家庄：河北教育出版社，1998年。 [---. Peripheral Set. Trans. Li Huifan, et al. Shijiazhuang: Hebei Education Press, 1998.] Birkerts, S. The Gutenberg Elegies: The Fate of Reading in an Electronic Age. New York: Faber and Faber, 2006. Dijk, A. T. Text and Context: Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. London: Longman, 1977. Empson, W. Seven Types Of Ambiguity. London: Chatto and Windus, 1949. 方珊编：《俄国形式主义文论选》。北京：三联书店，1989年。 [Fang, Shan. Ed. The Selection of Russian Formalism Literary Theories. Beijing: The Joint Publishing Company Ltd, 1989.] 福柯：《知识考古学》，谢强、马月译。北京：三联书店，2003年。 [Foucault, M. The archaeology of Knowledge. Trans. Xie Qiang & Ma Yue. Beijing: The Joint Publishing Company Ltd, 2003.] 海姆：《从界面到网络空间——虚拟实在的形而上学》，金吾伦、刘钢译。上海：上海科技教育出版社，2000年。 [Heim, M. From the Interface to Cyberspace: The Metaphysics of Virtual Reality. Trans. Jin Wulun & Liu Gang. Shanghai: Shanghai Scientific and Technological Education Publishing House, 2000.] Gadamer, H. G. Philosophical Hermeneutics. Berkeley: The University of California Press, 1976. 洪堡特：《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》，姚小平译。北京：商务印书馆，2002年。 [Humboldt, W. On the Differences of Human Languages' Structure and Its Effects on the Development of the Human Spirit. Trans. Yao Xiaoping. Beijing: The Commercial Press, 2002.] 霍尔：《表征——文化表象与意指实践》，徐亮、陆兴华译。北京：商务印书馆，2003年。 [Hall, S. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. Trans. Xu Liang and Lu Xinghua. Beijing: The Commercial Press, 2003.] 加达默尔：《真理与方法》，洪汉鼎译。上海：上海译文出版社，1999年。 [Gadamer, H. G. The Truth and Method. Trans. Hong Dinghan. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1999.] 克莱默尔编著：《传媒、计算机、实在性》，孙和平译。北京：中国社会科学出版社，2008年。 [Kraemer, S. Ed. Media Computer Reality. Trans. Sun Heping. Beijing: China Social Sciences press, 2008.] 柯里：《后现代叙事理论》，宁一中译。北京：北京大学出版社，2003年。 [Corey, M. Postmodern Narrative Theories. Trans. Ning Yizhong. Beijing: Peking University Press, 2003.] Lafont, G.. The Linguistics Turn in Hermeneutic Philosophy. Trans.Jose Med,Cambrige:the MIT press,2002. 列维-布留尔：《原始思维》，丁由译。北京：商务印书馆，1987年。 [Levy-Bruhl, L.. Original Thinking. Trans. Ding You. Beijing: Commercial Press, 1987.] 林文刚：《媒介环境学：思想沿革与多维视野》，何道宽译。北京：北京大学出版社，2007年。 [Lum, C. M. K. Perspective on Culture,Technology and Communication: The Media Ecology Tradition. Trans. He Daokuan. Beijing: Peking University Press, 2007.] 马大康：《现代、后现代视域中的文学虚构研究》。北京：中国社会科学出版社，2014年。 [Ma Dakang. Studies on Literary Fiction in the Modern and Postmodern Horizon. Beijing: China Social Sciences Press, 2014.] McLuhan, M. Understanding Media. New York: Routledge, 2001. 梅罗维茨：《消失的地域：电子媒介对社会行为的影响》，肖志军译。北京：清华大学出版社，2002年。 [Meyrowitz, J. No Sense of Place: The Impact of Electronic Media on Social Behavior. Trans. Xiao Zhijun. Beijing: Tsinghua University Press, 2002.] 穆尔：《赛博空间的奥德赛：走向虚拟本体论与人类学》，麦永雄译。桂林：广西师范大学出版社，2007年。 [Mul, J. D. Cyberspace Odyssey: Towards a Virtual Ontology and Anthropology. Trans. Mai Yongxiong. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2007.] Ong, W. J.. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. New York: Routledge, 2002. 瑞安：《故事的变身》，张新军译。南京：译林出版社，2014年。 [Ryan, M. L. Avatars of Story. Trans. Zhang Xinjun. Nanjing: Yilin Press, 2014.] Sandbothe, M. Pragmatic Media Philosophy and the Internet. 12 August 1998 . 施太格缪勒：《当代哲学主流》，王炳文等译。北京：商务印书馆，1992年。 [Stegmuller, W. The Mainstream of Contemporary Philosophy. Trans. Wang Bingwen. et al. Beijing: The Commercial Press, 1992.] 什克洛夫斯基：《散文理论》，刘宗次译。南昌：百花文艺出版社，1997年。 [Shklovsky, V. Prose Theory. Trans. Liu Zhongci. Nanchang: Baihua Literature and Art Publishing House, 1997.] 索绪尔：《普通语言学教程》，高明凯译。北京：商务印刷馆，1996年。 [Saussure, F. Course in General Linguistics. Trans. Gao Mingkai. Beijing: The Commercial Press, 1996.] 单小曦：《媒介与文学：媒介文艺学引论》。北京：商务印书馆，2015年。 [Shan Xiaoxi. Media and Literature: An Introduction to Media Literary Theory. Beijing: The Commercial Press, 2015. ] 塔迪埃：《20世纪文学批评》，史忠义译。南昌：百花文艺出版社，1998年。 Tadie, J. Y. Literature Criticism in the 20th Century. Trans. Shi Zhongyi. Nanchang: Baihua Literature and Art Publishing House,1998. 王峰：《美学语法——后期维特根斯坦的美学与艺术思想》。北京：北京大学出版社，2015年。 [Wang Feng. Grammar of Aesthetics: The Aesthetic and Artistic Thoughts of Wittgenstein in His Later Period of Life. Beijing: Peking University press, 2015.] 维特根斯坦：《哲学研究》，陈嘉映译。上海：上海译文出版社，2001年。 [Wittgenstein, L. Philosophical Studies. Trans. Chen Jiaying. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2001.] 韦勒克 沃伦：《文学理论》，刘象愚等译。北京：三联书店，1984年。 [Wellek, R. & Austin Warren. Theory of Literature. Trans. Liu Xiangyu. Beijing: The Joint Publishing Company Ltd, 1984.] Wittgenstein, L. Tractatus Logico-Philosophicus. Trans. Ogden/Ramsey and Pears / McGuinness. London: Kegan Paul, 1922. 许宝强 袁伟选编：《语言与翻译政治》。北京：中央编译出版社，2001年。 [Xu, Baoqiang & Yuan Wei. Eds. The Politics Languages and Translation. Beijing: Central Compilation and Translation Press, 2001.] 张瑜：《文学言语行为论研究》。上海：学林出版社，2009年。 [Zhang, Yu. Studies on the Literary Speech Act Theory. Shanghai: Academia Press, 2009.] 赵毅衡编：《符号学文学论文集》。南昌：百花文艺出版社，2004年。 [Zhao, Yiheng. Ed. Essays on the Literary Semiotics. Nanchang: Baihua Literature and Art Publishing House, 2004.] ——：《“新批评”文集》。北京：中国社会科学出版社，1988年。 [---. Essays on New Criticism. Beijing: China Social Sciences Press, 1988.] (责任编辑：admin) |