|
四、话题链之间的关联 关于话题链之间的关系，前贤鲜有论述。只有屈承熹（Chu 1998/2006：254-255）认为话题链中可以有内嵌，内嵌成分是子话题链，而话题链就是主话题链。屈承熹（Chu 1998/2006：255-258）还提出了套接式话题链，认为话题链的内嵌不是普通的结构，更为普通的结构是旧链未完，新链已起，称之为套接链，用于连接两个链的环成为兼环。屈承熹将内嵌成分看成主话题链的一部分，而套接式话题链是两个话题链。可实际上，内嵌成分也就是我们所说可以作为话题链一部分的插入成分，只不过这个插入成分以简短的话题链形式出现。至于套接式话题链只不过是话题链与话题链之间关系的一种特殊形式，而话题链与话题链之间的关系远不止这些。 经过对大量语料的认真观察与自省，我们发现话题链与话题链之间的关系大致有重现、终止、交互、轮换、相关、转移六种关系。 4.1 重现 话题链中插入的成分相当复杂。当这些成分不作为背景也不能融入话题事件时，在认知上处理起来颇为麻烦，这时可认为话题链已经断裂。但不久之后却又重新提及前面已经断裂的话题，不过这里将后续的话题链和前文的视为不同的链结构了。例如：  （a）是一个以“索天响”为话题的链结构，（b）是一个独立成分。（c）是一个以“傻二”为话题的链。到（d）“索天响”再出现，又形成了链。为何（b）、（c）不能算插入成分？不能将（a）-（d）算成一个话题链呢？原因是中间的（b）-（d）有两个不同的结构，一个是普通的结构，另一个是不同的话题链，实际上这完全破坏了前面话题链的延续，因此（d）只能算是另外一个链了，可以说（d）部分的话题是（a）部分的重现，这种重现现象在叙事语篇中颇为常见。 4.2 终止 终止也就是话题链断裂后，很久都没有该话题再重现。可以推测这个话题链的话题一般不是叙事语篇的重要人物，否则不会在叙述很久之后还不重现。例如：  这里  实际上是那把刀，这件事情结束后，也就意味着“这把刀”形成的链结构的终结，后文再也不提到这把刀了。
(责任编辑：admin) |