|
The Nature and Function of the Very Low Intonation in Beijing Dialect:Also on the Nature of the Modal Particles A（啊）and Ba（吧） 作 者：贺阳 刘芳 作者简介：贺阳，刘芳，中国人民大学文学院（北京 100872）。 原发信息：《语文研究》(太原)2016年第20163期 内容提要：文章认为，北京话的基本功能语调不是只有通常所说的高低（升降）两调，而是有高、低、甚低三调。甚低语调具有显著的韵律特征，音高比陈述句语调更低，句末音节显著拉长，其主要功能或是对对方话语信息的求证，或是对发问者测度的求证。有人认为句末语气词“啊”“吧”都可以与“降调”（陈述句语调）同现而表达疑问语气，事实上，这个所谓“降调”都是甚低语调，“啊”“吧”并非疑问语气词。 关 键 词：北京话/甚低语调/求证问句/啊/吧/疑问语气词 标题注释：【基金项目】本文曾在“2015年南京大学语言学高峰学术论坛”（2015年6月，南京）上宣读，承蒙端木三、冯胜利、蒋平诸位先生指教，谨深表谢意。 一 关于疑问语气词的困惑 现代汉语中究竟有哪些语气词可以独立负载疑问信息，是真正的疑问语气词，人们的看法始终存在分歧，其中除“吗”“呢”的疑问语气词身份没有什么争议或争议不多之外，“啊”“吧”的身份则存在较大分歧。 胡明扬（1981）、陆俭明（1984）两位先生在研究现代汉语语气词的过程中，将语调功能剥离后再来讨论语气词的意义，纠正了以往错将语调意义当作语气词意义而产生的误判。这种意识和方法对语气词研究影响深刻，已成为语气词研究的基本原则。 按通行看法，北京话的基本功能语调有高低（升降）两调，高调的主要功能是表疑问语气，低调的主要功能是表陈述语气。根据胡明扬、陆俭明两位先生提出的原则，我们在考虑语气词的性质时，不应把语调的功能意义算在语气词的头上。从这一点出发可以推论：由于句末带“啊”“吧”的是非问句，其语段部分与陈述句并无区别，若“啊”“吧”不是疑问语气词，这种是非问句的疑问信息就只能是由高语调负载，换言之，这种是非问句只能使用高语调；若“啊”“吧”是疑问语气词，那么它们就应该可以独立负载疑问信息，即与低语调同现时也能使句子成为疑问句。不过，从我们对北京话口语的观察来看，如果上述推论可以成立，那么就难免有如下困惑： (责任编辑：admin) |