|
三、甚低语调的功能 3.1 甚低语调的求证功能 甚低语调无论用于回声问，还是用于非回声问的一般是非问，询问的意图都在于“求证”，使用这种语调的问句正如赵元任先生（1968）所言，是一种“求证式问句”。 汉语中一个是非问句可以由三类成分组成，一是非疑问形式的语段（记作D），二是句末语气词，三是语调，表疑问的语调可以是一个高调（记作↑），也可以是一个甚低调。为了排除语气词意义的干扰，我们首先通过不带任何语气词的是非问句来考察甚低语调的功能意义。 3.1.1 “D+↓↓”用于回声问 “D+↓↓”可以用于回声问句，如上文所举例（6）： （6）A：那我爸哪天走的？ B：你爸就是第二天就走了，有车还不走？  B：小丁子给他找一车送走了。 如果“D+↓↓”用于回声问，则有如下特点： （1）甚低语调的功能意义是“求证”，即要求对方对已提供的信息再加以确认，大致的意思相当于“原来如此，对吧？”。 （2）使用甚低语调的回声问句，起首往往可以有表示“明白”的叹词“噢”，这表明因说话人对对方话轮提供的信息并没有多少疑问，更没有测度的成分。如果说话人对对方话轮的信息质疑度较高，一是不可能用叹词“噢”，二是会使用高语调。 (责任编辑：admin) |