|
2 北京话代词“人”的前附缀化 吕叔湘（1980:407）称口语中代词“人家”在非句末位置可省为“人”。方梅（1998）认为当代北京话两个代词“人”中，有一个由代词“人家”脱落“家”而来。（13）董树人（2010:386）还为这个“人”专设词条。（14）可见，“人家＞人”的省缩已得到学界认可。两者在指称功能和句法分布上存在一定的一致性（方梅1998），但并非完全相同。陈满华（2007）的语感调查结果显示，主、宾语位置上非自指（15）的“人家”以及充当同位性定语的“人家”省略为“人”最自然，自指的和带“的”字作定语的“人家”省略为“人”时可接受度不高，句末的“人家”则不能省略。 上述研究揭示了北京话代词“人”的来源、指称功能及句法分布，但并没有就其本身的性质做具体讨论。文章认为，代词“人”虽由“人家”省缩而来，但若结合附缀理论来看，二者当下的性质并不相同;“人家”是一个独立词，而“人”已走上了附缀化的道路。因此，二者出现了句法分布上的差异。下面，文章就通过与代词“人家”以及其他单音节人称代词的比较，考察当代北京话里代词“人”的一系列附缀化表征。 2.1代词“人”语音上的依附性 “人家”中的“人”读阳平。而代词“人”只有在对比强调的情况下，如出现在“才、也、可”之类的话题焦点敏感算子之前时，才读清晰完整的阳平调并承担焦点重音。例如（“    但是，另外一些句法位置上的“人”则不同。承认“人”在这些句法位置上的附缀化（确切地说是前附缀化，下详），能够更好地说明它区别于前身“人家”及同类“我、你、他”的句法特殊性。接下来，文章就逐一介绍不同位置上的“人”因发生附缀化而导致其作为“词”的某些功能的丧失。 (责任编辑：admin) |