|
注释: [1]理想的资料构架 , 的确应该是非常广泛的 , 不仅包括艺术与娱乐的关系 , 而且包括大众文化的所有因素 ,诸如礼节、习俗、时尚、比赛、笑话和运动等 , 而且其中甚至有更丰富的资料。 [2]Montaigne , Essays , passim. [3]Pascal , Pensées , passim. [4]Goethe ,Faust (New York: Modern Library, Inc. , 1950) , p15. [5]Goethe , “ Weimarische Hoftheater ” in SmtlicheWerke , Jubiliumsausgabe , Vol1XXXVI ( Stuttgart ,Berlin: Cotta) , p1193. [6]Goethe ,Maximen und Reflexionen , Schriften der GeotheGesellschaft , Vol121 ( Weimar: Verlag der GoetheGesellschaft , 1907) , p1102. [7]Goethe ,“Weimarisches Hoftheater ,”loc1cit1 , p1192. [8]Goethe , Zahme Xenien in Smtliche Werk , Vol1IV ,p147. [9]比较席勒对戏剧观众的论述:“他们的目的是放松 , 当他们只是想娱乐的时候 , 如果要求其动用脑子 , 就会令他们失望。不过 , 如果戏剧是追求更高目标的工具 ,观众的快感就不是兴味的 , 而是高尚的了。它将是一种消遣 , 一种有潜力的消遣。” “The Uses of theChorus in Tragedy,”The Works of Frederick Schiller:Historical Dramas (London: Bohn , 1872) , p1439. [10]Goethe , “Weimarisches Hoftheater ,”loc. Cit. ,p1294. [11]Lessing ,“The Limits of Painting and Poetry,”1766. [12]Lessing ,“Collection of Theater Reviews ,”1767 —9. [13]Goethe , Zahme Xenien , loc1cit1 , p147. [14]Schiller ,“The Moral Utility of Aesthetic Manners”inWorks of Frederick Schiller , Cambridge Edition (NewYork: John D. Williams , 1840) , Vol18 , p1128. [15]Schiller ,“the Uses of the Chorus in Tragedy,”loc.cit. , p1440. [16]Ibid. ,pp1439 —440. [17]Schiller ,On The Aesthetic Education of Man. (London:Routledge & Kegan Paul Ltd. , 1954 ) , p1138. [18]Schiller ,“On Simple and Sentimental Poetry ”inWorks , Cambridge Edition , op. cit. , Vol. 8 , p1336. [19][30][36][41][42][46][47]Ibid. [20]Ibid. , p1337. [21]Schiller ,Aesthetic Education , op. cit. , pp136 —37. [22]Ibid. , p1137. [23]引自:An Oxford Anthology of English Prose (OxfordUniversity Press , Inc. , 1944) , p1393ff. [24]此处及以下都引自 Matthew Arnold , Culture andAnarchy [1869 年初版] ( New York: CambridgeUniversity Press , 1950 ). pp122 —23; pp160 —61;pp169 —71. [25]Walter Bagehot ,The English Constitution , The WorldπsClassics ed. (New York: Oxford University Press ,Inc. , 1944) , pp180 —81. [26]Ibid. , p142. [27]1814 年 , 司各特 (Walter Scott) 匿名发表历史小说《威弗利》, 由于这部小说深受读者欢迎 , 他便用“威弗利作者”的化名接连写了许多部历史小说 , 直到1827 年才公开承认自己是这些小说的作者。 [28]Walter Bagehot , Literary Studies , Introduction byGeorge Sampson , Everymanπs Library ed. , Vol1II(New York: E1P1Dutton & Co. , Inc. , 1932 ) ,pp1160 —161. [29]Edinburgh Review ,Vol165 , 1837 ( No. CXXXII) , p.197. [31]Ibid. , p1148. [32]Ibid. , p1201. [33]参见 Vol. 61 , 1835 (No. CXXIII) , p1184. [34]Ibid. , Vol. 65 , p1203. [35]Ibid. , Vol. 83 , 1846 (No. CLXVIII) , p1383. [37]Ibid. , Vol. 76 , 1843 (No1CLIV , Art1VIII) , p1520. [38]Ibid. , Vol. 88 , 1848 (No. CLXXVIII, Art. II) ,p1342. [39]Ibid. , Vol. 78 , 1843 (No. CLXVIII, Art. V) ,pp1384 —385. [40]Ibid. , Vol. 89 , 1849 (No. CLXXX, Art. III) , p1360. [43]Ibid. , Vol. 107 , 1858 (No. CCXVII, Art. VIII) ,p1246. [44]Ibid. , Vol. 65 , 1837 (No. CXXXII) , p1204. [45]Ibid. , Vol. 183 , 1896 (No. CCCLXXV) , p120. (责任编辑：admin) |