语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

近二十年的古汉语词汇研究(10)

http://www.newdu.com 2017-11-16 《中国语文》2015年第1期 方一新 刘哲 参加讨论

    另如陈克炯《评<春秋左传词典>》(《中国语文》1991.2)、王迈《<金瓶梅词典>释义商补》(《中国语文》1991.3)、梁晓虹《<佛学大辞典>罅漏例举》(《中国语文》1996.6)、蒋冀骋《读<水浒词典>札记》(《语言研究》1993.2)、邵则遂《读<金瓶梅词典>札记》(《语言研究》1994.2)、《<近代汉语词典>拾误》(《语言研究》1996.2)等是对专书专题词典的商议补缺。 
    蒋冀骋《新编佛经词典初论》(《语言研究》2003.1)提出要编一部佛经词典,且从语言学角度出发,简明扼要地解释佛经中词语。董志翘《同源词研究与语文辞书编纂》(《语言研究》2010.1)阐发了辞书编纂中需要重视同源词,应从词汇系统角度解释词语,使解释更为科学。 
    1.6书评 
    书评是对原书的总结’为读者介绍新出的重要著作,指出书中优点和不足之处’以更好地完善著作。吕叔湘、江蓝生《评项楚<敦煌变文选注>》(《中国语文》1990.4),张永言、董志翘《<唐五代语言词典>读后》(《中国语文》1999.3),方一新、王云路《<世说新语辞典>(张永言等)读后》(《中国语文》1993.5)、陈东辉《<敦煌变文集校议>述评》(《语言研究》1994.2)、汪维辉《<中古汉语语词例释>读后》(《语言研究》1994.2)等文对相关著作作了恰切的评价,肯定成绩,指出不足,为读者阅读利用提供了参考。 
    王云路、方一新《汉语史研究领域的新拓展——评汪维辉<东汉——隋常用词演变研究>》(《中国语文》2002.2)—文充分肯定《东汉——隋常用词演变研究》的开创性价值和诸多优点,也就相关问题和个别考证提出商榷,供进一步探讨。 
    董志翘《<入唐求法巡礼行记>词汇研究》一书出版后,引起许多学者的关注。鲁国尧《欣喜·忧虑——序董志翘<《入唐求法巡礼行记》词汇研究>》(《语言研究》2001.1)、方一新、王云路《评董志翘<《入唐求法巡礼行记》词汇研究>》(《语言研究》2002.4)都对书中的优点做了总结,也指出尚可商榷之处。 
    1.7专题研究 
    可以佛经研究为例。具体来说可以分为两种类型。一类文章是以佛经材料和传世文献互证,寻找一部分词语的来源,以说明佛经材料对汉语词汇的影响。早期有俞理明《从佛经材料看六朝时代的几个三身称谓词》(《中国语文》1990.2),分析了六朝时期佛经中的三身代词。梁晓虹《佛教典籍与近代汉语口语》(《中国语文》1992.3)从丧俗用语、形容“人身”的喻词、恶鬼地狱、神佛名称词、佛教名相五个方面说明佛教典籍对汉语口语词汇的影响。何亚南《中古汉语词汇通释两则》(《中国语文》1997.6)举东汉佛经为例,弥补了传世文献不足的缺陷。 
    专题类研究还有很多,如郭芹纳《近代汉语中的时间词语》(《语言研究》1995.2)、刘百顺《汉魏六朝“年(岁)”、“月”、“日”的表达》(《中国语文》1997.6)等都属于时间词专题的断代研究。  (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论