2.2 话题链与零回指的异同 国内外话题链研究多集中在零回指上,很容易认为只要有零回指便能构成话题链。汉语很少使用显性的语法标志,代词用得也少,如此松散的结构是靠什么来维系的呢?话题链是汉语篇章最为有效的核心组织方式之一,是将汉语篇章中各类小句有效连接起来的主要手段之一,这是话题链的结构性功能。汉语话题链与零回指的最大区别在于前者是结构性的;而零回指本质上只是一种词汇语义型关系。请看下例: 此例有大量的省略,将其零形式补全后为: (1′)黄花麦果通称鼠曲草,(黄花麦果)系菊科植物,(黄花麦果)叶小微圆互生,(黄花麦果叶)表面有白毛,(黄花麦果)花黄色,(黄花麦果花)簇生梢头。(黄花麦果)春天采嫩叶,(黄花麦果嫩叶)捣烂去汁,(黄花麦果嫩叶捣烂去汁)和粉作糕,(黄花麦果嫩叶捣烂去汁和粉作糕)称黄花麦果糕。 我们可用下图表示为: (责任编辑:admin) |