作者简介:马彪(1956-),男,哈尔滨人,黑龙江大学汉语研究中心教授,主要从事语言对比研究(哈尔滨 150080)。 内容提要:哈尔滨方言中的状态词缀为单音节词缀或多音节词缀,其主要特点是词根、词缀结构松散,词根可以单独使用而词义基本不变,词缀位置固定、缺少独立性,无实际意义,只描摹某种状态。与周边的满语等语言的词缀类型对比,哈尔滨方言状态词缀有独特的读音规律和语用含义,是一种介于构词词缀与构形词缀之间的语用词缀。 关 键 词:哈尔滨方言;状态词缀;语用词缀;类型学特征 标题注释:【基金项目】教育部人文社会科学项目(项目编号:06JA740021)。 哈尔滨方言属于东北官话“哈阜”方言片,其使用范围包括哈尔滨市所辖的七区及周边各县。本文主要研究这一范围使用的词缀,但是这里通用的词语在其他东北官话区也大都通用,甚至北京等其他北方方言区也通用。同样,哈尔滨方言词缀中的大部分在东北官话区甚至其他北方方言区通用,如,山东话、山西话中也有与之相似的词缀。 一、哈尔滨方言状态词缀的类型及特征 哈尔滨方言状态词缀丰富多样,据对《哈尔滨方言词典》[1]的统计,常用的状态词缀共328类,其中前缀25类(单音节16类),中缀40类(单音节31类),后缀263类(单音节60类),涉及的词1117个,主要是动词和形容词。请看下表(加下划线的是状态词缀)。 续表 (责任编辑:admin) |